Защита кабелей от механического повреждения — Охрана труда и промышленная безопасность — Энергетика — Каталог статей

Бронированные и небронированные кабели внутри помещений и снаружи в местах, где возможны механические повреждения (передвижение автотранспорта, грузов и механизмов, доступность для неквалифицированного персонала), должны быть защищены до безопасной высоты, но не менее 2 м от уровня земли или пола и на глубине 0,3 м в земле. ( СНиП 3.05.06-85 «Электротехнические устройства» п. 3.63. )

ПУЭ п. 2.3.15 кабели (в т.ч. бронированные), расположенные в местах, где возможны механические повреждения (передвижение автотранспорта, механизмов и грузов, доступность для посторонних лиц) д.б. защищены по высоте на 2 м от уровня пола или земли и на 0,3 м в земле

ПУЭ

2.1.52. Открытую прокладку незащищенных изолированных проводов непосредственно по основаниям, на роликах, изоляторах, на тросах и лотках следует выполнять:

1.

2. При напряжении выше 42 В в помещениях с повышенной опасностью и особо опасных — на высоте не менее 2,5 м от уровня пола или площадки обслуживания.

Данные требования не распространяются на спуски к выключателям, розеткам, пусковым аппаратам, щиткам, светильникам, устанавливаемым на стене.

В производственных помещениях спуски незащищенных проводов к выключателям, розеткам, аппаратам, щиткам и т. п. должны быть защищены от механических воздействий до высоты не менее 1,5 м от уровня пола или площадки обслуживания.

В бытовых помещениях промышленных предприятий, в жилых и общественных зданиях указанные спуски допускается не защищать от механических воздействий.

В помещениях, доступных только для специально обученного персонала, высота расположения открыто проложенных незащищенных изолированных проводов не нормируется.

ГОСТ Р 50571.5.52-2011 Электроустановки низковольтные. Часть 5-52. Выбор и монтаж электрооборудования. Электропроводки

522.6 Удары (AG)
522.6.1 Следует выбирать и монтировать электропроводку так, чтобы свести к минимуму повреждения от механических внешних воздействующих факторов, таких как удары, проникновение инородных тел или сжатие во время монтажа, эксплуатации или обслуживания.

522.6.2 В стационарных установках, где могут произойти воздействия ударов средней жесткости (AG2) или высокой жесткости (AG3), защита должна быть обеспечена:
— механическими характеристиками электропроводки; или
— выбором ее месторасположения; или
— путем дополнительной местной или общей механической защиты; или
— комбинацией вышеназванных методов.
Примечания
1. Например, области под полом в зонах работы автопогрузчиков.
2. Дополнительная механическая защита может быть достигнута при использовании соответствующей кабельной арматуры (коробов, труб).

522.6.3 Кабель, установленный под полом или над потолком, должен быть смонтирован таким образом, чтобы исключить повреждения от контакта с полом или потолком и/или элементами для их фиксации.

522.6.4 Уровень защиты электрооборудования должен сохраняться после присоединения кабелей и проводников.

522.8 Другие механические воздействия (AJ)
522.8.1 Электропроводка должна быть выбрана и смонтирована таким образом, чтобы предотвращалось повреждение оболочки и изоляции кабелей или изолированных проводников, а также их присоединений в процессе монтажа и эксплуатации.

522.8.2 При скрытой электропроводке в строительных конструкциях трубы или специальные кабельные короба должны быть полностью смонтированы для каждой цепи до затяжки в них изолированных проводов или кабелей.

522.8.3 Радиус изгибов проводов и кабелей должен быть таким, чтобы не наносить им повреждений при затяжке.

522.8.4 При прокладке проводов и кабелей на поддерживающих конструкциях с опорой расстояние между опорами должно быть таким, чтобы исключить повреждение проводов и кабелей от собственного веса.

522.8.5 Для мест, где электропроводка подвергается постоянному (например, растягивающему усилию на вертикальных участках трассы от собственного веса), следует выбирать соответствующий тип кабеля или проводника необходимого сечения и метод монтажа, с тем чтобы исключить повреждение проводников и кабелей от их собственного веса.

522.8.6 В электропроводке, в которой предусматривается затягивание и вытягивание проводов или кабелей, должны быть применены соответствующие средства доступа для выполнения такой операции.

522.8.7 Электропроводка в полах должна быть соответственно защищена с целью исключения ее повреждений при нормальной эксплуатации пола.
Электропроводки, жестко закрепляемые и заделываемые в стены, должны располагаться горизонтально, вертикально или параллельно кромкам стен помещения.

522.8.8 Электропроводки, проложенные в строительных конструкциях без крепления, допускается располагать по кратчайшему пути. Электропроводки в потолках допускается располагать по кратчайшему пути.

522.8.9 Электропроводки должны быть смонтированы так, чтобы избегать приложения механических усилий к проводникам и соединениям.

522.8.10 Кабели, трубы или специальные короба, проложенные в земле, должны быть обеспечены защитой от механического повреждения или быть проложенным под землей на глубине, которая минимизирует риск такого повреждения. Проложенные под землей кабели должны быть отмечены кабельными покрытиями или подходящей сигнальной лентой. Проложенные под землей трубы и специальные короба должны быть соответственно идентифицированы.
Примечания
1. Требования к проложенным под землей трубам приведены в МЭК 61386-24.
2. Механическая защита может быть обеспечена при использовании труб, проложенных в земле согласно МЭК 61386-24, или при использовании бронированных кабелей или другими соответствующими методами, такими как укрытие плитами.

522.8.11 Кабельные полки и их внешние оболочки не должны иметь острых кромок, могущих повредить кабели или изолированные проводники.

522.8.12 Кабели и проводники не должны быть повреждены средствами фиксации.

522.8.13 Кабели, шины и другие электрические проводники, которые проходят через температурные швы, должны быть выбраны и установлены таким образом, чтобы их перемещение не вызывало повреждений электрооборудования, например использование гибкого проводного соединения.

522.8.14 Если электропроводка проходит через перегородку, она должна быть защищена от механических повреждений, например металлической оболочкой или применением бронированных кабелей, или при помощи трубы, или уплотнительного кольца.

more

Плита Закрытия Кабеля (ПЗК)

Плиты ПЗК применяются при проектировании и строительстве электрических кабельных линий до 35 кВ для сигнализации и механической защиты кабелей, проложенных в земле согласно ПУЭ п.2.3.83 и инструкции 1-Б-3.

Цель производства работ по закрытию плитами ПЗК кабельных линий, прокладываемых в траншее — не только защита проложенных в земле электрических кабелей до 35кВ от механических воздействий, но и предупреждение об опасности поражения электрическим током рабочих строительно-монтажных организаций во время проведения ими работ в непосредственной близости с кабельными линиями высокого напряжения. Преимущества использования плит ПЗК
• Габаритные размеры плит ПЗК соответствуют ранее принятым стандартам (габаритные размеры строительного кирпича), что позволяет применять плиты ПЗК в качестве базового материала при проектировании закрытия кабельных линий.

В каком случае кабельные линии электропередачи напряжением до 1000 в должны быть защищены от механических повреждений?

Здравствуйте. Исходя из требований ПУЭ:

п.2.3.15 «…кабели (в том числе бронированные), расположенные в местах, где возможны механические повреждения (передвижение автотранспорта, механизмов и грузов, доступность для посторонних лиц), должны быть защищены по высоте на 2 м от уровня пола или земли и на 0,3 м в земле;»

п.2.3.83. «…Кабели на всем протяжении должны быть защищены от механических повреждений путем покрытия при напряжении 35 кВ и выше железобетонными плитами толщиной не менее 50 мм; при напряжении ниже 35 кВ — плитами или глиняным обыкновенным кирпичом в один слой поперек трассы кабелей; при рытье траншеи землеройным механизмом с шириной фрезы менее 250 мм, а также для одного кабеля — вдоль трассы кабельной линии.

Кабели до 1 кВ должны иметь такую защиту лишь на участках, где вероятны механические повреждения (например, в местах частых раскопок). Асфальтовые покрытия улиц и т. п. рассматриваются как места, где разрытия производятся в редких случаях. Для кабельных линий до 20 кВ, кроме линий выше 1 кВ, питающих электроприемники I категории*, допускается в траншеях с количеством кабельных линий не более двух применять вместо кирпича сигнальные пластмассовые ленты, удовлетворяющие техническим требованиям. Не допускается применение сигнальных лент в местах пересечений кабельных линий с инженерными коммуникациями и над кабельными муфтами на расстоянии по 2 м в каждую сторону от пересекаемой коммуникации или муфты, а также на подходах линий к распределительным устройствам и подстанциям в радиусе 5 м.»

п.2.3.134 «…Кабели (в том числе бронированные), расположенные в местах, где производится перемещение механизмов, оборудования, грузов и транспорта, должны быть защищены от повреждений в соответствии с требованиями, приведенными в 2. 3.15.

Расстояние между параллельно проложенными силовыми кабелями и всякого рода трубопроводами, как правило, должно быть не менее 0,5 м, а между газопроводами и трубопроводами с горючими жидкостями — не менее 1 м. При меньших расстояниях сближения и при пересечениях кабели должны быть защищены от механических повреждений (металлическими трубами, кожухами и т. п.) на всем участке сближения плюс по 0,5 м с каждой его стороны, а в необходимых случаях защищены от перегрева.»

 177-сон 19.09.2005. Канализация электроэнергии

Короба и лотки

Короба

    Короба, как указывалось выше, используют для прокладки в их полости электропроводок и защиты проложенных в них кабелей и проводов от механических воздействий. Короба могут быть со съемными крышками и глухие, представляющие собой не разбираемую полую конструкцию. В качестве материалов для изготовления коробов используют как сталь, как правило, оцинкованную, так и различные пластики. Стальные короба могут быть перфорированными и неперфорированными. При использовании стальных коробов для прокладки кабелей по фасадам зданий на них могут наносить пластиковые покрытия под цвет фасада.

    На Рис. 1 показан стальной оцинкованный перфорированный короб. Такие короба удобны при прокладке их в полостях подвесных потолков.

Рис. 1 Стальной перфорированный короб

    Для разветвлений коробов и поворотов кабельных трасс используют специальные вспомогательные секции: повороты, тройники, крестообразные секции, ответвления, переходы с одного сечения короба на другое, заглушки, держатели кабелей, перегородки и некоторые другие элементы. Использование вспомогательных секций значительно ускоряет монтаж коробов и позволяет улучшить эстетичный вид всей электроустановки.

    При горизонтальной прокладке коробов их преимущественно располагают так, чтобы крышка находилась сверху. При вертикальной прокладке и при нахождении крышки короба снизу часто требуется дополнительная фиксация крышек. В соответствие с требованиями ПУЭ глухие короба допустимо заполнять до 35% площади их сечения, а короба с крышками – до 40%. Сечения кабелей и проводов учитывают вместе с изоляцией и защитными оболочками.  

    Стальные короба в зависимости от назначения могут иметь различное исполнение в отношении условий эксплуатации: начиная от легких допустимых механических воздействий и заканчивая очень тяжелыми.

      На Рис. 2 показан пластиковый короб. Такие короба, имеющие ширину порядка 100 мм, часто комплектуют специальными вставками для установки в них штепсельных и слаботочных розеток. На данной фотографии показано офисное помещение. Штепсельные розетки красного цвета используют для подключения компьютеров, а белого – для бытовых электроприборов.

Рис. 2 Пластиковый короб с розетками

    Пластиковые короба могут иметь различные сечения и расцветки. Обычно можно приобрести короба, комплектующиеся поворотами, тройниками и заглушками.

    Важной составляющей любой электропроводки в стальных коробах является их надежное заземление. Несмотря на то, что между двумя соединенными между собой секциями коробов обеспечивается надежный контакт с небольшим сопротивлением (в случае болтового соединения), секции всегда соединяют между собой перемычкой из гибкого медного провода. Либо в коробе прокладывают дополнительный проводник заземления, который соединяют с каждой его секцией. Это необходимо для того, что бы в случае ремонтных и других работ при разъединении двух секций короба электрическая связь между ними сохранялась. В противном случае некоторые части короба могут оказаться под опасным напряжением.

Что такое армированный кабель? Классификация кабелей

Бронированный кабель — это обычный кабель с дополнительным защитным слоем, предохраняющим его от нежелательных порезов или повреждений. Броня увеличивает срок службы кабеля, тем самым улучшая характеристики, надежность и безопасность сердечника кабеля.

Бронированный кабель

Кабель с внешним слоем или слоями армированной проволоки или лент для обеспечения прочности на разрыв во время прокладки кабеля и защиты во время отдыха под землей.

Следует обратить внимание на то, чтобы кабели не изгибались до радиуса меньше минимального, указанного производителем.

Броня

Сталь в виде проволоки или лент, прикрепленных к внешней стороне кабелей.

Если применение однослойной бронепроволоки называется одинарным броневым кабелем.

Если наложение двух слоев бронепроволоки называется броней с двойным покрытием.

Проволока для брони

Оцинкованная стальная проволока из мягкой или высокопрочной стали или алюминия различных калибров для защиты, а также для обеспечения прочности на растяжение кабелей.

Лента для брони

Стальная лента, применяемая для защиты кабеля, предназначенного для непосредственного захоронения на суше.

Когда использовать бронированный кабель?

При передаче энергии в суровых условиях необходима защита кабеля для безопасной и надежной работы.

Они используются в основном в промышленности, часто в кабельных лотках и кабельных каналах.

Они часто не используются в гибких приложениях.

Классификация бронированных кабелей

Армированные кабели можно разделить на

• Броня из проволочной оплетки
• Кабели, армированные стальной проволокой,
• Кабели, армированные стальной лентой
• Кабель, армированный проволокой из алюминия или алюминиевого сплава.

Кабель армированный проволочной оплеткой

Броня из проволочной оплетки также известна как броня из плетеной корзины. Используется, когда требуется легкая и гибкая защита.

Проволочная оплетка очень похожа на волокнистую оплетку. Металл вяжется непосредственно поверх кабеля в качестве внешнего покрытия.

Обычно оплетка изготавливается из оцинкованной стали, меди, бронзы или алюминия.

Армированный стальной проволокой

Обычно они обозначаются аббревиатурой SWA cable (Steel Wire Armor).

SWA подходят для зон с высоким падением и могут выдерживать внешние механические силы и сильное растяжение.

В многожильных кабелях используется броня из стальной проволоки. Выдерживает высокие тяговые нагрузки.

Кабель со стальной лентой

Их часто называют сокращенно STA (Steel Tape armor).

STA подходят для подземной прокладки и выдерживают внешние механические нагрузки, но не выдерживают больших сил растяжения.

Кабель с армированной алюминиевой проволокой

Кабели обычно обозначаются аббревиатурой AWA.Из-за немагнитной природы алюминия в броне не будет индуцированных токов из-за токов, протекающих в основном проводнике.

.

используются в электрических сетях, подземных установках, на открытом воздухе и внутри помещений, а также в качестве силовых и вспомогательных кабелей управления для кабельных каналов.

Кабельная конструкция

Конструкция армированного стальной проволоки кабеля

Структура кабеля SWA разорвана изнутри наружу: проводник (обычно медный проводник или алюминиевый проводник), изоляция (XLAPE или ПВХ), внутренняя оболочка (ПВХ), броня (проволока или стальная лента), внешняя оболочка (ПВХ ).

Как правило, конструкция кабеля, армированного алюминиевой или стальной проволокой, состоит из шести частей.

Конструкция наших различных типов бронированных кабелей (американский армированный бронированный кабель).

Проводник

Проводник в основном действует как проводящий, передает мощность.

Медный проводник имеет хорошую проводимость, а алюминиевый проводник слабее.

Изоляция

Изоляционный материал представляет собой сшитый полиэтилен (XLP или XLPE), который имеет высокое сопротивление изоляции (IR), высокую диэлектрическую прочность и низкую диэлектрическую постоянную.

XLPE или PVC-XLPE очень дорогие, но у него лучшее покрытие, большая мягкость, ПВХ дешевле и мягче.

Обеспечивает устойчивость к высоким температурам.

Постельные принадлежности

Это слой для создания защитного барьера между изоляцией и броней.

Оболочка

Sheath обеспечивает дополнительный уровень защиты скрепленных вместе составляющих частей кабеля.

Солнечный свет излучает ультрафиолетовое излучение, которое может слишком быстро разрушить материалы в оболочке кабеля.Черные чехлы по своей природе более устойчивы к ультрафиолетовому излучению.

Деградация оболочки происходит из-за нескольких причин, таких как химические вещества, чрезмерное нагревание или холод.

Напряжение

Номинальное напряжение 600/1000 В, 6,35 / 11 кВ и 19/33 кВ.

Броня

Защитный трос не подвергается повреждениям от внешних механических сил.

Стальная или алюминиевая броня способствует механической защите, позволяя кабелю выдерживать механические нагрузки, которым он подвергается.

Что такое кабель, армированный стальной проволокой?

имеет механическую защиту, поэтому кабели часто используются для наружного применения.

Броня позволяет избежать защемления или повреждения кабеля. Для защиты кабеля используется стальная броня.

SWA тяжелые, что затрудняет их изгиб.

Следовательно, они больше подходят для прокладки кабелей под землей или крепления к наружным стенам с помощью кабельных скоб.

Кабель с армированной стальной проволокой (SWA) — это силовой и вспомогательный контрольный кабель, предназначенный для использования в линиях электропитания.

Это одна из различных защищенных линий электропередачи — по кабелю 11 кВ и по кабелю 33 кВ — и используется в подземных системах и каркасах, кабельных сетях, электрических сетях, системах управления, наружных и внутренних применениях и кабельных каналах.

Броня кабеля как функция заземления

Металлическая броня обеспечивает прочное защитное покрытие, а также общую прочность кабеля.

Armor может использоваться как проводник защиты цепи (CPC) и как основной провод защитного заземления.

Автор: Р. Джаган Мохан Рао

Читать дальше:

Изолированные провода GORE® для нефтегазового скважинного оборудования

Обзор

Кабели и провода в скважинном оборудовании часто подвергаются суровым условиям, которые могут легко ухудшить их характеристики — от вибрации и истирания до высоких температур, агрессивных химикатов и агрессивных жидкостей.Таким образом, они должны быть намного прочнее, надежнее работать и служить дольше, чтобы выдержать глубокое бурение. В то же время кабели и провода должны быть меньше по размеру и более гибкими, чтобы поместиться в ограниченном пространстве небольших инструментов.

Изготовленные из фторполимеров уникальной разработки, изолированные провода GORE специально разработаны для работы в экстремальных условиях скважинной нефти и газа. Они обеспечивают превосходную механическую защиту от агрессивных химикатов и гидролиза при высоких температурах, характерных для скважинных сред. Они также выдерживают повторяющиеся механические нагрузки, такие как вибрация и истирание, вызванные глубоким сверлением. Эти высокопрочные изолированные провода также обеспечивают превосходные электрические характеристики с надежной целостностью сигнала для высокоскоростной передачи данных на большие расстояния, устраняя необходимость в дополнительном усилении сигнала.

Непревзойденная производительность в суровых условиях

GORE выдерживают постоянное воздействие опасных загрязнителей окружающей среды, таких как кислота, вода, пар, синтетическое масло, метан и сероводород, при экстремальных температурах, обеспечивая при этом стабильную мощность и важные данные в реальном времени для операторов.Это связано с тем, что наша уникальная тонкостенная изоляция улучшает целостность сигнала и обеспечивает более высокую плотность сигнала, что означает более компактные и надежные решения в вашем приложении.

Мы сравнили наши изолированные провода со стандартными изолированными проводами из PTFE-PI-PTFE, используя метод испытаний ASTM D2307. Результаты показали, что изолированные провода GORE обеспечивают повышенную прочность на разрыв до 39 530 фунтов на квадратный дюйм (272 МПа). В конечном итоге наши провода намного прочнее и гибче, поэтому они не так легко ломаются при намотке и транспортировке, как другие изолированные провода.Кроме того, наши провода продемонстрировали надежность в широком диапазоне температур, достигнув номинального теплового класса 300 ° C (572 ° F).

Сравнение напряжения пробоя диэлектрика после 1500 часов воздействия гидролиза при 98 ° C (208 ° F)

Превосходная стойкость к истиранию

Результаты также показали, что изолированные провода GORE более устойчивы к истиранию и истиранию по сравнению с традиционной изоляцией проводов из ПТФЭ и ПТФЭ-ПИ-ПТФЭ. Наши проволоки не только поддерживают превосходную химическую стойкость ПТФЭ, но также улучшают механическую прочность и характеристики, продлевая срок службы продукта в любых скважинных применениях.

Вам больше не придется мириться с частыми выходами из строя проводов и дорогостоящим ремонтом кабеля в полевых условиях. Изолированные провода GORE — это проверенное решение для снижения количества отказов скважинного инструмента за счет обеспечения долговременной защиты и производительности.

Испытание на внутреннюю наматываемость Gore: нормальная сила 36 фунтов, 30 дюймов / мин, 10 ударов без видимого разрыва изоляционного материала

Сравнение пробоя диэлектрика при комнатной температуре и высокой температуре

Сравнение абразивного износа изолированных проводов

Типичные области применения изолированных проводов GORE — любая скважинная среда, где присутствие воды, температуры или химикатов может отрицательно сказаться на сроке службы и / или характеристиках электроники. Скважинные двигатели / обмотки:

• Генераторы
• Электродвигатели
• Соленоиды
• Трансформаторы

Или как в безобмоточных системах, например, в высокотемпературных кабельных системах:

• ЭПС или кабели питания для предварительного нагрева в скважине
• Сенсорные кабели
• Высокотемпературные соединительные провода
• Провода для термопар

Если у вас есть какие-либо вопросы или вы хотите обсудить конкретные потребности вашего приложения, свяжитесь с представителем Gore.

GORE предоставляют производителям множество преимуществ, улучшающих электрические и механические характеристики, например:

• высокоскоростная передача данных на большие расстояния, устраняющая необходимость в дополнительном усилении сигнала
• повышенная удельная мощность при высоких температурах за счет высокопрочной изоляции проводов
• Исключительная стойкость к химическим веществам и гидролизу в экстремальных условиях с температурой до 300 ° C
• Повышенная прочность на разрыв для уменьшения обрыва проволоки
• Увеличенный срок службы инструмента благодаря износостойкой изоляции проводов
• расширенные возможности дизайна с меньшими диаметрами и более прочной конструкцией
• простая прокладка в ограниченном пространстве благодаря меньшим размерам проводов с большей гибкостью

Для получения дополнительной информации о преимуществах наших кабелей свяжитесь с представителем Gore.

Испытания Gore были изменены для достижения большей точности при сравнении изолированных проводов GORE с традиционной изоляцией проводов из ПТФЭ и ПТФЭ-ПИ-ПТФЭ. Результаты основаны на неизолированных медных проводах, изолированных 6-миллиметровым изоляционным материалом для стен. Результаты по прочности на разрыв и диэлектрической проницаемости основаны на материале пленки.

Для получения дополнительной информации о преимуществах наших кабелей свяжитесь с представителем Gore.

	Метод испытаний	GORE® Изолированные провода	Обычный PTFE Изолированные провода	ПТФЭ-ПИ-ПТФЭ Изолированные провода
Прочность на растяжение (psi / МПа)	Gore test согласно ASTM D88312	39,530 фунтов на кв. Дюйм 272.55 МПа	2,253 фунтов на квадратный дюйм 15,5 МПа	17,589 фунтов на кв. Дюйм 121,27 МПа
Диэлектрическая проницаемость при 23 ° C (73 ° F)	ASTMD150	2,1	2,1	2,85
Напряжение пробоя диэлектрика при 23 ° C (73 ° F)	Gore test на основе NEMA MW 1000,3.8.2	17 кВ переменного тока	5,8 кВ переменного тока	18.2 кВ переменного тока
Напряжение пробоя диэлектрика при 289 ° C (552 ° F)	Gore test на основе NEMA MW 1000,3.8.2	14,5 кВ переменного тока	4,9 кВ переменного тока	13,2 кВ переменного тока
Напряжение пробоя диэлектрика после 1500 часов воздействия гидролиза при 98 ° C (208 ° F)	Gore test на основе NEMA MW 1000,3.8.2	15,4 кВ переменного тока	Не тестировалось	0 кВ переменного тока
Царапина на истирание	Gore test на основе ASTM D1676, разд. 17	17,6 цикла	0,7 цикла	10,4 цикла

Последние новости

ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Не для использования в производстве, переработке или упаковке продуктов питания, лекарств, косметики или медицинских устройств.

Степень истирания авиационного провода и его влияние на надежность провода

Истирание проволоки может повлиять на ее надежность.ВМС США обнаружили, что в рамках обзора распределения рабочей силы и общей практики электромонтажа примерно 94 миллиона долларов ежегодно тратятся на время и материалы для демонтажа оборудования из-за невыявленных проблем с проводкой. Это часто называют возвратом оборудования «Неисправностей не обнаружено» или NFF. Одна простая причина этого в том, что устройство часто более доступно для обслуживающего персонала. Провода, которые подключаются к устройству, могут проходить из разных точек по всему самолету, а некоторые из них могут находиться в труднодоступных для проверки местах. Кроме того, у устройств, как правило, выше частота отказов, чем у проводов, поэтому первое предположение о том, что проблема заключается в устройстве, не является иррациональным.

Учитывая постоянно растущее использование электрических систем в самолетах и ​​растущую сложность систем электропроводки, нет никаких сомнений в том, почему ВМС США прогнозируют, что от 1 до 4 миллионов человеко-часов в год тратятся на устранение неисправностей, изоляцию и обнаружение неисправностей электропроводки. . Это соответствует значительному количеству времени, помимо планового и профилактического обслуживания, которое самолет не может выполнять свою миссию.Исследования NAVAIR показывают, что на внеплановое обслуживание тратится почти столько же часов, сколько на плановое.

Введение в концепции EWIS

Вот уже несколько лет ВМС США уделяют большое внимание системам межсоединений электрических проводов (EWIS). На приведенной выше круговой диаграмме показаны режимы отказа системы проводов для самолетов ВМС с 1980 по 1999 год. Одна из основных проблем, которые возникают, заключается в том, что истирание является причиной более трети всех отказов проводов.Будь то конструкция, устройства или другие жгуты проводов, износ и возможное повреждение изоляции провода из-за истирания представляют значительную опасность для EWIS.

Несмотря на то, что истирание — известная проблема, и инструменты для ее решения доступны, анализ данных о режимах отказов проводов с 2000 по 2004 гг. На самолетах ВМФ показал, что истирание остается лидером среди всех видов отказов проводов.

Если вас интересует надежность проводов, вы можете прочитать статью Lectromec «Повышение надежности проводов путем понимания дуги» v.s Схемы защиты статья .

Проблема в коммерческих самолетах

Хотя отрасль коммерческой авиации испытывает многие из тех же проблем, что и вооруженные силы, большая часть данных не регистрируется и / или не сообщается публично с коммерческих самолетов. Возможно, наиболее полные данные по коммерческому флоту получены в результате инспекций B737, санкционированных Федеральным управлением гражданской авиации (FAA) еще в 1998 году. Эти инспекции предписывали операторам оценить износ проводки топливной системы, результаты которых показали, что более половины эксплуатируемого парка самолетов 737 были провода, которые имели некоторую степень натирания.

Отчасти проблему трения можно решить с помощью зажимных стоек, которые следует рассматривать как основное средство уменьшения вероятности трения жгута проводов о конструкцию. В таких местах, как переборки, где использование зажимов нецелесообразно, следует использовать натирающую ленту и трубки, чтобы свести к минимуму вероятность истирания.

Хотя зажимы рекомендуются в качестве первого метода уменьшения натирания, они являются одними из наиболее частых мест возникновения натирания.Смещение зажимов значительно увеличивает вероятность истирания из-за создания точек давления на проводах, вызвано ли это чрезмерным усилием во время технического обслуживания или полета, совокупным воздействием веса на жгут проводов или ослаблением соединения с конструкцией. Периодические проверки их на предмет выравнивания могут оказаться эффективными для уменьшения усталости изоляции проводов и уменьшения истирания.

С точки зрения уровня воздушного судна необходимо учитывать потенциальные риски, связанные с натиранием, перед установкой или модификацией.Зоны с более высокой вибрацией могут способствовать более быстрой деградации, если не будут должным образом устранены. То, как эти компоненты тестируются и проверяются, имеет решающее значение для выбора безопасного и надежного полета самолета. Свяжитесь с Lectromec, чтобы узнать больше о том, как мы можем протестировать и проверить вашу конструкцию.

Эта статья написана технической группой Lectromec. Электромонтаж самолетов — это наша страсть, и мы стремимся внести свой вклад в эту область, делясь своим опытом через блоги, подкасты и видео.Мы надеемся, что эта информация окажется для вас полезной. Мы также рекомендуем вам отправлять комментарии и стимулировать обсуждения.

: причины, анализ и предотвращение

Трансформаторы играют очень важную роль в энергосистеме. Хотя они являются одними из самых надежных компонентов электрической сети, они также подвержены выходу из строя из-за множества внутренних или внешних факторов. Может быть много инициаторов, которые вызывают отказ трансформатора, но те, которые потенциально могут привести к катастрофическому отказу, следующие:

• Механический отказ
• Диэлектрический отказ

В обоих случаях трансформатор больше не может работать по назначению функция переноса нагрузки и понижения (или повышения) напряжения.Основным фактором, вызывающим обеспокоенность в связи со старением и ожидаемым сроком службы трансформаторов, является состояние системы изоляции, которая, как правило, основана на органических продуктах. Органические продукты в трансформаторе со временем разлагаются и в конечном итоге теряют способность выдерживать нагрузки трансформатора. может видеть в повседневной жизни

Некоторые из наиболее распространенных причин выхода из строя трансформатора:

• Скачки освещения
• Плохое качество изготовления — Изготовитель
• Перегрузка
• Неадекватное обслуживание

Кривая ванны

На следующем графике описана относительная интенсивность отказов целой группы подобных изделий, например трансформаторов.В течение своего жизненного цикла трансформаторы претерпят три различных периода отказов, что объясняет форму «ванны».

• Младенческая смертность: меньше всего ожидаемых отказов. Дефекты конструкции, изготовления или материалов являются распространенными причинами и требуют от производителя глубокого анализа происшествий.
• Нормальный срок службы: Также называется сроком полезного использования, при котором возможны случайные отказы. Это самый низкий постоянный отказ.
• Износ по окончании срока службы: Износ приводит к более частому выходу изделий из строя и сигналу об окончании срока службы.

вида отказов трансформатора

Отказ трансформатора проявляется по-разному, в зависимости от типа конструкции. Некоторые виды отказа могут возникать независимо от типа конструкции. К ним могут относиться отказы устройства РПН, отказы проходных изоляторов, отказы резервуаров, попадание влаги и другие формы загрязнения диэлектрической жидкости. Иногда сбой может быть чисто из-за отсутствия регулярного обслуживания или недостаточной осведомленности. А иногда это может быть вызвано естественными причинами, такими как молния, вызывающая скачок напряжения в линиях электропередач.Более интересным образом это иногда также происходит из-за змей, белок и т. Д.

Согласно последнему «Техническому документу» и отчету об отказе трансформатора, опубликованному OMICRON, до 26% основных отказов трансформатора связаны с переключателем ответвлений.

До 26% серьезных отказов трансформатора связаны с устройством РПН!

Нажмите, чтобы твитнуть

Пример подробного отчета об отказе трансформатора мощностью 315 МВА, вышедшей из строя на подстанции Бамнаули, Дели, Индия, можно найти здесь.

Механический отказ

Механический отказ может быть результатом повреждения при транспортировке, сейсмической активности и сквозных неисправностей. Очевидным результатом механического отказа является смещение витков обмотки или повреждение витков силами, действующими во время повреждения. Механический отказ может привести к образованию зубчатых проводников (разрушение луча), проводников, которые были намотаны на соседние витки из-за кольцевого напряжения (разрушение кольца), или, в редких случаях, проводников, которые были разорваны натяжением, приложенным кольцевой силой.Вот почему настоятельно рекомендуется выполнить тест SFRA (тест на частотную характеристику развертки) на месте, чтобы увидеть любые изменения результата теста SFRA по сравнению с заводскими результатами. Анализатор частотной характеристики Doble M5400 широко известен тем, что проводит тесты SFRA.

Признаки механического отказа

Кроме того, изменение тока возбуждения низкого напряжения, изменение импеданса, а иногда и наличие частичного разряда (ЧР) во время испытания индукционным напряжением также могут дать ценные указания о механическом отказе трансформатора. Механический отказ часто обнаруживается электрическими отказами, которые являются результатом механической деформации.

Электрический отказ

Электрический отказ является результатом ухудшения изоляции. Это может быть вызвано термической деградацией в течение срока службы трансформатора, термической деградацией из-за чрезмерного или частого тока короткого замыкания или пробоем диэлектрика из-за высокого напряжения. Пробой диэлектрика также может быть результатом механических сил, разрывающих изоляцию.Результатом электрического сбоя может стать отказ одного поворота. Последствиями могут быть дуга от обмотки под напряжением к соседней обмотке или к земле. Важно отметить, что перегрузки редко приводят к отказу трансформатора, но вызывают термическое старение изоляции обмотки.

Согласно подробной статье на портале электротехники, когда трансформатор нагревается, изоляция обмоток медленно разрушается и со временем становится хрупкой. Скорость теплового разрушения увеличивается примерно вдвое на каждые 10 ° C. 10 ° C называют «фактором Монсингера» и представляют собой практическое правило, описывающее теорию электролитической диссоциации Аррениуса. Из-за этой экспоненциальной зависимости перегрузки трансформатора могут привести к быстрому старению трансформатора. Когда термическое старение привело к тому, что изоляция стала достаточно хрупкой, следующий ток короткого замыкания, который проходит через трансформатор, будет механически сотрясать обмотки, в изоляции образуется трещина, что приводит к внутреннему повреждению трансформатора.

На основе конструкции трансформаторов

Типы отказов трансформатора для конструкции оболочки

Конструкция формы оболочки устойчива к деформации обмотки из-за сквозных коротких замыканий.Это связано с тем, что «блины» катушки расположены в несколько групп, чтобы ограничить величину силы. Подверженность изгибу проводника ограничена множеством опорных прокладок, чтобы избежать изгиба луча. Подгонка по форме резервуара и сердечника предотвращает перемещение сердечника и групп обмоток.

Уязвимой областью является край катушки, где «блины» соединены вместе. В этой точке между одним и тем же концом нечетных или четных «блинов» имеется относительно высокое напряжение в диапазоне кВ. Отказ может быть предотвращен за счет соответствующей поддержки внешних витков.

Виды разрушения обмотки при изготовлении формы сердечника

Конструкция формы сердечника может проявлять отказ по нескольким причинам. Разрушение при радиальном растяжении, также известное как отказ от кольцевого растяжения, может произойти, и наоборот, отказ при радиальном сжатии также может произойти. Радиальный отказ может привести к разрушению внутренней обмотки, если несущая конструкция обмотки не является прочной.

Осевые разрушения могут возникать как при сжатии, так и при растяжении. Иногда намотки телескопа возникают из-за неравномерных осевых сил.В результате обычно возникает путаница из проводников обмотки, которые в конечном итоге соединяются с землей или друг с другом и нарушают векторы силы способами, которые не были учтены в исходной конструкции.

Конструкции в форме сердечника имеют подмножества, состоящие из множества конфигураций обмоток, таких как многослойные обмотки, спиральные (или спиральные) обмотки, сплошной диск и чередующиеся обмотки диска. Каждая из них имеет различное напряжение, прикладываемое к различным компонентам обмотки (отдельная прядь к пряжи, провод к проводнику, слой к слою или диск к диску и т. Д.)

Признаки электрического отказа

Электрические отказы проявляются как источник растворенных газов. Диагностические тесты обычно показывают ухудшение, а результаты дают подсказки, где произошел сбой или где он вот-вот произойдет. Соотношение витков обмотки, испытания изоляции обмотки, коэффициент мощности изоляции — все это даст показания и подтвердит результаты DGA. Они часто показывают результаты, наблюдаемые во время внутреннего осмотра или демонтажа, в виде некоторой формы «горения» изоляции, которое проявляется в обесцвечивании или карбонизации целлюлозы.Те, в которых целлюлоза не задействована, обычно отображаются в виде точек соприкосновения со стальным сердечником или сталью резервуара, а также с обмоткой или выводами, где проводник оголен.

Анализ отказов распределительного трансформатора

Другие причины отказов распределительного трансформатора могут быть результатом заземленного сердечника или зажимных конструкций сердечника (например, сквозных болтов), которые вызывают короткое замыкание. Это приводит к короткому замыканию витка (сердечника) и возникновению высоких токов, которые часто обнаруживаются анализом растворенного газа.Трансформатор также может выйти из строя из-за плохого обслуживания. Особенно, когда есть утечки в баке трансформатора и уровень трансформаторного масла падает ниже определенного уровня, что вызывает локальный нагрев обмоток, который в конечном итоге выйдет из строя, если нет трансформаторного масла для охлаждения. Таким образом, очень важно выполнять регулярную фильтрацию масла трансформатора и устранять утечки, прежде чем это станет очень критичным. Профилактическое обслуживание — ключ к предотвращению подобных бедствий.

Теперь давайте попробуем еще три важных фактора, которые также могут привести к отказу распределительных трансформаторов:

Мастерство

Вероятно, одним из наиболее важных факторов в сроке службы трансформатора является уровень мастерства, качество производственного процесса и размещены элементы управления для контроля процесса. Что, к сожалению, упускается из виду, когда мы пытаемся автоматизировать весь наш производственный процесс.

Материал

После мастерства важнее всего: материал.По мнению экспертов, использование правильного провода и изоляционных материалов значительно увеличивает срок службы трансформатора.

Также важно использовать правильный железный сердечник. Он должен быть оригинальным, а не вторичным. Согласно исследованиям, лучшим материалом для изготовления сердечника является магнитная кремнистая сталь меньшей толщины.

Дизайн

Дизайн также играет важную роль в сроке службы трансформатора. Конструкции трансформаторов с круглой обмоткой предпочтительны, поскольку они снижают напряжения напряжения, остаются более прохладными, не создают шума, а также предлагают меньший риск короткого замыкания с листовой вторичной обмоткой.

Вот короткое видео, показывающее разрушительные последствия взрыва электрического трансформатора:

Прочие другие неисправности трансформатора

Ослабленные соединения: Из-за длительной вибрации соединения в трансформаторе могут ослабнуть. Если это останется незамеченным, это может привести к чрезмерному жужжанию и перегреву.

Чрезмерные гармоники: Если на нейтрали наблюдается более высокая температура, это свидетельствует о наличии гармоник.Обычно гармоники на третьем и пятом уровнях указывают на помехи от нагрузки электроники.

Дисбаланс нагрузки: Из-за наличия несимметричной нагрузки в энергосистеме может возникнуть более высокая температура на одной из фаз, что приведет к локальному нагреву.

Проблема с охлаждением: Иногда охлаждающие вентиляторы выходят из строя или трансформатор испытывает серьезную утечку масла, что приводит к повышению температуры внутри.

Решение: Профилактическое обслуживание трансформаторов

Поскольку условия эксплуатации трансформатора постоянно меняются в течение его срока службы, меняется и его ожидаемый срок службы.Следует отметить важный момент: трансформатор не должен быть нагружен более чем на 80% своей мощности, в противном случае срок его службы быстро ухудшится со временем. Следовательно, должна существовать надлежащая программа технического обслуживания, чтобы процесс старения можно было количественно оценивать и отслеживать, чтобы можно было избежать катастрофических отказов.

Наличие хорошей программы обслуживания трансформатора даст следующие преимущества:

• Как говорится, профилактика лучше лечения, проблемы можно обнаружить на ранней стадии, прежде чем они станут опасными.
• Также это приводит к хорошему общему КПД, так как условия, связанные с потерями в трансформаторе, могут быть исправлены.
• Экономичность, так как необходимые ремонтные работы могут быть правильно спланированы.

Почему профилактическое обслуживание трансформаторов?

Хорошая программа технического обслуживания трансформатора должна включать регулярные электрические испытания трансформатора на предмет различных параметров, таких как коэффициент трансформации, ток возбуждения, индекс поляризации, сопротивление изоляции, сопротивление короткого замыкания и т. Д.

Но поскольку невозможно проводить все испытания трансформатора на регулярной основе, программа профилактического обслуживания трансформатора имеет важное значение, поскольку она предоставляет данные о тенденциях, которые помогают предвидеть и планировать будущие работы по техническому обслуживанию, что экономит время и деньги.

Имея в виду вышеизложенное, ниже приведены некоторые из немногих важных и очень важных испытаний, которые необходимо провести и которые могут дать нам общую картину состояния трансформатора:

После проведения вышеуказанных испытаний трансформатор испытывается на 4 основных параметра: электрический, геометрический, магнитный и диэлектрический. Таким образом, имея хорошую и надежную программу технического обслуживания трансформатора, можно избежать катастрофических отказов и дорогостоящего ремонта.

В дополнение к вышеупомянутому испытательному образцу масла необходимо регулярно проводить серию испытаний для определения диэлектрической прочности изоляционного масла внутри трансформатора. В случае более низкого значения диэлектрической проницаемости трансформатора необходимо выполнить фильтрацию трансформатора, отключив его.После фильтрации масла следует взять образец масла и измерить напряжение пробоя (BDV) для проверки диэлектрической прочности масла.

Прочтите наши другие интересные статьи по электротехнике здесь

Datenblatt DB DE PI EX ME 2NAM / COC 120VAC Брошюра

16.05.2014

: Pdf 88148-Брошюра 88148-Брошюра 012596 Batch4 unilog

Непосредственное открытие PDF: Просмотр PDF.
Количество страниц: 8

 PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC
Изолирующий усилитель Ex-i NAMUR,
С искробезопасным входом и релейным выходом,
Переключающий контакт, двухканальный, питание 120 В перем. Тока
ИНТЕРФЕЙС
Техническая спецификация
102944_00_en
1

© PHOENIX CONTACT - 01/2008

Описание

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC - двухканальный
3-полосный развязывающий усилитель. Он предназначен для работы в непосредственной близости
переключатели согласно DIN EN 60947-5-6, а также переключатель
контакты с разомкнутой цепью и цепью сопротивления.

Переключатель используется для переключения каждого канала между нормальным и
инверсный режим.

Сигналы из зоны Ex передаются в систему управления.
система, расположенная в безопасной зоне через релейный выход.

-
-
-
-
-
-
-

Сам модуль устанавливается в безопасной зоне и только
кабель датчика выведен во взрывоопасную зону (зона 0, зона 1,
зона 2, зона 20, зона 21 или зона 22).PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC имеет неисправность линии.
обнаружение (LFD) для каждого канала, который можно переключать
включение / выключение в зависимости от приложения. Если обнаружена неисправность линии
или происходит сбой напряжения питания, модуль переключается на
состояние ВЫКЛ, т.е. главный контакт разомкнут.

1.1

Характеристики
Двухканальный
Вход для датчика приближения или переключателя NAMUR, [EEx ia] IIC
Релейный выход
Питание 120 В переменного тока
Гальваническая развязка трех цепей
Возможность смены фаз
Обнаружение неисправности линии (LFD)

ВНИМАНИЕ: опасность взрыва
Устройство является сопутствующим оборудованием и не должно устанавливаться во взрывоопасных зонах. При установке и эксплуатации устройства соблюдайте соответствующие директивы по безопасности (включая национальные директивы по безопасности),
Соблюдать правила техники безопасности, а также общие технические правила.
ВНИМАНИЕ: опасность взрыва
Соблюдайте правила техники безопасности и указания по установке на стр. 5.
Убедитесь, что вы всегда используете самую свежую документацию.
Его можно скачать на www.download.phoenixcontact.com.
Таблица преобразования доступна в Интернете по адресу
www.download.phoenixcontact.com/general/7000_en_00.pdf.
Этот лист данных действителен для всех продуктов, перечисленных на следующей странице:

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

Оглавление
1

Описание................................................. .................................................. ............................... 1

2

Данные для заказа ................................................ .................................................. ........................... 2

3

Технические данные...... .......................................... ...................................................................... ...... 2

4

Правила техники безопасности и указания по установке ............................................. ...................................... 5

5

Состав ................................................. .................................................. .................................. 7

6

Принципиальная электрическая схема ............................................... .................................................. ................ 7

7

Конфигурация................................................... .................................................. ......................... 7

8

Установка ................................................. .................................................. ............................... 8

9

Сравнение данных по безопасности .............................................. ................................................ .. ......... 8

2

Данные для заказа

Изолирующий усилитель NAMUR
Описание
Изолирующий усилитель Ex-i NAMUR с искробезопасным входом,
релейный выход, переключающий контакт, двухканальный, питание 120 В AC

Аксессуары
Описание

Тип

№ заказа.Шт. / Уп.

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

2835781

1

Тип

№ заказа.

Шт. / Уп.

DB 50-90 BK
ДБ 50-90 БУ
DB 50-90 GY

2820916
2821180
2820929

1
1
1

50-контактная перемычка для контурного провода с возможностью разделения, максимальное расстояние между перемычками
60 мм, для подключения идентичных входов и выходов, 0,5 мм², изоляция:
Чернить
Синий
серый

Дополнительные принадлежности см. В каталоге «ИНТЕРФЕЙС» от Phoenix Contact.

3

Технические данные

Вход
Схема управления

Искробезопасный

Доступные источники входного сигнала

-
-
-

Бесконтактные переключатели NAMUR согласно EN 60947-5-6
Контакты переключателя с разомкнутой цепью
Переключающие контакты с резистивной цепью
(последовательное сопротивление 1 кОм ± 10%, параллельное сопротивление 10 кОм ± 10%)

Цепь управления
Напряжение без нагрузки

8. 5 В постоянного тока

Точки переключения
Блокировка

 1,75 мА

Обнаружение неисправности линии

102944_00_en

Может быть отключен перемычкой X1 - X2 или X5 - X6.

ФЕНИКС КОНТАКТ

2

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

Выход
Коммутационный выход

Релейный выход

Настраиваемый / программируемый

Поведение переключения можно изменить с помощью переключателя на передней панели корпуса.
(см. «Конфигурация» на стр. 7)

Тип контакта

1 переключающий контакт на канал

Ограничение продолжительного тока

5 А (250 В переменного тока)
2 А (100 В постоянного тока)

Минимальный контактный ток

1 мА

Максимальная мощность переключения

100 ВА (250 В переменного тока)
50 Вт (100 В постоянного тока)

Механический срок службы

107 циклов

Трансмиссионное поведение
Поведение при переключении

Может быть инвертирован с помощью переключателя

Частота переключения

20 Гц, максимум

Данные подключения
Сечение проводника
Твердый (минимум / максимум)

0.2 мм2 / 2,5 мм2

Многожильный (минимум / максимум)

0,2 мм2 / 2,5 мм2

AWG / тыс.  Мил (минимум / максимум)

24/14

Длина зачистки

8 мм

Нить

M3

Способ подключения

Вставное резьбовое соединение

Момент затяжки

0,5 Нм, минимум / 0,6 Нм, максимум

Общие данные
Диапазон напряжения питания

120 В переменного тока ± 10%

Потребляемый ток

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

Соответствие ЕС
Директива по электромагнитной совместимости 89/336 / EEC

да

Директива Ex (ATEX)

да

Данные по безопасности согласно ATEX для искробезопасных цепей
Максимальное выходное напряжение Uo

10,5 В

Максимальный выходной ток Io

26 мА

Максимальная выходная мощность Po

67 мВт

Газовая группа
Максимальная внешняя индуктивность Lo
Максимальная внешняя емкость Co
Гм

МИБ

IIC

160 мГн
16.8 мкФ

45 мГн
2,41 мкФ

253 В переменного тока

Утверждения
CE

да

ATEX

X II (1) GD [EEx ia] IIC, TÜV 00 ATEX 1528
U C.D. № 100-T428 (см. «Сертификат UL / CUL» на стр. 6)

UL / CUL

102944_00_en

ФЕНИКС КОНТАКТ

4

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

4

Правила техники безопасности и указания по установке

4.1

Установка и эксплуатация

Следуйте инструкциям по установке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Установка, эксплуатация и обслуживание.
может выполняться только квалифицированным специалистом
персонал.
При установке и эксплуатации устройства действующие
директивы по безопасности (включая национальные директивы по безопасности),
правила техники безопасности, а также общие
технический регламент, необходимо соблюдать.ПРИМЕЧАНИЕ. Цепи внутри устройства не должны
доступ.
Не ремонтируйте устройство самостоятельно, замените его на
эквивалентное устройство. Ремонт может производить только
производитель.
ПРИМЕЧАНИЕ: устройство не должно подвергаться
механическая деформация и / или тепловые нагрузки, которые
превышают пределы, описанные в этих эксплуатационных
инструкции.
ПРИМЕЧАНИЕ. Устройство предназначено только для
Защита IP20 в чистой и сухой среде.

4.2

Правила техники безопасности при установке в
Потенциально взрывоопасные зоны
ВНИМАНИЕ: опасность взрыва
Устройство является сопутствующим элементом оборудования.
и не должны устанавливаться во взрывоопасных
области.Правила для искробезопасных цепей
ВНИМАНИЕ: опасность взрыва
При проведении измерений на
искробезопасная сторона, соблюдайте соответствующие
правила относительно подключения
искробезопасное оборудование.
Используйте только устройства, одобренные для использования в
искробезопасные электрические цепи.
ВНИМАНИЕ: опасность взрыва
Если устройство использовалось в
неискробезопасных электрических цепей, это не должно
снова используется в искробезопасных цепях.
Модуль должен быть четко обозначен как
неискробезопасный.Чтобы обеспечить защиту от механических или
электрическое повреждение, установите устройство в соответствующий
корпус с подходящей степенью защиты в соответствии с
МЭК 60529.

Сведения о безопасности см. В инструкции по эксплуатации.
и сертификаты (проверка типа ЕС, другие разрешения,
если необходимо).

При наличии пыли установите устройство в подходящий корпус.
со степенью защиты не ниже IP5x.

Установка в зонах с опасностью взрыва пыли
ВНИМАНИЕ: опасность взрыва
Устройство не предназначено для использования в местах с
опасность взрыва пыли.Подключение к искробезопасной цепи в зонах с
опасность взрыва пыли (зоны 20, 21 и 22) только
разрешено, если оборудование, подключенное к этой цепи,
утвержден для этой зоны (например, категории 1D, 2D или 3D).

102944_00_en

ФЕНИКС КОНТАКТ

5

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

4.3

Сертификат UL / CUL

102944_00_en

ФЕНИКС КОНТАКТ

6

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

5

Состав

6

Принципиальная электрическая схема

22

Ex зона

.5

Безопасный район

L
PO

13

W
ER

14

N

1

15

10

9 кан.

16

я

1

2

12

11 кан.

2

5

RD

II

-1
20
VA
C

я

2
II

А
2N
xM
E-

О
W
E

-

2

9

3
4
2
C-1
/ CO
AM 8 1
-2Н 5 7

4

GRÜN
ЗЕЛЕНЫЙ

II REV

II

1I

II

2

3 УФ

+

-

I6.0 мА
IV

Ri

&

2 я

2

+

1

2

РОТ
КРАСНЫЙ

GELB
ЖЕЛТЫЙ

II REV

&
УФ

7

1

5

AP

1
ВЛАСТЬ

PR 2, G ing
AP I, Div.provid e in D;
/
доллар США
N класс; для C an
NE r alla uits B,
Цепи ввода-вывода для установки Ad, G; ции.
d sa ro an ca
AT Suitaan
грамм

+

PR

OB

68
1 млн

U
LIS

S,
AL s A
OV roup

-

[EEx ia] IIC
[EEx ib] IIC

+

+

6

РОТ
КРАСНЫЙ
I6.0 мА
V

1-5 ВНУТРЕННИЙ ГЕБРУКТ
1-5 ПОДКЛЮЧЕНЫ ВНУТРЕННИЕ

13 л

11

12 Кан3
16

9

10 кан. 2
14

3

GELB
ЖЕЛТЫЙ

2

ВЫ

1

12
Ch3

120 В переменного тока

Я 3
Ex- 28
PI-.-Nr .:

11

15 с.ш.

8

Изобразительное искусство

6

C

0 ВА

7

114.5

8

6

10
Ch2

TE

Союзник
, F Lo
B, nsic Div. 1, с E dous
intriss I, Groupazar
ЧАС
Класс II, III
SS
Кла Кла
d
ан

D

99

+ Ch2 +
5
6
+

1

Ch3

+

7
-

2

3

PI-Ex-ME-2NAM / COC-120VAC

7

5

+

16

5

+

5

6

+

6

7

-

7

1

+

1

2

+

2

3

-

3 УФ

ПИ
-E

2

+

ЧАС

1

р

-

6

+ C

+

1

п

ЧАС

5

+ C

M
/ C

О

C

1

L МОЩНОСТЬ N
14
15

13

-

3

4

ВЫ

I6.0 мА

10

&

УФ

Ch2

9

II REV
RD
I6.0 мА
Ri
IV

14

ВЫ

16
12

&

Ch3

11

II REV

13 л

GN

15 с.ш.

1 внутренняя перемычка с 5

7
фигура 2

6
7

7.1

Таблица функций переключения

Блокировка датчика,
контакт открыт

Нормальный Любой

Отключено

Отключено

Отключено

Датчик проводящий,
контакт закрыт

Нормальный Любой

Включено

Включено

Отключено

Блокировка датчика,
контакт открыт

Обратный Любой

Включено

Включено

Отключено

Датчик проводящий,
контакт закрыт

Обратный Любой

Отключено

Отключено

Отключено

Отключено

Отключено

Включено

Обрыв кабеля

Нормально Отключено Отключено

Отключено

Отключено

Обрыв кабеля

Обратный Отключено Включено

Включено

Отключено

Короткое замыкание

Нормально Отключено Включено

Включено

Отключено

Короткое замыкание

Обратный Отключено Включено

Отключено

Отключено

Вход

С ошибкой в
входная цепь

Линия неисправности,
Любой
короткое замыкание или обрыв

102944_00_en

Включено

Красный светодиод (линия
обнаружение неисправности)

Желтый светодиод
(состояние переключения)

4
5

Конфигурация

Выход

3

7

Неисправность линии
обнаружение

2

Переключатель для изменения направления работы:
Переключатель в положении I при замкнутом контакте на входе
цепь, активирует выход
Красный светодиод для индикации обнаружения неисправности линии: неисправность линии
обнаружение может быть активировано только в том случае, если датчик приближения
согласно DIN EN 60947 или NAMUR или механическому
контакт с соответствующей цепью сопротивления (см.
«Принципиальная электрическая схема» на странице 7) подключена.Желтый светодиод для индикации состояния переключения:
Светодиод управляется параллельно выходу
Зеленый светодиод, для индикации источника питания
Вставные клеммные колодки (для снятия с помощью плоского
отвертка, выдвинуть вбок)
Направление снятия клеммных колодок с винтовыми зажимами
Металлический замок для крепления на DIN-рейку

Направление
операция

1

Состав

Нет ошибки в
входная цепь

Рисунок 1

Принципиальная электрическая схема с соединительной клеммой
блоки

ФЕНИКС КОНТАКТ

7

PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC

7.2

Обнаружение неисправности линии

8.2

ПРИМЕЧАНИЕ: Для переключающих контактов с разомкнутой цепью,
Обнаружение неисправности линии должно быть отключено (Рисунок 3) или
соответствующая цепь сопротивления (рисунок 4)
должен быть обеспечен непосредственно на переключающем контакте
(например, UKK 5-2R / NAMUR (№ заказа 2941662)
с D-UKK 3/5 (№ для заказа 2770024)).

-
-
-

Подключение кабелей
Вставные винтовые клеммные колодки; соединить литц-провода с
наконечники.
Устанавливайте искробезопасные и неискробезопасные кабели.
раздельно.
Допустимое сечение кабеля: от 0,2 мм2 до 2,5 мм2.

8,3

.(1)
(2)

(3)

Рисунок 3 Неисправность линии
обнаружение
отключен

8

Рисунок 4 Контакт переключателя
с сопротивлением
схема

Установка

Контрольный список перед запуском

Перед запуском устройства убедитесь, что
условия соблюдены с использованием технических данных:
Контрольно-пропускной пункт
Ok
Условия эксплуатации соблюдены?
Для всех подобрана правильная полярность.
связи?
Отсутствие недопустимо высокого напряжения в выходных цепях
во время запуска?
Выходная нагрузка соответствует допустимым значениям
в соответствии с «Выводом» на стр. 3?
Выходная цепь заземлена не более чем на один
место нахождения?
Все значения электропитания верны?

ПРИМЕЧАНИЕ: Электростатический разряд.
Устройство содержит компоненты, которые можно
поврежден или разрушен электростатическим разрядом.При обращении с устройством соблюдайте
необходимые меры безопасности против
электростатический разряд (ESD) в соответствии с
EN 61340-5-1 и EN 61340-5-2.
Устройство следует транспортировать и хранить только в
оригинальная упаковка.
8.1

Если устройство использовалось в
неискробезопасных электрических цепей, это не должно
снова используется в искробезопасных цепях.
Модуль должен быть четко обозначен как
неискробезопасный.

-

-

Установите устройство на DIN-рейку 35 мм в соответствии с
EN 60715.
При поставке прибор по умолчанию откалиброван.Для
по этой причине последующая калибровка нулевой точки
и окончательное значение не указано.
Перед запуском убедитесь, что развязывающий усилитель
работает и правильно подключена, особенно в отношении
подключение и маркировка искробезопасных цепей.

102944_00_en

Сравнение данных по безопасности
ВНИМАНИЕ: опасность взрыва
Сравните данные по безопасности перед подключением
устройство, расположенное в зоне Ex-i,
PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC.

Данные по безопасности:
Полевые устройства:
Изолирующий усилитель:

Монтаж
ВНИМАНИЕ: опасность взрыва

-

9

Ui, Ii, Pi, Li, Ci
Уо, Ио, По, Ло, Ко

Значения Uo, Io, Po, Lo и Co см.
«Данные по безопасности согласно ATEX для искробезопасных
Схемы »на стр. 4.Требования Ex-i:
Ui ≥ Uo
Ii ≥ Io
Pi ≥ Po
Li + Lc ≤ Lo
Ci + Cc ≤ Co
(Lc и Cc зависят от используемых кабелей / линий)

PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • 32823 Blomberg • Германия • Телефон: +49 - 52 35 - 30 0
КОНТАКТЫ PHOENIX • Почтовый ящик 4100 • Гаррисбург • PA 17111-0100 • США • Телефон: + 717-944-1300
www.phoenixcontact.com

8

 

 Тип файла: PDF
Расширение типа файла: pdf
Тип MIME: приложение / pdf
Версия PDF: 1.6
Линеаризованный: Нет
Режим страницы: UseOutlines
Набор инструментов XMP: 3.1-702
Производитель: Acrobat Distiller 7.0.5 (Windows)
Инструмент для создания: FrameMaker 7.1
Дата создания: 2008: 01: 28 16: 49: 16Z
Дата метаданных: 2008: 01: 30 14: 44: 18 + 01: 00
Дата изменения: 2012: 04: 02 15: 40: 56 + 02: 00
Формат: заявка / pdf
Название: Datenblatt DB DE PI-EX-ME-2NAM / COC-120VAC
Создатель: PHOENIX CONTACT GmbH & Co.КГ
Описание: Изоляционный усилитель Ex-i NAMUR, с искробезопасным входом и релейным выходом, переключающий контакт, двухканальный, питание 120 В переменного тока
Идентификатор документа: uuid: ae2ba29e-5a3b-4e20-94ea-ae5288343ad9
Идентификатор экземпляра: uuid: 4deea6c8-5d74-42dd-a5c0-4bf2cf01c329
Количество страниц: 8
Тема: Изолирующий усилитель Ex-i NAMUR, с искробезопасным входом и релейным выходом, переключающий контакт, двухканальный, питание 120 В переменного тока
Автор: PHOENIX CONTACT GmbH & Co.
No related posts.