КВТ Концевые и соединительные кабельные термоусаживаемые муфты «КВТ»
Концевые, кабельные, муфты, 4КВНТп-1 (КВТ)
Тип
4КВНТп-1Концевые, кабельные, муфты, 3КВНТп-1 (КВТ)
Тип
3КВНТп-1Концевые, кабельные, муфты, 4КВНТп-1 (КВТ)
нг-LSТип
4КВНТп-1 нг-LSКонцевые, кабельные, муфты, 3КВНТп-1 нг-LS (КВТ)
нг-LSТип
3КВНТп-1 нг-LSКонцевые, кабельные, муфты, 2ПКТп-1
Тип
2ПКТп-1Концевые кабельные муфты 3ПКТп-1
Тип
3ПКТп-1Концевые, кабельные, муфты, 4ПКТп-1
Тип
4ПКТп-1Концевые, кабельные, муфты, 5ПКТп-1
Тип
5ПКТп-1Концевые кабельные муфты (3+1)ПКТп-1 (КВТ)
Тип
(3+1)ПКТпКонцевые, кабельные, муфты, 4ПКТп-1 нг-LS
нг-LSТип
4ПКТп-1 нг-LSКонцевые, кабельные, муфты, 4ПКТп-нг-LS-1, 5ПКТп-нг-LS-1
нг-LSТип
5ПКТп-1 нг-LSСоединительные, кабельные, муфты, ККТ нг-LS
Тип
ККТ нг-LSКонцевые кабельные муфты, 1РКТ
Тип
1РКТ-1Концевые кабельные муфты, 1РКТп
Тип
4РКТп-1Концевые кабельные муфты, (3+1)РКТп-1
Тип
(3+1)РКТп-1Концевые, кабельные, муфты, 4ПКТп-нг-LS-1, 5ПКТп-нг-LS-1
нг-LSТип
1ПКТ-1 нг-LSКонцевые кабельные муфты 1ПКТ(б)-1 нг-LS
нг-LSТип
1ПКТ(б)-1 нг-LSТермоусаживаемые концевые мини-муфты ПКТп мини
миниТип
ПКТп миниТермоусаживаемые концевые мини-муфты ПКТп мини нг-LS
Новинка миниТип
ПКТп мини нг-LSТип
4СТп-1Соединительные, кабельные, муфты 3СТп-1
Тип
3СТп-1Соединительные кабельные муфты 4СТп-1 нг-LS
нг-LSТип
4СТп-1 нг-LSСоединительные кабельные муфты 3СТп-1 нг-LS
нг-LSТип
3СТп-1 нг-LSСоединительные кабельные муфты 2ПСТ-1
Тип
2ПСТ-1Соединительные кабельные муфты 3ПСТ-1
Тип
3ПСТ-1Соединительные, кабельные, муфты, 4ПСТ-1
Тип
4ПСТ-1Соединительные, кабельные, муфты, 5ПСТ-1
Тип
5ПСТ-1Соединительные, кабельные, муфты, (3+1)ПСТ-1
Тип
(3+1)ПСТ-1Соединительные кабельные муфты 4ПСТ-1 нг-LS
нг-LSТип
4ПСТ-1 нг-LSСоединительные кабельные муфты 5ПСТ-1 нг-LS
нг-LSТип
5ПСТ-1 нг-LSСоединительные ремонтные муфты для кабелей с пластмассовой изоляцией до 1кВ 4ПСТР(б)-1
Тип
4ПСТР(б)-1Соединительные ремонтные муфты для кабелей с пластмассовой изоляцией до 1кВ 5ПСТР(б)-1
Тип
5ПСТР(б)-1Соединительные муфты для кабелей с резиновой изоляцией до 1кВ, 1РCТ
Тип
1РCТ-1Соединительные муфты для кабелей с резиновой изоляцией до 1кВ
Соединительные кабельные муфты (3+1)РСТ-1
Тип
(3+1)РСТ-1Соединительные, кабельные, муфты, ПСТк
Тип
ПСТкСоединительные, кабельные, муфты, 1ПCТ-1 нг-LS
нг-LSТип
1ПCТ-1 нг-LSСоединительные, кабельные, муфты, 1ПCТ(б)-1 нг-LS
нг-LSТип
1ПCТ(б)-1 нг-LSзаливная соединительная муфта мкс квт
заливнаяТип
МКСМуфты соединительные термоусаживаемые МТС 1кВ
Тип
МТССоединительные, кабельные, муфты, ПСТ мини нг-LS
мини нг-LSТип
ПСТ мини нг-LSтермоусаживаемые муфты для водопогруженных кабелей МВПТ
Тип
МВПТСоединительные, кабельные, муфты, 4ПТО-1
Тип
4ПТО-1Соединительные, кабельные, муфты, 5ПТО-1
Тип
5ПТО-1переходные, кабельные, муфты, 4ПКТпбсип1б
Тип
4ПКТп(б)(СИП)-1Соединительные переходные кабельные муфты
Тип
4ППСТ-1Соединительные переходные кабельные муфты
Тип
5ППСТ-1Концевые кабельные муфты 4КВНТп-1
- Предназначены для оконцевания 4-х жильных кабелей:
- с бумажной маслопропитанной или пластмассовой изоляцией
- с броней или без брони
- на напряжение до 1кВ
- Соответствует требованиям ГОСТ 13781.
- Типы монтируемых кабелей: ААБл, (А)СБл, (А)СБГ, ААГ, (А)СГ, ААБв, (А)СБШв, ААШв, (А)СШв, ААБ2лШв, (А)СБ2лШв, (А)СКл
- Комплект универсален и может быть использован для монтажа муфты как внутренней, так и наружной установки
- Материалы, из которых изготовлены термоусаживаемые компоненты муфты, обладают стойкостью к ультрафиолетовому излучению и погодно-климатическим условиям
- Монтаж узла заземления осуществляется комбинированным способом. Базовая комплектация включает в себя пружину постоянного давления, используемую для крепежа провода заземления к металлической оболочке. Крепеж на бронелентах осуществляется методом пайки
- При монтаже узла заземления на кабель с броней из стальных или алюминиевых проволок необходимо дополнительно использовать «Комплект заземления КМПБ», соответствующий выбранной муфте.
- Пружина постоянного давления обеспечивает быстрый и надежный монтаж провода заземления на металлической оболочке. Использование пружины исключает возможный риск термического повреждения бумажной изоляции под алюминиевой оболочкой в случае пайки с применением тугоплавкого припоя «А»
- Термоплавкий клей, нанесенный на внутренние поверхности поясной манжеты, перчатки и концевых манжет, обеспечивает полную герметичность муфты после монтажа
- Комплект муфты универсален и позволяет использовать как кабельные наконечники под опрессовку, так и болтовые наконечники
- Высокое качество комплектующих и используемых композиционных материалов
- Инструмент для монтажа: пропановая горелка ПГ (КВТ), набор для срыва головок болтовых наконечников и соединителей НМБ-6 (КВТ)
- Все полимерные композиции, использованные для производства термоусаживаемых компонентов «КВТ», не содержат галогенов (HF=Halogen Free)
- Выпускается по ТУ 3599-006-97284872-2006
SKU | товарные позиции | Тип муфты | Технология монтажа | Рабочее напряжение, до (кВ) | Сечение жил, мм² | Количество жил в кабеле | Изоляция кабеля | Тип установки | Тип кабеля |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
57888 | 4КВНТп-1-25/50 (КВТ) | Концевая | термоусаживаемая | 1 | 25/ 35/ 50 | 4 | Бумажно маслопропитанная | Внутренняя и наружная | без брони/ с броней |
57890 | 4КВНТп-1-70/120 (КВТ) | Концевая | термоусаживаемая | 1 | 70/ 95/ 120 | 4 | Бумажно маслопропитанная | Внутренняя и наружная | без брони/ с броней |
57892 | 4КВНТп-1-150/240 (КВТ) | Концевая | термоусаживаемая | 1 | 150/ 185/ 240 | 4 | Бумажно маслопропитанная | Внутренняя и наружная | без брони/ с броней |
57889 | 4КВНТп-1-25/50 (Б) (КВТ) | Концевая | термоусаживаемая | 1 | 25/ 35/ 50 | 4 | Бумажно маслопропитанная | Внутренняя и наружная | без брони/ с броней |
57891 | 4КВНТп-1-70/120 (Б) (КВТ) | Концевая | термоусаживаемая | 1 | 70/ 95/ 120 | 4 | Бумажно маслопропитанная | Внутренняя и наружная | без брони/ с броней |
57893 | 4КВНТп-1-150/240 (Б) (КВТ) | Концевая | термоусаживаемая | 1 | 150/ 185/ 240 | 4 | Бумажно маслопропитанная | Внутренняя и наружная | без брони/ с броней |
6
Обеспечим выгодные цены на данные муфты . Пишите [email protected]3КВТп (КНТп) -1 , 4КВТп (КНТп) -1 с наконечниками и без Применение: Муфты кабельные концевые внутренней и наружной установки 4КВТп (КНТп)-1 и 3КВТп (КНТп)-1 предназначены для оконцевания 4-х и 3-х жильных силовых кабелей с бумажной маслопропитанной и пластмассовой изоляциями с броней или без брони на напряжение до 1 кВ. Технические показатели:Муфты кабельные концевые внутренней и наружной установки для 4-х и 3-х жильных кабелей с бумажной маслопропитанной и пластмассовой изоляцией с броней или без брони на напряжение до 1 кВ.
Базовая комплектация муфты: Типы:
Муфты кабельные концевые внутренней и наружной установки 4КВТп (КНТп)-1 и 3КВТп (КНТп)-1 предназначены для оконцевания 4-х и 3-х жильных силовых кабелей с бумажной маслопропитанной и пластмассовой изоляциями с броней или без брони на напряжение до 1 кВ. Кабельные муфты 4КВТп (КНТп)-1, 3КВТп (КНТп)-1 могут комплектоваться наконечниками под опрессовку или болтовыми наконечниками по согласованию с заказчиком. Монтаж данных муфт может быть осуществлен для следующих основных типов кабеля: ААБЛ, ААШв, АСБ, АВБбШв, АВВГ, АПвВГ, ВБбШв, ВВГ, NYM, ПвВГ и их аналогов. Описание конструкции концевой муфты: На разделанные жилы кабеля поверх жильной изоляции устанавливаются изолирующие трубки черного цвета. Материал трубок обладает стойкостью к ультрафиолетовому излучению солнца и погодным условиям. Для кабелей с броней используется комбинированная система заземления. Базовая комплектация включает в себя роликовую пружину постоянного давления, используемую для крепежа провода заземления к металлической оболочке. Крепеж на бронелентах кабеля осуществляется методом пайки. Для сглаживания узла заземления используется высокоадгезивный герметик-заполнитель белого цвета. Полная герметизация стволовой части муфты достигается установкой поясной манжеты, перекрывающей узел заземления и заходящей на защитный покров кабеля. Корень разделки кабеля герметизируется изолирующей перчаткой. На внутренней поверхности пальцев и корпуса перчатки нанесен термоплавкий клей. После монтажа наконечников узлы «жила-наконечник» герметизируются концевыми изолирующими манжетами черного цвета с нанесенным слоем термоплавкого клея. Для идентификации фаз используются цветные маркировочные трубки.
Муфты кабельные концевые 3КВТп-10, 3КНТп-10Производственное описание:Концевые термоусаживаемые муфты Муфты кабельные концевые 3КВТп-10, 3КНТп-10 внутренней и наружной установки для 3-х жильных кабелей с бумажной маслопропитанной изоляцией на напряжение 6 и 10 кВ Применение:Концевые муфты внутренней установки 3 КВТп-10 и наружной установки 3 КНТп-10 предназначены для оконцевания 3-х жильных силовых кабелей с бумажной маслопропитанной изоляцией, с броней или без брони, с общей алюминиевой или свинцовой оболочкой на напряжение 6 и 10 кВ: например, ААБл, АСБ, ААШв, АСШв, СБ и др. Концевые термоусаживаемые муфты
внутренней и наружной установки для 3-х жильных кабелей с бумажной маслопропитанной изоляцией на напряжение 6 и 10 кВ Типы: 3 КВТп-10 — для внутренней установки 3 КНТп-10 — для наружной установки Концевые муфтыМуфты кабельные концевые внутренней установки 3 КВТп-10 и наружной установки 3 КНТп-10 предназначены для оконцевания 3-х жильных силовых кабелей с бумажной маслопропитанной изоляцией, с броней или без брони, с общей алюминиевой или свинцовой оболочкой на напряжение 6 и 10 кВ: например, ААБл, АСБ, ААШв, АСШв, СБ и др. Описание конструкцииНа разделанные жилы кабеля поверх бумажной маслопропитанной изоляции устанавливаются внутренние изолирующие трубки черного цвета. Монтаж узла заземления производится комбинированным методом. Базовая комплектация включает в себя роликовую пружину постоянного давления, используемую для крепежа провода заземления к металлической оболочке. Крепеж на бронелентах кабеля осуществляется методом пайки. После монтажа заземляющего провода область узла заземления подматывается высокоадгезивным герметиком заполнителем белого цвета. Полная герметизация стволовой части муфты достигается установкой поясной манжеты с клеевым подслоем. Корень разделки кабеля заполняется желтой маслостойкой мастикой и герметизируется изолирующей антитрекинговой перчаткой. На внутреннюю поверхность перчатки нанесен термоплавкий клей. Пальцы перчатки усаживаются на внутренние изолирующие трубки, а корпус — на поясную манжету. Для усиления фазной изоляции и эффективной защиты от воздействия окружающей среды на жилы кабеля дополнительно устанавливаются трекингостойкие трубки кирпично-красного цвета. Муфты наружной установки 3КНТп 10 оснащены антитрекинговыми жильными изоляторами (по два на каждую фазу). После монтажа наконечников узлы «жила наконечник» герметизируются отдельными концевыми антитрекинговыми манжетами с нанесенным слоем термоплавкого клея. Для идентификации фаз используются цветные маркировочные трубки.
1ПКВТ-10, 1ПКНТ-10Производственное описание:Муфты кабельные концевые внутренней и наружной установки на напряжение 10 кВ для одножильных кабелей с изоляцией из сшитого полиэтилена. Конструкция:Материал антитрекинговой трубки внешней изоляции не поддерживает горение, устойчив к явлению трекинга, воздействию ультрафиолетовых лучей и погодно-климатическим условиям. Применение:Муфты кабельные концевые предназначены для оконцевания одножильных кабелей с изоляцией из сшитого полиэтилена на напряжение 10 кВ. Технические показатели:Муфты кабельные концевые внутренней и наружной установки на напряжение 10 кВ для одножильных кабелей с изоляцией из сшитого полиэтилена. Тип: муфты кабельные концевые 1ПКВТ-10, 1ПКНТ-10
5ПКТп-1, 5 ПКТп(б)-1Производственное описание:Муфты кабельные концевые внутренней и наружной установки на напряжение до 1 кВ для 4-х и 5-ти жильных кабелей с броней и без брони с пластмассовой изоляцией. Конструкция:Термоплавкий клей, нанесенный на внутреннюю поверхность перчатки и концевых манжет, обеспечивает полную герметичность муфты после монтажа. Применение:Муфты кабельные концевые предназначены для оконцевания 4-х и 5-ти жильных кабелей с пластмассовой изоляцией без брони (5ПКТп-1, 4ПКТп-1), с броней (5ПКТп(б)-1, 4ПКТп(б)-1), на напряжение до 1 кВ. Технические показатели:
Тип: 4ПКТп-1, 4ПКТп(б)-1, 5ПКТп-1, 5ПКТп(б)-1
Наша компания предлагает широчайший ассортимент кабельных муфт.
|
Концевая кабельная муфта в составе комплектного переходного пункта для соединения высоковольтных воздушных и кабельных линий: особенности выбора муфт и их последующего монтажа
В состав каждого переходного пункта входит набор электротехнического оборудования. Правильность его выбора определяет надежность и безопасность эксплуатации. Применение унифицированных решений комплектных переходных пунктов ПКПО-КВ, позволяет исключить ошибки при проектировании и избежать аварийных ситуаций при эксплуатации.
Функции концевой кабельной муфты
Из всего набора электрооборудования концевая муфта является самым необходимым и дорогостоящим элементом любого переходного пункта, особенно на более высоких классах напряжения. Именно в концевых кабельных муфтах осуществляется переход ВЛ в КЛ, поэтому нужно внимательно относиться к выбору их параметров. Также важен правильный и качественный монтаж, чтобы избежать аварий и последующей замены муфты с отключением потребителей.
Как изготовить кабельную муфту
Расчет параметров кабельной муфты для ее изготовления должен основываться на электротехнических свойствах кабеля и характеристиках сети, в которой планируется ее установка. Чтобы избежать ошибок производителю муфт должны быть направлены точные данные, необходимые для изготовления оборудования, соответствующего условиям конкретного проекта. Так, например, для изготовления муфт до 35 кВ достаточно знать марку кабеля. А для изготовления кабельной муфты для ЛЭП напряжением от 110 кВ необходимо заполнение полноценного кабельного формуляра, который предоставляется производителями муфт.
Для изготовления муфты требуются следующие данные по кабелю: размеры поперечного сечения токопроводящей жилы, величина номинального напряжения, параметры изоляции, полупроводящего и металлического экранов, данные по материалу оболочки кабеля и материалу защиты (броня или бумага, если есть) и другие характеристики. Интересен тот факт, что многие производители кабельных муфт снимают свою гарантию, если ее упаковка открывается не в присутствии их официального представителя.
Монтаж муфт
Монтаж готовой муфты должна осуществлять организация, имеющая соответствующее оборудование, инструмент и квалифицированный персонал.
Перед монтажом проводится разделка кабеля на его конце — с определенным сдвигом последовательно и послойно удаляются части элементов кабеля. Размеры разделки регламентированы, зависят от сечения и марки кабеля, а также от напряжения на линии.
Кабель заводится в муфту с одного конца, а на другом конце к ней с помощью специализированного аппаратного зажима заводского изготовления присоединяется провод ВЛ. Он обеспечивает минимальное контактное сопротивление и стойкость к механическим, термическим и динамическим воздействиям.
При установке на опорах концевые муфты следует закрепить на специальных площадках, размещенных на траверсах под углом 30° к вертикали. Установка муфт под углом, по сравнению с вертикальным положением, позволяет упростить переход кабеля от муфты к вертикальному участку стойки опоры и его дальнейший спуск к земле. Это сокращает количество изгибов кабеля с двух до одного, что является преимуществом, особенно при больших диаметрах кабеля с радиусом изгиба более 1 м. Таким образом можно исключить из конструкции дополнительные крепежные элементы.
Примеры закрепления концевых муфт на переходных пунктах: маслонаполненные муфты для ВЛ 110 кВ и термоусаживаемые сухие для ВЛ 35 кВ.
При разработке нового комплектного решения по переходным пунктам на многогранной опоре (ПКПО-КВ) были учтены все особенности входящего в его состав электрооборудования.
Так, размещение концевых муфт на траверсах опоры выполнено в соответствии с приведенным оптимальным и технически обоснованным вариантом – под углом 30° к вертикали, что обеспечивает возможность более удобной укладки кабеля.
Муфта кабельная концевая наружной установки 10кВ КНТпН 3х(70-120мм) с болтовыми наконечниками Нева-Транс
Муфты концевые проверенных производителей и брендов.
Заказывайте Муфта кабельная концевая наружной установки 10кВ КНТпН 3х(70-120мм) с болтовыми наконечниками Нева-Транс по низкой цене! Продукция компании имеет все соответствующие сертификаты Быстрая доставка вашего заказа в любую точку России
Невозможно представить себе современный мир без электрооборудования. Благодаря качественным материалам и работе дизайнеров они способны сделать нашу жизнь комфортнее и порадовать глаз. Муфта кабельная концевая наружной установки 10кВ КНТпН 3х(70-120мм) с болтовыми наконечниками Нева-Транс в каталоге со склада
Приглашаем в офис компании Электро ОМ за покупкой Муфты кабельные . Наши менеджеры помогут рассчитать нужное количество, расскажут об особенностях работы с продуктом, помогут подобрать вспомогательные инструменты.
Кабельные муфты предназначаются для создания электрических сетей и подключения оборудования.
Муфты используются для:
- соединения;
- разветвления;
- оконцевания;
Главным преимуществом кабельных муфт является качественная стыковка кабелей, зачет плотного прилегания -обеспечивается защита от воды, обеспечивается дополнительная безопасность стыка кабельной продукции.
Состав кабельной муфты зависит от параметров кабеля и типа соединения, существует большое количество классификаций кабельных муфт, основные параметры:
- Конструкцию – материал и конструктивные характеристики;
- Назначение, на которое влияет вид соединения;
- Внутреннее или внешнее прокладывание;
- Номинального напряжения;
- Габариты — компактная или обычная;
- Форму – V-, Т- и Х-образная;
- Диаметр и скечение жил.
Виды кабельных муфт
- Термоусаживаемые;
- Соединительная;
- Ответвительная;
- Концевая муфта.
Монтаж термоусаживаемых муфт
Во время установки термоусаживаемых муфт нет необходимости выполнять такие экологически вредные операции, как пайка или битумное наполнение. В период термоусадки не выделяются никакие экологически опасные газы.
Характеристики
Термоусадочный
Количество жил
Номинальное поперечное сечение по
Номинальное поперечное сечение с
Ряд напряжений
Категория товара
Арматура кабельная/Изоляционные материалы — Муфта кабельная концевая
Концевая термоусаживаемая муфта 10ПКВтО, Нева-Транс Комплект
Назначение
Для оконцевания одножильных силовых кабелей с изоляцией из сшитого полиэтилена на напряжение до 10 кВ включительно.
Эксплуатация
Устанавливается внутри помещений всех категорий влажности.
Сочетает в себе высокую эксплуатационную надежность и экологическую безопасность.
Cпособ и особенности монтажа
Монтируется на разделке кабеля методом термоусаживания основных деталей из модифицированного полимера, входящих в комплект муфты, с помощью горелки или высокотемпературного фена.
Обеспечивает равномерное распределение напряженности электрического поля за счет применения специальных герметика-регулятора и трубки-регулятора.
Предусматривает формирование заземляющего провода непосредственно из медного проволочного экрана кабеля.
Имеет наружную толстостенную трекингостойкую термоусаживаемую трубку-кожух с нанесенным на нее клеевым слоем, обеспечивающую полноценную защиту и герметичность кабельной муфты.
Сертификаты
Прошла необходимый комплекс независимых испытаний, на основании которых выданы сертификаты соответствия требованиям Госстандарта и пожарной безопасности РФ.
Маркировка и комплектация
Поставляется как в стандартной комплектации, так и с болтовым наконечником.
10ПКВтО-1х(35-50)
10ПКВтО-1х(70-120)
10ПКВтО-1х(150-240) 10ПКВтОН-1х(35-50)
10ПКВтОН-1х(70-120)
10ПКВтОН-1х(150-240)
Муфта может быть выполнена на основе материалов,
не распространяющих горение с пониженным дымо-
и газовыделением.
Необходимо указывать при заказе.
Применяется для следующих основных марок силовых кабелей, их аналогов и модификаций:
АПвБВ-10, АПвБП-10, АПвВ-10, АПвП-10, АПвПг-10, АПвП2г-10, АПвПу-10, ПвПу2г-10, АПвПуг-10, АПвПу2г-10, АПвКВ-10, АПвКПг-10, ПвВ-10, ПвП-10, ПвПг-10, ПвПу-10, ПвПуг-10
Возможности применения Концевые муфты FCEV предназначены для экранированных одножильных кабелей с пластмассовой изоляцией с проволочным или металлическим ленточным экраном, сечением жил от 35 кв. мм до 240 кв. мм и наружным диаметром изоляции в диапазоне от 26 мм до 52 мм. Кабели, используемые на напряжение 72,5, 111 и 150 кВ, как правило, отвечают указанным размерам. Конструкция муфт и эксплуатационные качестваДля кабелей электрофильтров нет специально разработанных международных технических условий. Для того, чтобы соответствовать особым требованиям работы концевых муфт в газовой среды электрофильтров, Тайко Электроникс Райхем разработала специальную программу испытаний и провела квалификационные испытания этих муфт. Элементы конструкцииРазделка кабеля производится аналогично подготовке кабелей для концевых муфт Тайко Электроникс Райхем на среднее напряжение, без шлифовки и снятия фасок. Основанная на разработанной Райхем высоковольтной конструкции концевая муфта для электрофильтров состоит из последовательно накладываемых трубок и манжет для выравнивания напряженности электрического поля. Термоусаживаемые трекингостойкие изоляционные трубки и юбки усаживаются поверх системы выравнивания напряженности электрического поля и обеспечивают надежную герметизацию на кабельных наконечниках и наружном покрове. Болтовые наконечники, охватывающие диапазон сечений от 35 кв. мм до 70 кв. мм, поставляются в комплекте концевой муфты. Наконечник выполнен в виде шпильки с резьбой М10, что облегчает подключение к соединительным шинам. Непаянная система заземления для кабелей с металлическим ленточным экраном входит в комплект концевой муфты. Технические характеристики концевой муфты
Примечание:
Кабельная арматура Tyco ElectronicsСоединительные и концевые муфты на напряжение до 110 кВ Кабельные муфты Tyco Electronics на напряжение 110 — 220 кВ Технические требования к монтажу концевых муфт OHVT-145C и OHVT-145D Технические требования Tyco Electronics к площадке для монтажа соединительных муфт
Системы подключения к ячейкам распределительных устройств с элегазовой изоляцией до 35кВОПН (ограничители перенапряжения) Raychem Системы герметизации кабельных проходов Ремонтные манжеты и трубки Инструменты и приспособления для монтажа и прокладки кабелей Tyco Electronics Simel арматура к СИП Коробки соединительные для уличного освещения |
|
% PDF-1. 4 % 42 0 объект > эндобдж xref 42 79 0000000016 00000 н. 0000001945 00000 н. 0000002085 00000 н. 0000002237 00000 н. 0000002582 00000 н. 0000002843 00000 н. 0000003594 00000 н. 0000003826 00000 н. 0000004672 00000 н. 0000004900 00000 н. 0000005754 00000 н. 0000005776 00000 н. 0000007380 00000 н. 0000007402 00000 н. 0000008560 00000 н. 0000008582 00000 н. 0000010336 00000 п. 0000010358 00000 п. 0000011934 00000 п. 0000011956 00000 п. 0000013606 00000 п. 0000013628 00000 п. 0000015308 00000 п. 0000015366 00000 п. 0000015580 00000 п. 0000016358 00000 п. 0000016380 00000 п. 0000018116 00000 п. 0000018383 00000 п. 0000018634 00000 п. 0000018656 00000 п. 0000019793 00000 п. 0000030509 00000 п. 0000030662 00000 п. 0000041076 00000 п. 0000041228 00000 п. 0000041382 00000 п. 0000041536 00000 п. 0000041556 00000 п. 0000041576 00000 п. 0000096778 00000 п. 0000107812 00000 н. 0000108810 00000 н. 0000110009 00000 н. | fbϙ! {1 껳 -KcU.DG> QCv ۾ bT7r ~ M; L конечный поток эндобдж 120 0 объект 174 эндобдж 46 0 объект > эндобдж 47 0 объект > / XObject> / ExtGState> / ColorSpace> / Свойства> >> эндобдж 48 0 объект > эндобдж 49 0 объект > эндобдж 50 0 объект > эндобдж 51 0 объект > эндобдж 52 0 объект 1526 эндобдж 53 0 объект > поток ˳Wdzw \ Ս 6 ~ _ wLn
cable end tube — купить кабельный наконечник с бесплатной доставкой на AliExpress
Отличные новости !!! Вы находитесь в нужном месте для гильзы для наконечников кабеля.К настоящему времени вы уже знаете, что все, что вы ищете, вы обязательно найдете на AliExpress. У нас буквально есть тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.
Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.
AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы найдете новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, так как этот верхний конец кабеля в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что приобрели гильзу для наконечника кабеля на AliExpress.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.
Если вы все еще не уверены в гильзе для концов кабеля и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов. Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.И, если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.
А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести кабельный наконечник по самой выгодной цене.
У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.
Неизолированная концевая втулка обжимает гибкий медный кабель LV
Неизолированные гофры кабеля конца рукава для гибкого медного кабеля ЛВ — Кембр КЭ
Серия Cembre KE с концевой гильзой Кабельные обжимные соединители изготовлены из луженой электролитической меди и разработаны для использования с гибкими медными кабелями.
Неизолированные концевые кабельные обжимные гильзы могут усилить тонкие жилы проволоки при заделке кабеля в соединительный блок.
Разъемы KE изготовлены из меди Cu DHP UNI 5649/1988 (соответствует: SF-Cu DIN 1787/1973 Cu / 131 NF A 51-050) и покрыты оловом с минимальной толщиной 3 мкм.
Cembre KE — Кабельные зажимы с неизолированной концевой гильзой
Обжимные наконечники неизолированной концевой гильзы
Для гибкого медного кабеля низкого напряжения
Cembre KE Технические характеристики изделия
Cembre Part Ref | Размер проводника, мм | Размеры мм | Количество обжимов Коробка / сумка | ||
Ø | л | С | |||
* KE 506 ST | 0,5 | 1,0 | 6,0 | 1,9 | 50. 000/500 |
KE 508 ST | 1,0 | 8,0 | 1,9 | 50,000 / 500 | |
* KE 7506 ST | 0,75 | 1,2 | 6,0 | 2,2 | 50,000 / 500 |
KE 7508 ST | 1,2 | 8,0 | 2,2 | 50,000 / 500 | |
* KE 106 ST | 1 | 1,4 | 6,0 | 2,4 | 25.000/500 |
* КЭ110 СТ | 1,4 | 10,0 | 2,4 | 25,000 / 500 | |
KE 1508 ST | 1,5 | 1,7 | 8,0 | 2,8 | 25,000 / 500 |
* КЕ 1510 СТ | 1,7 | 10,0 | 2,8 | 25,000 / 500 | |
KE 2508 ST | 2,5 | 2,2 | 8,0 | 3,4 | 25. 000/500 |
* KE 2510 ST | 2,2 | 10,0 | 3,4 | 15.607 / 500 | |
KE 410 ST | 4 | 2,8 | 10,0 | 4,0 | 12,500 / 500 |
* КЕ 412 СТ | 2,8 | 12,0 | 4,0 | 12,500 / 500 | |
* KE 610 ST | 6 | 3,5 | 10,0 | 4,7 | 10.000/500 |
* КЕ 612 СТ | 3,5 | 12,0 | 4,7 | 7,500 / 500 | |
* KE 616 ST | 3,5 | 15,0 | 4,7 | 5,600 / 5130 | |
* КЕ 1016 СТ | 10 | 4,5 | 15,0 | 5,8 | 4.000 / 250 |
* КЕ 1616 СТ | 16 | 5,8 | 15,0 | 7,5 | 3. 000/250 |
KE 25015 ST | 25 | 7,3 | 15,0 | 9,5 | 1,500 / 100 |
* KE 25018 ST | 7,3 | 18,0 | 9,5 | 1,500 / 100 | |
KE 35012 ST | 35 | 8,3 | 12,0 | 10,5 | 1,500 / 100 |
KE 35015 ST | 8,3 | 16,0 | 10,5 | 1.500/100 | |
* KE 35018 ST | 8,3 | 18,0 | 10,5 | 1.000 / 100 |
* По стандарту DIN 46 228/1
Cembre KE — Размеры
Гибкие медные кабели
Гибкие медные кабели предназначены для передачи сигналов низкого напряжения, электродвигателей, силовых трансформаторов постоянного тока, панелей управления и кабелей аккумуляторных батарей.
➡ T&D являются основными дистрибьюторами Cembre, располагающими полным ассортиментом инструментов для резки и обжима кабеля .
Свяжитесь с T&D, чтобы обсудить обжатие кабелей на MV-HV, в том числе 11 кВ-33 кВ, чтобы выбрать правильный инструмент Cembre, наконечник / соединитель и набор штампов — посетите инструмент для обжима аккумуляторных батарей для повторного обжима кабелей без травм от деформации или усталости рабочего.
Также доступен полный набор инструментов для резки кабеля аккумулятора .
Спецификации
WBT-США
Концевые муфты WBT изготавливаются из специальной бескислородной меди или чистого серебра.Доступны все стандартные размеры от 0,5 мм 2 — 16 мм 2 , также с прозрачной изоляционной манжетой от 1,5 мм 2 — 16 мм 2 . Изолированные рукава обеспечивают дополнительную защиту от натяжения кабеля. Доступны в мешках оптом, в ассортименте или по отдельности. Медные рукава покрыты 24-каратным золотом, а серебряные — платиновым.Модель | мм 2 | AWG |
WBT-0430 | 0.5 | # 20 |
WBT-0431 | 0,75 | # 19 |
WBT-0432 | 1,0 | # 17 |
WBT-0433 | 1,5 | # 16 |
WBT-0434 | 2,5 | # 14 |
WBT-0435 | 4,0 | # 12 |
WBT-0436 | 6.0 | # 10 |
WBT-0437 | 10,0 | # 8 |
WBT-0438 | 16,0 | # 6 |
WBT-0441 | 1,5 | # 16 |
WBT-0442 | 2,5 | # 14 |
WBT-0443 | 4,0 | # 12 |
WBT-0444 | 6. 0 | # 10 |
WBT-0445 | 10,0 | # 8 |
WBT-0446 | 16,0 | # 6 |
WBT-0450 | 1,5 | # 16 |
WBT-0451 | 2,5 | # 14 |
WBT-0452 | 4,0 | # 12 |
WBT-0453 | 6.0 | # 10 |
Концы для канатов и их назначение
В те времена …
В исторических системах крепления — до появления канатов — использовались стальные канаты 4 мм (с резьбой на концах), пропущенные через проушину, а затем плотно затянуть гайкой с резьбой. Эти натяжные тросы были предшественниками современных систем натяжения тросов.
Натяжные кабельные системы с зажимами
Что работать с толстой проволокой, при использовании троса проблематично: Как можно на конце троса нарезать резьбу? Для этого были изобретены «терминалы».Нарезанные до нужного размера архитектурные канаты снабжены таким выводом на обоих концах. Аналогично натяжным тросам, терминал имеет внешнюю резьбу, с помощью которой кабель вставляется в крепление и плотно натягивается сзади с помощью гайки с резьбой. В случае высококачественных кабельных систем с натяжением наши конкуренты часто используют сложные резьбовые и вилочные клеммы. Их обычно прокатывают на специальных станках и, соответственно, они дороги. В качестве альтернативы есть терминалы, изготовленные своими руками, в которых трос фиксируется установочными винтами поперек направления волокон; конец кабеля тогда фактически является частью стержня с резьбой.Но даже это решение остается дорогостоящим.
Поэтому Fassadengrün полностью отказывается от клемм и натягивает тросы вручную, как описано в нашем разделе Установка . Но как тогда защитить торчащие концы кабеля?
Clean Cut
Во-первых, канаты необходимо аккуратно разрезать — желательно с помощью специальных ножниц для каната . В качестве альтернативы, если требуется только несколько точек резки, кабель можно разрезать с помощью угловой шлифовальной машины, отметив точки разреза липкой лентой. Линию отреза можно обозначить изолентой и отрезать угловой шлифовальной машиной.
Концевые муфты
FassadenGrün предлагает специальные концевые муфты из нержавеющей стали для заделки кабелей. Эти концевые втулки (EH 00000) фиксируются (зажимаются) с помощью обычных плоскогубцев или плоскогубцев для водяных насосов. Трос может заканчиваться заподлицо с концевой втулкой или выступать на 1-2 мм. Разные плоскогубцы дают разные формы сжатия, и все они имеют одинаковый эффект. После того, как рукава были надлежащим образом сжаты, их нельзя снять вручную; их долговечность в системах натяжения канатов неограничена.
Альтернативы
Есть несколько альтернатив (см. Рисунок). 1) Конец троса можно обернуть изоляционной лентой или тефлоновой лентой. 2) Несколько более прочными являются концевые втулки из пластика или синтетических материалов (Примечание: до дальнейшего уведомления, больше нет в наличии). 3) Возможны даже алюминиевые втулки. Однако в дальнейшем они подвержены электролитической коррозии.
Гильзы и наконечники для обжима кабелей | Зажимы для троса Mil-Spec
Обжимные муфты имеют несколько разных названий — кабельные наконечники, кабельные обжимные муфты.Какой бы термин вы ни предпочли, они выполняют две основные функции для канатов. Их можно использовать для соединения петель и формирования петли в проволоке. Другие обжимные втулки используются в качестве стопора на конце лески, закрепляя ее и предотвращая прохождение ее конца через другие материалы.
US Rigging предлагает обжимные втулки, произведенные в Америке и разработанные в соответствии с высокими стандартами и правилами безопасности.
Что такое обжимка?
Обжимка — это процесс, который завершает конец троса путем создания петли с проушиной или простого добавления точки остановки на тросе.Обжимная втулка используется для связывания / сращивания петли в шнуре или удержания конца шнура от выхода за фиксированную точку.
Каковы функции различных типов обжимных втулок и кабельных наконечников?
Существует две основные категории обжимных втулок — овальные втулки и стопорные втулки. Овальные рукава имеют форму яйца или песочных часов и предназначены для установки проушин в трос. Стопорные втулки больше похожи на болты, создавая критический конец троса, не требуя применения петли.
Что такое стопорная втулка?
Стопорные рукава иногда также называют пуговицами или рукавами с пуговицами. Стопорная втулка обычно представляет собой втулку круглой формы, которая прикрепляется к концу троса. Он фиксирует линию аналогично тому, как болт фиксирует гайку или винт. Это создает точку заделки на конце веревки и предотвращает проскальзывание конца веревки через щели и отверстия в других материалах. Стопорные рукава не так прочны, как овальные рукава, но это более простой способ обжатия шнура, поскольку они не требуют петли или петли на леске.Наши стопорные втулки не изнашиваются и являются более надежной альтернативой зажимам для проволоки и наперсткам.
Характеристики стопорных втулок:
- Предотвратить изнашивание
- Сделано для простой обжимки
- Часто можно легко установить вручную
- Альтернатива зажимам и гильзам для проводов
- Доступен из алюминия, меди и цинка
- Создание точки остановки на тросе без проушины
Что такое овальные рукава?
Овал — это стандартная обжимная втулка яйцевидной формы, предназначенная для связывания конца троса в петлю. В US Rigging наши обжимные втулки из нержавеющей стали имеют классическую овальную форму. Поскольку они изготовлены из нержавеющей стали, эти втулки обладают наибольшей устойчивостью к коррозии.
Характеристики овальных рукавов:
- Сильнее стопорных втулок
- Используется для некритических приложений
- Изготовлен из коррозионно-стойкой нержавеющей стали
- Создан, чтобы связать проушину проволочного троса
Что такое дуплексные рукава?
Дуплексные рукава чаще называют рукавами песочных часов или двойными рукавами, и, как и овальные рукава, они спроектированы для связывания глазков проволочными тросами.Это самые гладкие гильзы для обжима кабеля, и, как следует из названия, они сделаны в форме песочных часов. Наши дуплексные рукава доступны с цинковым или оловянным покрытием для повышения устойчивости к коррозии, либо изготовлены из меди или алюминия. Алюминиевые дуплексные рукава выпускаются в нескольких различных вариантах.
Характеристики дуплексных рукавов:
- Сильнее стопорных втулок
- Самая гладкая гильза для обжима кабеля
- , доступный в алюминии или меди
- Используется для некритических приложений
- Доступен с покрытием для защиты от коррозии
- Создан, чтобы связать проушину проволочного троса
Какой материал лучше всего подходит для обжимных втулок?
При выборе обжимной втулки вам необходимо принять во внимание, какой тип троса вы собираетесь использовать и будет ли эта втулка использоваться в помещении или на открытом воздухе.Первое, что необходимо упомянуть, это то, что алюминиевые втулки не рекомендуются для использования с алюминиевыми проводами, поскольку эти два материала могут вместе образовывать химическую реакцию, вызывающую коррозию. В остальном алюминий и медь являются наиболее экономичным выбором материалов. Добавление цинка или лужения на обжимку может предотвратить коррозию.
Характеристики медных штампов:
- Экономичный материал
- Хорошо для внутреннего использования
- Хорошо выдерживает тяжелые ударные нагрузки
- Олово или цинкование для повышения устойчивости к коррозии
Характеристики алюминиевых штампов:
- Хорошо для внутреннего использования
- Самый экономичный материал
- Не следует использовать с проволокой из нержавеющей стали
- Олово или цинкование для повышения устойчивости к коррозии
Характеристики штампов из нержавеющей стали
- Устойчив к коррозии
- Подходит для внутреннего и наружного использования
- выдерживает сложные условия
- Может использоваться с проводами из оцинкованной стали или нержавеющей стали
Кто занимается оснасткой в США?
US Rigging — производитель и главный дистрибьютор альпинистских веревок, оборудования для защиты от падения и промышленного оборудования, расположенный в Санта-Ана, Калифорния. Эта компания из округа Ориндж гордится тем, что предлагает продукцию американского производства, заботясь как о безопасности, так и об обслуживании. Такелажные работы США имеют более чем 40-летнее наследие и известны своим производственным превосходством.
US Rigging предлагает широкий выбор обжимных втулок различной формы. Эти кабельные наконечники доступны из различных материалов и с цинковым или оловянным покрытием для повышения устойчивости к коррозии и износу в погодных условиях. Можно с уверенностью сказать, что у нас, вероятно, есть все, что вам может понадобиться, в плане обжимных втулок.
US Rigging стремится к совершенству в обслуживании и предоставляет нашим клиентам лучшие такелажные изделия на рынке.
Затем обожмите t h e концевую муфту кабеля a n d подключите кабель. solarmax. de | Comprima a continacin el […] manguito termina l del кабель y c one cte e l кабель .solarmax.de |
1,5 мм (AWG […] 15) — Шнур wi t h конец кабеляvegaswing.com | 1,5 мм (AWG […] 15) — Cordn c на virol a d e кабельvegaswing.com |
Solid cores, а также […] гибкие жилы wi t h кабельные муфты a r e вставлены […]прямо в клеммные отверстия. vegaswing.com | Tanto los Concordores fijos como los Concordores […] Flexibles co n virolas d e кабели s e enc hu fan directamente […]en las aberturas de los terminales. vegaswing. com |
Вы можете захотеть p ut a кабель t i e on t h e 9044 9044 9044 o s верх t h e втулка f r om скольжение. buyheatshrink.com | Usted puede poner un a tado r de cable en e l fin de la manga pa ra qu e asi no buyheatshrink.com |
Кабели открываются на o n e конец h a ve o n e 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 nec ti n g кабели h a ve две втулки для маркеров. weidmuller.com.au | Cada кондуктор tiene un manguito en el que se Introduction la etiqueta de sealizacin. weidmuller.com.au |
Si сенсор shie ld e d кабель , 0 .1 4 мм2, УФ и термостойкий, длина 3 м Wi r концевая втулка канавки.eu | Volumen de suministr o Senso r S i cable a pan tallado, 0 , 14 мм резистентная калорийность […] UV, 3 m de largo manguitos terminales sunways.eu |
Вытяните фиксирующую втулку и M3 […]втулка с резьбой […] Пила для снятия тяги-t oo t h втулка R e mo ve изоляция на t h e o f t he igni ti o n кабель w i th с помощью соответствующего [. ..] Инструмент(кусачки). beru.com | Proteccin contra tirones manguito encajado y manguito roscado M3 Proteccin contra tirones manguito en […]diente de sierra Corte Vd. эль […] aisla mi ento al final de l cable de e ncendi do utilizando un a herramienta adecuada 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 кабели .beru.com |
С помощью зачищенного кабеля протолкните отверстие через t h e кабельную муфту . solarmax.de | Practique con presin un […] orificio c на el cable recubierto o a isla do a travs de la boquill a para cable .solarmax.de |
Ste rn a l кабель B 1. 0 мм, с Fixa ti o n 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 n d Para ll e l конец P i ec e, нержавеющая сталь, стерильный Ste rn a Кабель B 1. 0 мм, с […] Игла, фиксирующая втулка, […]и параллельный наконечник, нержавеющая сталь, стерильный 690.696 synthes.com | Кабель par ae кормовой n de B 1 0,0 мм, con vaina de fija ci nyp iez a final p 9044 a final p 9044 a cero, e str il Cable pa ra e st ern n de B 1.0 […] мм, con aguja, vaina de […]fijacin y pieza final paralela, acero, estril 6/6 01.501.610 synthes.com |
Кроме того, MATADOR NG на выставке [. ..] drupa представляет новый LINA FL E X конец p r in ter wi t h 9044 9044 9044 9044 h an ge и сервопривод.wuh-cee.com | La mquina mostrada en la drupa dispone […] adems del nu evo grupo imp re sor en lnea LINAFLEX, equip ad o con ingeniera de ca mb io de […]camisa y de servoaccionamiento. wuh-cee.com |
Используемые кабели могут иметь длину от до 4 кабельная муфта p a ir s. teckentrup.biz | L os кабели uti li zados pued en tene r hasta 4 pare s de manguitos de presi n кабели teckentrup.biz |
Для соединения втулки [. ..]и медная жила, […] действуйте следующим образом: сначала поместите igni ti o n кабель w it h рукав i 9044 n 9044 i 9044 клещи для опрессовки — чтобы […] Из губок плоскогубцев выступает резьба. beru.com | Para establecer la un Entre el manguito y el alma de cobre procedure Vd. de la […]siguiente forma: en primer […] lugar c oloq ue e l кабель d e en cend id o con el manguito en la zona de conexin, de tal manera que […]ла роска собресальга де лас мордасас де аликатес. beru.com |
При использовании кабеля, который использовался ранее, короткий […]кусок должен быть снят, когда […] установка так, чтобы t h e кабель e n tr y se a l 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 o es не закрывается около t h e кабель a t t снова та же точка.marlowpump.com | Si est utilizando un cable que se ha utilizado antes, debe pelarse una pequea porcin […]al restablecerlo de […] manera qu e el m an guit o del sello de la Entrada del Cable no se cierre alrededor del cable […]en el mismo punto nuevamente. marlowpump.com |
op e n конец o f t h e втулка 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 […] находиться в самой низкой точке. eur-lex.europa.eu | E l extremo ab ierto d el manguito o Conduccin […] estar situado en el punto ms bajo. eur-lex.europa.eu |
Удаление — Нажмите большим пальцем на […]материал прямо напротив […] Protec ti o n втулка o p en ing для раскрытия t h e конец 9044 9044 f y наш пульт […], затем осторожно вытащите его. bernafon.com.au | Ретиро — Presione con su dedo sobre el […]материал directamente opuesto […] a la aper tu ra de la fund par a des ta par l a punta d e su control […]remoto, luego trelo suavemente hacia afuera. бернафон.pl |
Пенопластовые рукава — сжатие для a м рукав a t t h e 9044 9044 9044 t Наушник, накручивая […] между большим и указательным пальцами. shure.com | Fundas de e sp uma — Comprima la fund de espuma en l a punta d el ушной […] con los dedos pulgar e ndice. shure.com |
При подключении тонкого кабеля убедитесь, что вы […] также нажмите s ma l l кабельная муфта i n to t h e кабель 9044 ip или кабель […]выпадет. sennheiser.com | Si emplea […] una var an te de cable estrecha, ut ilice la vaina d e cable p ar a consguir […]un asiento firme. sennheiser.com |
T h e кабель e n tr y se a l втулка 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 9044 должен соответствовать внешнему диаметру […] кабеля. marlowpump.com | E l manguito y las a randelas del sello de e nt rada del cable deb en co in cidir […] с внешним диметрическим кабелем. marlowpump.com |
Минимальная высота т h e конец кабеля f r om земля: 1.6 м sommer-torantriebe.at | Altura mni ma del extremo de la cuerda d es de el suelo: 1 , 6 m sommer-torantriebe.at |
Просто уберите часть […] изоляция, толкать t h e конец кабеля i n до разъем, […]и затяните с помощью шестигранного ключа. nojapower.com.au | Simplemente pele el […] alamb re , emp uje e l кабель d entro del con ec tor, y […]apriete usando una llave allen. nojapower.com.au |
Насос с жестким соединением […] линия подачи с ba r e конец кабеля a n d установка […]и инструкция по эксплуатации. wilo.ie | Bomba con conectado […] fijo c на extr emo de cable lib re e ins tr ucciones […]de instalacin y funcionamiento. wilo.es |
Насос готов к подключению с соединителем 10 м ti o n кабель ( b a r e конец кабеля) 9 конец кабелят.е. | Bomba lista para la […] conex i n co n кабель d e co ne xin de 10 m (con extremo d e кабель l ibre .es 9 Wilo) 9 |
Присоедините a) Вставьте igni ti o n кабель w it h втулку i n 9044 beru.com | Fijar y conectar a) Colo car el кабель de enc endido c on el ma nguito alic nguito en beru.com |
Теперь осторожно расположите […] резьба M3 ad e d втулка o n до igni ti o n кабельberu.com | Ahora enchufe Vd. cuidadosamente el […] manguito rosca do M3 en e l кабель d e en cend id o.beru.com |
В примере отображается […] ситуация wh e n кабельная муфта 1 га s для использования […](рис. 7.5 — 1). teckentrup.biz | La imagen demuestra como ejemplo, la colocacin del […] manguito d e presi n par a кабели 1 (f ig. 7,5 — 1).teckentrup.biz |
Установка из a втулка f i lt er at t h e 9044 9044 9044 9044 t he Waelz line […] для улучшения очистки газа в печи и гарантии, […]на два года вперед, соответствие будущим требованиям IPPC. befesa.com | Instalacin d e un filter de mangas al final de la l ne a Waelz […] para mejorar la depuracin de gas del horno, y garantizar, […]con dos aos de antelacin, el cumplimiento de las exigencias de la IPPC. befesa.com |
Также на пришиты тканые ленты. […] вырез и на t h e конец рукава a n d подшивается на […]основа одежды eur-lex.europa.eu | Presenta un ribete de tela en el […] escote y e n el extremo de la manga y un do bladillo […]en el borde inferior de la prenda eur-lex.europa.eu |
Расстояние от u pp e r конец o f t h e 9044 9044 9044 9044 9044 9044 t he ap ic a l конец o f t he имплант. sicat.com | Distancia […] desde e l borde s uperior del casquillo gia имеет ta el extremo api ca l del […]implante sicat.com |
Быстроразъемные соединения с шариковой блокировкой могут непреднамеренно [. Кабель |