+7 495 120-13-73 | 8 800 500-97-74

(для регионов бесплатно)

Содержание

Расшифровка, Характеристики и все Сечения

Наименование характеристики Значение
1. До старения
1.1 Прочность при растяжении, МПа, не менее 12,5
1.2 Относительное удлинение при разрыве, %, не менее 200
2. После старения в термостате при температуре (135±3) °С в течение 168 ч
2.1 Изменение* значения прочности при растяжении, %, не более ±25
2.2 Изменение* значения относительного удлинения при разрыве, %, не более ±25
3.
Тепловая деформация
3.1 Относительное удлинение после выдержки при температуре (200±3) °С и растягивающей нагрузке 0,2 МПа, %, не более 175
3.2 Остаточное относительное удлинение после снятия нагрузки и охлаждения, %, не более 15 15
4. Водопоглощение после выдержки в течение 336 ч в воде при температуре (85±2) °С: изменение массы, мг/см2, не более 1
5. Усадка после выдержки в термостате при температуре (130±3) °С в течение 1 ч, %, не более 4
6. Стойкость к продавливанию при воздействии температуры (90±2) °С в течение 4 ч: глубина продавливания, %, не более 50
7. Содержание сажи, %, не менее
2,5

Расшифровка, Характеристики и все Сечения

Наименование характеристики Значение
1. До старения
1.1 Прочность при растяжении, МПа, не менее 12,5
1.2 Относительное удлинение при разрыве, %, не менее 200
2. После старения в термостате при температуре (135±3) °С в течение 168 ч
2.1 Изменение* значения прочности при растяжении, %, не более ±25
2.2 Изменение* значения относительного удлинения при разрыве, %, не более ±25
3. Тепловая деформация
3.1 Относительное удлинение после выдержки при температуре (200±3) °С и растягивающей нагрузке 0,2 МПа, %, не более 175
3.2 Остаточное относительное удлинение после снятия нагрузки и охлаждения, %, не более 15 15
4. Водопоглощение после выдержки в течение 336 ч в воде при температуре (85±2) °С: изменение массы, мг/см2, не более 1
5. Усадка после выдержки в термостате при температуре (130±3) °С в течение 1 ч, %, не более 4
6. Стойкость к продавливанию при воздействии температуры (90±2) °С в течение 4 ч: глубина продавливания, %, не более
50
7. Содержание сажи, %, не менее 2,5

Расшифровка сокращений марок кабеля и провода

Единой буквенно-цифровой системы обозначения кабельных изделий не установлено. Расшифровка составлена согласно ГОСТ Р 53768-2010 на техническое обозначение материалов элементов кабелей, их конструктивных особенностей.

Ниже приведены значения аббревиатур марок кабеля и провода отечественного производства. Расшифровка сокращений, применяемых для обозначений силовых кабелей с ПВХ (виниловой) и резиновой изоляцией (по ГОСТ 16442-80, ТУ16.71-277-98, ТУ 16.К71-335-2004)

 

Кабель с БПИ — бумажной пропитанной изоляцией ( по ГОСТ 18410-73):


А — (первая буква) алюминиевая жила, при ее отсутствии — жила медная по умолчанию. Если в середине обозначения после символа материала жилы, то алюминиевая оболочка.
Б – Броня из плоских стальных лент (после символа материала оболочки).
АБ — Алюминиевая броня (ААБл).
СБ — (первая или вторая (после А) буква) свинцовая броня (АСБл).
С – Материал оболочки свинец.
О – Отдельно освинцованная жила.
П — Броня из плоских стальных оцинкованных проволок.

К — Броня из круглых стальных оцинкованных проволок.
В – Изоляция бумажная с обедненной пропиткой. Ставится в конце обозначения через тире.
б – Без подушки.
л — В составе подушки дополнительная 1 лавсановая лента.
2л — В составе подушки дополнительная двойная лавсановая лента.
Г — Отсутствие защитного покрова («голый»).
н – Негорючий наружный покров. Ставится после символа брони.
Шв — Наружный покров в виде выпрессованного шланга (оболочки) из поливинилхлорида.
Шп – Наружный покров в виде выпрессованного шланга (оболочки) из полиэтилена.
Швпг – Наружный покров из выпрессованного шланга из поливинилхлорида пониженной горючести.
(ож) – Кабели с однопроволочными жилами. Ставится в конце обозначения.
У — Изоляция бумажная с повышенной температурой нагрева. Ставится в конце обозначения.
Ц – Бумажная изоляция, пропитанная нестекающим составом. Ставится впереди обозначения.

 

Контрольный кабель (по ГОСТ 1508-78):


А — (первая буква) алюминиевая жила, при ее отсутствии — жила медная по умолчанию.
В — (вторая (при отсутствии А) буква) ПВХ изоляция.
В — (третья (при отсутствии А) буква) ПВХ оболочка.
П — Изоляция из полиэтилена.
Пс — Изоляция из самозатухающего полиэтилена.

Г — Отсутствие защитного покрова («голый»).
Р – Резиновая изоляция.
К — (первая или вторая (после А) буква) — кабель контрольный (КГЭШв, КВВГ, КВБбШв).
Kроме КГ — кабель гибкий.
Ф – Изоляция из фторопласта.
Э – В начале обозначения – кабель силовой для особо шахтных условий , в середине или в конце обозначения — кабель экранированный.

 

Подвесные провода:


А — Алюминиевый голый провод (А).
АС — Алюминиево-Стальной (чаще употребляется слово «сталеалюминевый») голый провод (АС).
СИП — Самонесущий Изолированный Провод (СИП-4; СИП-5).

СИПнг — Самонесущий Изолированный Провод, не поддерживающий горение (СИП-5нг).

 

Силовые, установочные провода и шнуры соединительные:


Марку провода и шнура записывают в виде сочетания букв и цифр:
А — Алюминий, отсутствие в марке провода буквы А означает, что токоведущая жила из меди.
П (или Ш) – вторая буква, обозначает провод (или шнур).
Р – Резиновая изоляция.
В – Изоляция из поливинилхлорида.
П – Полиэтиленовая изоляция.
Н – Изоляция из наиритовой резины.
Число жил и сечение указывают следующим образом: ставят черточку; записывают число жил; ставят знак умножение; записывают сечение жилы.
В марках проводов и шнуров могут быть и другие буквы, характеризующие другие элементы конструкции: 

Д — Провод двойной.
О — Оплетка.
Т — Для прокладки в трубах.
П — Плоский с разделительным основанием.
Г — Гибкий.

 

Монтажные провода:


М – Монтажный провод (ставится в начале обозначения).
Г — Многопроволочная жила (отсутствие буквы указывает на то, что жила однопроволочная).
Ш — Изоляция из полиамидного шелка.
Ц — Изоляция пленочная.
В — Поливинилхлоридная изоляция.
К — Капроновая изоляция.
Л – Лакированный.
С — Обмотка и оплетка из стекловолокна.

Д — Двойная оплетка.
О — Оплетка из полиамидного шелка.
Э – Экранированный.
МЭ — Эмалированный.

 

Расшифровка некоторых особых аббревиатур:


КСПВ — Кабели для Систем Передачи в Виниловой оболочке.
КПСВВ — Кабели Пожарной Сигнализации, с Виниловой изоляцией, в Виниловой оболочке.
КПСВЭВ — Кабели Пожарной Сигнализации, с Виниловой изоляцией, с Экраном, в Виниловой оболочке.
ПНСВ — Провод Нагревательный, Стальная жила, Виниловая оболочка.
ПВ-1, ПВ-3 — Провод с Виниловой изоляцией. 1, 3 — класс гибкости жилы (ПВ-1; ПВ-3).
ПВС — Провод в Виниловой оболочке Соединительный (ПВС).
ШВВП — Шнур с Виниловой изоляцией, в Виниловой оболочке, Плоский (ШВВП).
ПУНП — Провод Универсальный Плоский.
ПУГНП — Провод Универсальный Плоский Гибкий.

 

Примеры расшифровки сокращений марок кабеля и провода:


СИП-5 — Самонесущий Изолированный Провод (СИП-4; СИП-5).
СИП-5нг — Самонесущий Изолированный Провод, не поддерживающий горение (СИП-5нг).

Самонесущий изолированный провод СИП: расшифровка и технические характеристики. СИП кабель: расшифровка Сип 4 расшифровка

Самонесущий изолированный провод СИП: расшифровка и технические характеристики. СИП кабель: расшифровка Сип 4 расшифровка

Провод СИП-4 4х16 – это кабель самонесущий, изолированный, оснащенный четырьмя проводящими ток элементами из алюминия площадью 16 мм 2 . В качестве основного изоляционного слоя используется светостабилизиронный сшитый полиэтилен. Основное предназначение проводника – монтаж ЛЭП. Высокая популярность изделия обусловлена отменными техническими характеристиками. Чаще всего его применяют при подключении отдельных потребителей, помещений и строительных объектов.

К преимуществам провода относятся:

  • длительный срок безотказной работы;
  • возможность эксплуатации при перепадах температуры и в агрессивной среде;
  • монтаж его может производиться без отключения линии;
  • устойчивость к механическим воздействиям.

ОКПО: 355332.

Расшифровка

Особенности

Проводник может соединяться только в шлейфах и на опорах, устройство соединений в пролетах недопустимо. Это связано с перерасходом материала, т.к. оставшиеся отрезки кабеля практически невозможно использовать. При нахождении под нагрузкой сложно разделить отдельные жилы кабеля. Провод также создает определенные неудобства при устройстве соединительных, ответвительных и анкерных зажимов.

Предельная длина прокладки без устройства дополнительных опор – 40 м для двухжильного проводника с сечением токонесущей части 16 мм 2 . Это сужает сферу использования изделия. Установить какая из жил предназначена для прокладки «нуля» невозможно, т. к. все токопроводящие элементы имеют одинаковое сечение и изготавливаются из алюминиевой проволоки. Самонесущий изолированный провод СИП-4 4х16 не оборудован армирующими элементами, предназначенными для защиты от обрыва вследствие действия большой гололедной и других нагрузок.

При монтаже анкерных и подвесных армирующих элементов необходимо использовать такие инструменты, как динамометрический ключ и монтажный зажим. С их помощью производится натяжение линии. Во время работы нагрузка может неравномерно распределяться по сечению алюминиевого сердечника. Это позволяет более нагретой жиле передавать тепло на менее нагретые, но при этом удельное удлинение самой теплой части будет больше.

Потребитель с целью сокращения риска выхода из строя провода, опор и арматуры, предусматривает возможность первостепенного разрушения отдельных частей анкерных и подвесных арматурных элементов.

Применение

Конструкция провода

  1. Проводящий ток сердечник изготавливается из алюминия по ГОСТ СИП-4 4х16, жилы могут иметь круглую или секторную форму, состоят из нескольких проволок, пучок которых уплотнен. Жила для прокладки «нуля» изготавливается из сплава алюминия и другого металла, имеет круглое очертание и состоит из круглых проволок.
  2. Изоляционное покрытие всех четырех жил представлено сшитым полиэтиленом (РЕХ), материал светостабилизирован. Надежные изготовители используют такие полимеры, как австрийский Borealis Visico LE4421/LE4472 или английский Ael Compounds Sioplas-type compound 523/493.
  3. Скрученный пучок проводов, покрытых изоляционным слоем, навивается на жилу, предназначенную для подключения нулевой фазы. Она является несущей. Скрутка навивается вправо.

Технические характеристики

Технические характеристики СИП-4 4х16 представлены:

Условия нормальной эксплуатации допускают воздействие ультрафиолетового излучения, атмосферных осадков и температуры +70 градусов.

Габаритный вес и масса

Стоимость

У нас вы можете приобрести кабель по низкой цене не в ущерб качеству. Мы работаем с проверенными заводами, десятилетиями завоевывающими репутацию надежного производителя. Кроме того, мы несем ответственность за товар, предоставляемый нашей компанией, поэтому перед отправкой заказа обязательно проводим испытания кабельно-проводниковой продукции.

Чтобы 4х16, необходимо заполнить анкету на сайте или прислать нам запрос по электронной почте. После этого наши сотрудники приступят к оформлению выгодного коммерческого предложения. Приобрести кабель можно из имеющегося ассортимента или осуществить предзаказ. Мы свяжемся с производителем, чтобы обеспечить минимальную стоимость. Наша компания продает изделия оптом и в розницу, работает с физическими и юридическими лицами.

Цена провода СИП-4 4х16 зависит от объема заказа, действующих акций и специальных предложений, способа доставки и ряда других факторов. Для каждого клиента она определяется индивидуально. Постоянным клиентам предоставляются скидки.

Сегодня изолированные провода постепенно вытесняют старые оголенные аналоги. В первую очередь – это связано с безопасностью их использования и простотой монтажа. Кабеля СИП пользуются популярностью при строительстве магистралей ЛЭП. В домашнем использовании нашел свое применение провод сип 4 разных модификаций.

Провода СИП относятся к кабельной продукции. Они созданы, чтобы заменить неизолированные провода, применяемые для строительства ЛЭП. Буквенная расшифровка, нанесенная на провода, гласит, что это самонесущие изолированные провода. По ГОСТ производится несколько видов продукции, обозначаемой цифрами, зависимо от марки изделия. После цифр может находиться буквенное обозначение. Его расшифровка указывает на материал изготовления токоведущих жил и наличие изоляции нулевого провода. Применение СИП для магистралей создало новое обозначение – ВЛИ. Такая буквенная расшифровка указывает на изолированные воздушные линии.

Каждая марка различается своей конструкцией. Это разный диаметр жил, количество токоведущих проводов и наличие нулевой жилы, материал изготовления жил и изоляции. Единственное, что объединяет все провода – это наличие изоляции. По ГОСТ они обозначены как провода, но фактически получается, что это кабеля.

Марки провода

Конструкция изделия и материалы, применяемые для изготовления, разделяют самонесущий изолированный провод на такие основные виды:


Краткие технические характеристики кабеля СИП разных марок представлены в таблице:

Существующая маркировка и ее расшифровка

Маркировка кабеля обозначается буквами, цифрами и цветом изоляции. На примере цифрового и буквенного обозначения кабеля СИП-1 посмотрим, как происходит его расшифровка:

СИП-1 3х70+1х95-0,6/ ТУ 16-705.500-2006

Кабель марки СИП-1 имеет 3 основные жилы. Их сечение составляет 70 кв. мм. Плюс одна неизолированная несущая жила. Ее сечение – 95 кв. мм. Жилы рассчитаны на номинальное напряжение 0,6/1 кВ.

Взяв выдержку из ГОСТ 31946-2012, посмотрим, как наносится маркировка из букв, цифр и цветной изоляции на СИП-4:

  • фазные жилы обозначаются выдавленными на изоляции продольными полосами или цифрами, нанесенными печатным или тесненным методом;
  • на изоляцию нулевой жилы обозначения не наносятся;
  • вместо букв и цифр, обозначение может наноситься цветной полосой, шириной более 1 мм;
  • Дополнительные жилы для освещения маркируются В1, В2 или В3;
  • цифрами или буквами маркировка наносится по жиле через каждые 50 см;
  • обозначения имеют стандартные габариты: ширина 1 элемента обозначения – не менее 2 мм, высота – 5 мм;
  • дополнительные жилы цепей контроля могут быть без обозначений;
  • нанесенная маркировка должна быть устойчива к УФ излучению в период всего срока эксплуатации.

Расшифровка всех элементов обозначения позволяет быстро ориентироваться в выборе требуемого кабеля для выполнения определенных работ.

Основные характеристики провода

Технические характеристики кабеля должны соответствовать ГОСТР 52373-2005. Он указывает, что самонесущий изолированный провод предназначен для ЛЭП до 1 кВ и выше, но не более 35 кВ. Сечение жил бывает от 16 до 240 кв. мм. На магистральных участках диаметр кабеля должен превышать сечение жил отходящих линий. Технические характеристики позволяют СИП применять в сетях уличного освещения. Для этих целей достаточно жил, сечение которых не превышает 16 или 25 мм.

В ГОСТе отображена характеристика основных предельных значений. Если некоторые параметры не соответствуют, такой кабель применять нельзя. Согласно ГОСТу, характеристика СИП отображает следующие основные параметры;

  • максимально допустимая нагрузка. Чем больше сечение жилы, тем этот показатель выше;
  • максимальная рабочая температура;
  • температурный предел аварийного режима. По ГОСТу он достигает 130 о С;
  • допустимый радиус изгиба. Он не должен быть меньше 10 наружных диаметров жилы;
  • гарантия от производителя на 3 года;
  • срок эксплуатации при соблюдении всех требований составляет не менее 40 лет.

Некоторые характеристики, например, вес идентичного кабеля разного производителя, могут отличаться. Но они не должны выходить за пределы норм, отображенных в ГОСТе.

Арматура СИП

Кабель СИП имеет свои комплектующие, предназначенные для быстрого и безопасного монтажа. Линейная арматура представлена в широком ассортименте:

  • прокалывающие зажимы совместимы с любым типом кабеля. Зажимы обеспечивают герметичное соединение за счет того, что изоляция с жилы не снимается. Установив зажимы поверх изоляции, затягивают фиксирующие болты. В это время прокалывающие зубцы, проходя сквозь изоляцию, контактируют с металлом жилы;
  • арматура для ответвлений применяется для натяжной поддержки жил. Зажимы имеют такой механизм, принцип работы которого упрощает процесс монтажа и демонтажа кабеля без специального оборудования. Натяжитель можно использовать для подвешивания кабеля к любой поверхности;
  • поддерживающий и анкерный крепеж предназначен для фиксации зажимов. Вместе с крюками и зажимами используется бандажная лента. Любой крепеж устойчив к коррозии и температурным перепадам.

Область применения 2х16 и 4х16

В быту наиболее востребованы кабеля 2х16 и 4х16. Так, провод 4х16 применяют для ВЛИ 0,6/1 кВ и для воздушных ответвлений к вводу здания. Кабель 4х16 можно прокладывать по стенам постройки и другим сооружениям.

Кабель СИП 2х16 используют для снижения сечения на ответвлениях, при переходе от ЛЭП к внутренней проводке помещения. Как ответвление, СИП 2х16 хорошо подходит для дачи или загородного дома.

Несмотря на всю изоляцию, СИП имеет небольшой вес, что удобно для монтажа. Рассчитать вес конкретной марки можно по таблицам. Например, вес СИП-4 с двумя жилами:

Использование изолированных проводов вместо оголенных позволяет избежать замыканий и травматизма током при обрыве линии. В домашних условиях кабель может проложить человек даже с небольшой квалификацией.

Вконтакте

По привлекательной цене. Также возможно приобретение минимальных партий со склада в Москве. Торговый Дом «Кабель-Ресурс» напрямую сотрудничает с крупнейшими российскими заводами и гарантирует высокое качество всей предлагаемой продукции. Мы производим оперативную отмотку кабеля СИП4 со склада в Москве. Осуществляем комплексное комплектование кабельно-проводниковой и электротехнической продукцией объектов строительства.

Устройство

Многопроволочные токопроводящие жилы провода, их количество в составе СИП4 варьируется от 2 до 7 , изготавливаются из алюминия;
их изоляция выполняется из полиэтилена (сшитого светостабилизированного, термопластичного атмосферостойкого или композиции, обладающей пониженной горючестью). Сечение фазных и несущей (нулевой) жил может достигать 240 мм2.

Назначение и условия эксплуатации, технические характеристики

Области применения самонесущего изолированного провода марки СИП 4 – создание ответвлений от линий электропередач к вводам в здания, а также прокладка по стенам.

Провод СИП 4 предназначен для эксплуатации в составе линий электропередач переменного тока частотой 50 Гц с верхним пределом напряжения от 2,5 до 4 кВ. Производители предусматривают достаточно широкий температурный режим эксплуатации – от -60 до +50°С; прокладка должна осуществляться при температуре воздуха не ниже -20°С. Допускается использование самонесущего изолированного провода в районах промышленной застройки и зонах засоленных песков и рек, на морских побережьях. Маркировка жил выполняется в соответствии с требованиями ГОСТ 18690-80 и 52373-2005 в виде цветовых или цифровых обозначений.

Преимущества СИП-4

Преимущества самонесущего изолированного провода СИП-4 обусловлены особенностями их конструкции, в частности, использованием изоляции. К числу таких преимуществ относятся:
  • возможность уменьшения ширины просек при прокладке в лесных районах, практически полное исключение риска возникновения пожаров при падении провода;
  • уменьшение габаритов подвески, которое, в свою очередь, обеспечивает экономию на материале опор;
  • уменьшение эксплуатационных расходов, связанное с отсутствием необходимости систематической расчистки трасс;
  • исключение возможности короткого замыкания (как между фазами, так и на землю).

В зависимости от характеристик и назначения, кабель СИП имеет несколько разновидностей. Четвёртый тип характеризируется отсутствием опорного элемента. Он содержит жилы, которые обладают токопроводящими свойствами, а также в качестве изоляционного материала служит полиэтилен со стабилизацией света. Для крепления проводов СИП-4 используются изоляторы полимерные ЛК, которые надёжно фиксируют его в необходимом для бесперебойной работы положении. Технические характеристики обладают массой преимуществ перед другими проводами, например, такой кабель имеет срок службы более, чем тридцать лет. Кроме того, он способен выдерживать огромные температуры.

Конструкция СИП-4:

Провода самонесущие с изоляцией из сшитого светостабилизированного полиэтилена, без несущего элемента марки СИП-4. Все токопроводящие жилы (фазные и нулевая) выполнены из алюминия и имеют равное сечение, число жил в кабеле 2, 3, 4. Кабели могут быть изготовлены с одной или двумя дополнительными жилами освещения.

  1. Алюминиевая токопроводящая жила сечением 16–120 мм2.
  2. Изоляция из сшитого светостабилизированного полиэтилена.

Применение СИП-4:

Провод предназначен для воздушных линий электропередачи на напряжение до 0,6/1 кВ включительно номинальной частотой 50 Гц, для выполнения ответвлений от воздушных линий электропередачи к вводу, для прокладки по стенам зданий или инженерных сооружений, в атмосфере воздуха типов II и III по ГОСТ 15150-69. Материалы конструкции провода при установленной температуре их хранения и эксплуатации не выделяют вредных продуктов в концентрациях, опасных для организма человека и загрязняющих окружающую среду.

Технические характеристики СИП-4:

  • Номинальное напряжение: 0.6/1кВ.
  • Температура окружающей среды при эксплуатации кабеля от -50°С до +50°С.
  • Минимальная температура прокладки кабеля без предварительного подогрева -20°С
  • Предельная длительно допустимая рабочая температура жил 90°С
  • Предельно допустимая температура нагрева жил кабелей в аварийном режиме или режиме перегрузки 130°С
  • Максимальная температура нагрева жил при коротком замыкании 250°С
  • Минимально допустимый радиус изгиба при прокладке 7,5 диам. кабеля.
  • Срок службы, не менее 30 лет
  • Гарантийный срок эксплуатации кабеля 3 года
  • Провода после выдержки в воде при температуре (20±10)°C в течение 10 минут должны выдерживать на строительной длине испытание переменным напряжением частотой 50Гц в течение не менее 5 минут: самонесущие изолированные – 4кВ; защищенные на номинальное напряжение 20кВ-6кВ; защищенные на номинальное напряжение 35 кВ-10кВ.
  • Пробивное напряжение защитной изоляции защищенных проводов после выдержки в воде при температуре (20±5)°С в течение не менее 1 часа должно быть: для проводов на номинальное напряжение 20кВ, не менее-24 кВ, для проводов на номинальное напряжение 35 кВ, не менее — 40кВ переменного тока частотой 50Гц.

Расчетный наружный диаметр, массa , д опустимые токовые на грузки , п оправочные коэфф. при расчетных температурах окружающей среды, отличающихся от +25С , а ктивное сопротивление токопроводящих жил при 90C на частоте 50 Гц , р асчетные значения индуктивного сопротивления провода марки СИП-4 можно увидеть

Самонесущий изолированный провод СИП-4 2х16 применяется только для питания электроприемников и конечных потребителей. Не используется в воздушных магистральных линиях электропередач. В конструкции проводника отсутствует несущая нулевая жила, только токопроводящие жилы. Провод СИП-4 2х16 может также использоваться в осветительных сетях на общественных территориях.

Код ОКПО: 35 5332.

Расшифровка названия

Расшифровка СИП-4 2х16: самонесущий изолированный провод; число алюминиевых жил 2-4; площадь поперечного сечения составляет 16 квадратных миллиметров.

Особенности и преимущества

  • Провод СИП-4 2х16 исключает риск возникновения короткого замыкания;
  • Технико-экономическое обоснование: позволять снизить издержи на ремонтные работы. За счет чего эксплуатационные расходы уменьшаются;
  • Длительный срок эксплуатации. При соблюдении требований производителей рабочий период составляет не менее 40 лет;
  • Габаритные размеры подвески снижены.

Применение

Провод СИП-4 2х16-0,6/1 применяется в воздушных сетях с номинальным рабочим напряжением 20 и 35 кВ при промышленной частоте 50 Гц, категория помещения 2 и 3 согласно ГОСТ 15150-69. Самонесущий изолированный провод СИП-4 2х16 может эксплуатироваться в климатических зонах с отметками У и Х (умеренный и холодный климат). Также может работать в химически агрессивной среде на территориях промышленных объектов и засоленных прибрежных морских и иных районах.

Обеспечивается нормальный режим работы при условии, что рабочая температура находится в пределах допустимого диапазона. СИП-4 является экологически безопасным изделием, не выделяет в окружающую среду химически вредных активных веществ выше уровня предельно допустимой концентрации.

Состав провода

  • Кабель СИП-4 2х16 выполнен из алюминиевой жилы, шаг скрутки не превышает 45 см.
  • Число токопроводящих жил варьируется от 2 до 4;
  • Жилы имеют круглую форму, уплотненные и многопроволочного исполнения;
  • Материалом несущей нулевой жилы является алюминиевый сплав. Скручена из проводников круглого сечения;
  • Скручивание изолированных токопроводящих жил идет вокруг несущей жилы;
  • Изолирующий материал, который присутствует на нулевой жиле и в качестве защитной оболочки проводов, представляет собой светостабилизированный сшитый полиэтилен (СПЭ-изоляция).

Технические характеристики

Основные характеристики кабеля СИП-4 2х16 мм2:

  • Номинальное рабочее напряжение – 0,6/1 кВ;
  • Максимально допустимая температура работы при аварийных и тепловых перегрузках составляет 130˚С;
  • Провод СИП-4 12х16 мм 2 имеет радиус изгиба не более 7,5 крат от диаметра кабеля;
  • Гарантия производителя действует 3 года с момента введения в эксплуатацию проводников. Не позже, чем через 6 месяцев со дня изготовления;
  • Объем испытаний и поверок. Проводники должны выдерживать испытательное переменное напряжение промышленной частотой 50 Гц на всей строительной длине в течение 5 мин после удерживания в воде, температура которой варьируется в диапазоне 20±10 ˚С в течение 10 мин. Для самонесущих изолированных проводников — 4 кВ, защищенных на номинальное напряжение 20 кВ – выдержка 6 кВ, на 35 кВ – 10 кВ. Пробивное испытательное переменное напряжение с частотой 50 Гц защитных изоляционных оболочек проводников после удерживания в воде при температуре 20±5 ˚С более 1 часа составляет: для проводников с рабочим напряжением 20 кВ – более 24 кВ, для 35 кВ – более 40 кВ;
  • Климатическое исполнение типа В, категория помещения 1,2,3 согласно ГОСТ 15150-69;
  • Допустимые рабочие температуры лежат в пределах от -60˚С до 50˚С;
  • Монтаж и ремонтные работы проводят при температуре окружающей среды не ниже -20˚С;
  • Удельное омическое сопротивление токопроводящих жил при температуре 20˚С на 1 км проводника определяется согласно ГОСТ 22483-77;
  • Удельное объемное сопротивление изоляционного материала при длительно допустимой температуре нагрева токопроводящей жилы более 1·1012 Ом∙см;
  • Токопроводящие жилы во время работы выдерживают допустимую температуру на нагрев не более 90˚С;
  • Токопроводящие жилы во время работы в режиме коротких замыканий выдерживают допустимую температуру на нагрев не более 250 градусов Цельсия;
  • Проводники выдерживают интенсивное ультрафиолетовое излучение и агрессивное воздействие окружающей среды, в том числе температурное +(70±2)°С, -(40±2)°С;
  • Повышенная влагостойкость;
  • Срок службы составляет примерно 40 лет.

Кабель СИП — расшифровка маркировки и сфера применения

На сегодняшний день самонесущий изолированный провод, или СИП, относят к новому поколению изделий в этой сфере. Они имеют широкий спектр применения. Речь идет о сооружениях вводов в жилые помещения, или здания административного назначения. Используются они также для линейных ответвлений.

Характеристика

Проводами СИП называют скрученные шнуры, изготовленные из алюминиевых жил Их поверхность имеет высокий показатель прочности. Их поверхность нечувствительна к воздействию ультрафиолетовых лучей.

Провод черной цветовой окраски — это стальной несущий компонент при соединении с нулем. Вокруг него находятся алюминиевые кабели.

Стоит рассмотреть особенности строения провода СИП.

Фазный шнур выполняется из алюминия. В его внутренней части присутствует сердечник, который имеет круглую форму.

Характеризуется округлой формой, материалом изготовления является алюминиевый сплав в несущей жиле. В СИП-3, СИП-4, СИП-5 отсутствует элемент.

Вокруг поверхности нулевой жилы закручиваются фазные провода.

Еще один вариант выполнения — термопластичный полиэтилен с низким показателем давления (провод СИП-1, СИП-4) .

Выделяют различные варианты выполнения:

  • «н» — применяется специально для изоляции. Среди характеристик данного вида выделяют отсутствие возможности поддерживать горение;
  • «г» называют сшитым полиэтиленом. В его внутренней части внедрены водозадерживающие материалы, которые не поддерживают горение.

Особенности подвески

Стоит рассмотреть особенности основных составляющих, предназначенных для четырехпроводной системы.
В первую очередь относят натяжные зажимы.

Следующий компонент заключается в использовании поддерживающих зажимов. Их цель использования заключается в применении для промежуточного крепления. Материал выполнения в этом случае – коррозийностойкие материалы.

Относят кабельные наконечники, шинные зажимы, а также другие подобные комплектующие элементы в раздел достаточно прочной арматуры. В зависимости от рекомендаций и определенных характеристик подбирают конкретный тип арматуры.

Для надежного соединения основных составляющих компонентов используют зажимы.

Характеристики

Опираясь на нормативную базу (ГОСТ Р 52373-2005) можно выделить различные типы самонесущего изолированного провода.

  • Цифра 1 обозначает шнур, для которого характерный неизолированный несущий компонент. Делится на подвид 1А, в котором все компоненты изготовлены из светостабилизированного материала. К особенностям относят изготовление из многопроволочного алюминия. Показатель сечения в этом случае составляет 16–120 мм2. Значение сечения 25–95 мм2 характерно для нулевого кабеля, изготовленного на основе алюминиевого сплава. Частота составляет 50 Гц. Чаще всего данный тип используют для строительства магистралей. Дополнить область применения 1А можно линейными ответвлениями.
  • Цифра 2 обозначает несущий элемент, который делится на подвид 2А. Его основное предназначение заключается в выполнении ввода в здания, проведения строительных работ на побережьях, или других областях с плохими климатическими условиями. Речь идет также о загрязненных местах. К основным особенностям данного типа относят показатели рабочего напряжения 0,6–1 кВ. 50 Гц характерная частота сети, поставляются данные изделия в барабанах.
  • Цифра 3 предназначена специально для сетей 6–25 кВ. Характерна для этого типа защищенная изоляция. Показатель сечения составляет 35 – 240 мм2. Характерный широкий спектр рабочего напряжения – 10–35 кВ. Срок использования достаточно большой, достигает 40 лет. Данный тип активно используют для проведения монтажных работ на магистральных участках, отпаек, для прокладки трасс. Дополнить сферу применения можно территориями, которые находятся возле озера, моря. Это территориальные участки с плохой экологической ситуацией.
  • Цифра 4 обозначает вид, в котором отсутствует характерный несущий элемент. Показатель рабочего напряжения составляет 0,6–1 кВ. 50 Гц – характерное значение частоты. К конструктивным особенностям можно отнести присутствие фазных жил и специальной оболочки. Провод сип-4 используют для определенных сооружений на территориях с холодным климатом, низким температурным режимом
  • Цифра 5 кабеля характеризует то, что каждая жила изготовлена из стали.

Также необходимо оценить, какие провод сип имеет технические характеристики:

  1. Гарантийный срок составляет 3 года.
  2. 10 д – показатель минимального радиуса изгиба.
  3. Для каждой жилы характерна определенная маркировка.

Плюсы

Необходимо отметить, что самонесущий изолированный провод имеет положительные стороны использования.

Необходимо рассмотреть более детально каждую из них:

  • стабильность функциональной работы;
  • отсутствуют схлестывания обрывов или самих проводов;
  • экономичный вариант, ведь с его применением владелец уменьшает цену строительства. При правильно составленном проекте владелец экономит на обслуживание до 80%;
  • достаточно простыми в этом случае считаются монтажные работы. Прокладка возможна прямо по области фасада здания;
  • уменьшается уровень потерь в линии. Данный плюс возможен благодаря уменьшению реактивного сопротивления изолированного проводника;
  • непосредственно сам процесс подключения выполняется без необходимости снятия напряжения с электрической установки;
  • минимизируются случаи воровства электрической энергии. То есть уменьшается, таким образом, количество пользователей линией.
  • использование гарантирует полную изоляцию жил;
  • охранная зона значительным образом уменьшается;
  • новые потребители имеют возможность подключаться без отключения фидера;
  • провод имеет малый вес;
  • достаточно просто использовать изделие в рабочем процессе;
  • применяется арматура в облегченном виде, намного легче в этом случае возводить кабельные вставки;
  • обладает качеством нормально переносить температурные перепады, погодные условия;
  • эстетичный внешний вид;
  • надежность и безопасность, присутствует минимальный риск поражения электрическим током.

Особенности демонтажа

Об основных особенностях проведения демонтажных работ можно узнать из видео. В нем указываются способы, поэтапная последовательность процесса, даются рекомендации профессионалов, как провести рабочий процесс самостоятельно.

В целом стоит отметить, что данный вариант является оптимальным решением. Среди преимуществ использования СИП выделяют такие положительные стороны, как высокий показатель качества, низкую цену, общую экономичность использования. Для персонала это минимальные затраты на обслуживания. Эти провода являются, несомненно, лидерами в своей отрасли, чем и объясняется их популярность на рынке.

Отдельно отмечают высокий уровень безопасности, надежности применения. Существенно снижается риск поражения электрическим током. С популяризацией данного вида минимизировались несчастные случаи. Этот критерий также имеет огромное значение при выборе изделий.

Кабель и провод СИП по ГОСТ или ТУ

Придя в любой магазин легко можно запутаться в многообразии марок и видов кабельной продукции. Какой же кабель лучше всего выбрать и почему?

Первое что вы должны знать — качественно произведенный кабель должен удовлетворять ГОСТ. Он регулярно обновляется и дополняется.

Последний действующий из них имеет номер ГОСТ 31996—2012– скачать.
Пояснения и комментарии по новому стандарту – скачать.

Некоторые заводы, желая сэкономить, разрабатывают собственные технические условия не соответствующие стандарту и по ним производят продукцию. Именно она в большинстве случаев и становится причиной коротких замыканий и пожаров.

При этом не путайте, заводы не изготавливают кабель непосредственно по ГОСТ. Это распространенное среди электриков выражение. В любом случае все заводы делают кабель по ТУ. Они же их сами и разрабатывают. Вот только что там прописывается, большой вопрос.

В итоге, такие техусловия могут либо полностью опираться на требования стандарта, либо некоторым образом обходить их.

Иными словами все кабели соответствуют ТУ, но не все ТУ соответствуют ГОСТ.

Некоторые даже не подозревают, что все это должно выпускаться по каким-то утвержденным нормам. Как же определиться с тем, что лучше приобрести: кабель ГОСТ или ТУ?

Разница кабеля ГОСТ и ТУ

В советское время заводы всегда выпускали продукцию согласно ГОСТ. ГОСТ — это государственный стандарт, отступать от которого вы не имеете права. Если на продукции было написано, что это кабель сечением 4мм2, то это действительно были настоящие 4мм2.

Гораздо позже, чтобы повысить предприятию экономическую прибыль, были придуманы собственные техусловия. В технических условиях указываются требования на какое-либо вещество, из которого сделан кабель, а также процедуры регламентирующие выполнение этих требований.

С одной стороны вроде бы и нет особой разницы по сравнению с ГОСТ. Однако, это позволило производителю начать уменьшать сечение жил, толщину изоляции и т.п. Они попросту выдают технические условия на одну определенную продукцию и прописывают в них то, что им самим требуется. В итоге можно наблюдать вот такую разницу вроде бы одинаковых по названию марок кабелей:

И все эти отступления от ГОСТ, завод прописывал в технических условиях, таким образом якобы не нарушая норм.

Тут применяется два основных способа:

  • Например, вы можете вроде бы и сохранить сечение, однако сэкономить на дожиге меди, или добавить в нее некие примеси.
  • Второй способ — если вы можете обеспечить достаточное сопротивление жилы, вам позволяется уменьшить ее сечение.

Все это привело к манипуляциям и опасной экономии при изготовлении кабельной продукции.

Когда думаете об экономии при выборе кабеля знайте, что основных нарушений при изготовлении его по ТУ два:

  • уменьшается сечение жил
  • уменьшается толщина изоляционного слоя

Как отличить качественный кабель

Как же быстро и легко определить какой перед вами кабель ГОСТ или не ГОСТ?. Чтобы отличить качественную продукцию от некачественной, всегда при покупке требуйте сертификат соответствия. Обязательно ищите номер технического условия и его соответствие государственному стандарту. Не доверяйте той продукции, где просто надпись «ГОСТ» и все.

Внимательно изучите бирку на бухте или барабане с кабелем.

Бирка это как паспорт у человека. Здесь должна прописываться вся информация:

  • завод изготовитель
  • дата производства
  • номер ТУ и ссылка на сертификат

Также ищите отметку ЕАС.

Ее наличие это гарантия соответствия продукции десяткам нормативов стран Таможенного союза ЕврАзЭс, в том числе и нескольким государственным стандартам.

Поэтому если она есть, то кабель качественный и безопасный.

Ни один завод не будет добровольно ставить такие отметки и не выполнять их требования. В противном случае можно легко нарваться на штрафы по срыву миллионных контрактов с крупными оптовиками.

Почему изготавливают провода не по стандарту

Делается это с одной целью — выиграть в конкурентной борьбе у других производителей за счет уменьшения цены товара. Вопрос надежности здесь отходит на второй план.

Все это рассчитано на технически неграмотного покупателя, который придя в магазин, выберет именно ту продукцию, что подешевле. А продавец при покупке его еще и убедит, что данный кабель соответствует каким-то техническим условиям и эксплуатировать его вполне безопасно.

Большая проблема заключается еще в том, что кабель изготовленный по требованиям ГОСТ очень редко можно найти в магазинах. В основной массе завод его выпускает для применения в промышленных масштабах. Некоторые магазины такие изделия продают только под заказ.

Исходя из вышеизложенного, старайтесь не задумываться, что же вам выбрать: кабель ГОСТ или ТУ. Однозначно лучше всегда приобретать только изготовленный по ГОСТ, и даже при его отсутствии в магазине, желательно сделать заказ и подождать несколько дней, чем устанавливать продукцию с заранее заниженными характеристиками.

Единственное преимущество кабеля произведенного по тех.условиям – простота при снятии изоляции.

С гостовским проводом даже при использовании ножей электрика с ”пяткой” могут возникнуть большие проблемы.

Хорошо справляются только известные и качественные марки – Knipex, Jocari. И то при условии хорошо заточенных лезвий.

А у ТУ-шного изоляция снимается без проблем любыми китайскими ножами. Фактически, она представляет из себя некое подобие термоусадки одетой поверх нескольких жил.

Альтернатива ГОСТ

Если же у вас вообще нет никакой возможности ни купить, ни заказать кабель изготовленный по ГОСТ, можно посоветовать приобретать сделанный по ТУ, но с увеличенным сечением. Например вам нужен кабель ВВГнг 3*1,5мм2, тогда берите следующего большего сечения ВВГнг 3*2,5мм2.

Провод СИП, также как и кабель может изготавливаться по техусловиям на 100% соответствующим ГОСТ, так и по собственным ТУ, с некоторыми отступлениями от стандарта.

Сам гост 31946-2012 по которому должен производиться СИП можно скачать отсюда.

Виды СИП и разница

На сегодняшний день наибольшее распространение получили 3 вида СИП напряжением 0,4кв:

  • СИП-1 — провод с голой, не изолированной несущей жилой. Несущая жила изготовлена из алюминиевого сплава, без какой-либо защитной оболочки.
  • СИП-2 — провод с изолированной несущей нулевой жилой. Здесь нулевая жила выполнена из алюминиевого сплава покрытого сверху изоляцией. И вокруг нее скручены фазные жилы также изолированные.
  • СИП-4, СИП-5 — провод со всеми четырьмя изолированными жилами одинакового сечения из алюминия.

Каждый завод при производстве самонесущих изолированных проводов должен придерживаться действующего госта. Однако некоторые, в целях экономии могут отступать от правил. В результате получается разный материал жилы, разная изоляция, неодинаковый коэффициент уплотнения.

Даже скрутки жил могут отличаться — левосторонние, либо правосторонние.

Обращайте внимание, что в СИП1 и СИП-2 несущая жила должна быть выполнена именно из алюминиевого сплава, который менее подвержен растяжению. Вследствие чего, при многолетней эксплуатации ВЛ, не будет провисаний проводов в анкерных пролетах. Соответственно не нужно каждые 3-6лет при техобслуживании и капремонтах заниматься перетяжкой и регулировкой стрел провеса.

СИП-4 как раз таки из-за алюминиевых несущих жил очень сильно этому подвержен. И с провисами здесь придется также бороться, как и на ВЛ с голыми проводами.

3 отличия СИП по ГОСТ и ТУ

Как же отличить СИП сделанный по ГОСТу, от изготовленного по техническим условиям с отступлениями от него?

1Во-первых, это изоляция.

Она не должна быть из термопластичного полиэтилена. По стандарту должен быть сшитый.

К сожалению на практике визуально определить это не возможно. Поэтому здесь опирайтесь только на документацию и сертификаты.

2В любом изолированном проводе СИП-1, СИП-2, СИП-3, СИП-4 жилы должны быть однородными, то есть из алюминия или его сплава.

Внутри жил не должно быть стального сердечника. Визуально это легко определяется. Достаточно посмотреть на СИП в разрезе.

Стальная жила будет более темного цвета и находится в середине. Вполне возможно, что на ней уже будет некоторое образование ржавчины, если провод не новый и пролежал на складе под открытым воздухом долгое время.

Почему стальной сердечник в СИП запрещен? Когда сталь применяется в голых проводах марки АС, она прекрасно справляется со своей несущей способностью и нареканий не вызывает.

Но как только провод покрывается изоляцией, то это верная смерть для стальной жилы.

В таком проводе из-за перепадов температур в любом случае образуется конденсат. Сам сшитый полиэтилен свой гарантийный срок в 40 лет отработает, но из-за влаги внутри, сталь быстро проржавеет и разрушится.

И случится это гораздо раньше чем вы думаете. В итоге получится уже не несущая жила, а обыкновенная, с электротехническим алюминием. Со своими более низкими характеристиками на разрыв и стойкость к провисам.

3У многих производителей жилы в проводах СИП маркируются разноцветными полосками.

Эти полоски как раз таки и могут служить еще одним признаком качества.

Их ширина должна быть одинаковой и равняться примерно 1-2мм.

Если присмотреться к СИПу у некоторых поставщиков, то эти цветные полоски зачастую могут быть шириной чуть ли не в половину всего провода. Они как бы размазаны по всей изоляции.

Конечно во время монтажа это бывает очень удобно. Легко отличить одну фазу от другой. Однако здесь нужно учитывать другой важный момент. В изоляцию СИП, чтобы она была стойкой к ультрафиолету добавляется в процентном соотношении сажа.

А в цветной полоске ее нет. И во время эксплуатации, под воздействием солнца, СИП начинает трескаться именно по цветной полосе.

Так как жилы провода находятся в жгуте и сплетены между собой, то фактически этот дефект уже не исправим, и означает конец безопасной эксплуатации всей линии и необходимость ее замены.

Причем трескается он не в одном месте, а по всей длине! Произойти это может буквально в первые 2-3 года.

Исходя из вышеизложенного, если вы хотите, чтобы провод СИП прослужил вам гарантийный срок без аварийно и с проведением минимальных работ по его обслуживанию и ремонту, выбирайте самонесущие провода изготовленные согласно требований ГОСТ. Не экономьте на материале и внимательно проверяйте все те параметры и характеристики, которые были изложены в статье.

Статьи по теме

Провод СИП-2 3х95+1х95

Самонесущий изолированный провод СИП-2 3×95+1×95

СИП – новые изолированные провода ,предназначенные для сооружения ЛЭП. Предназначен для исполнения магистральных участков линий и ответвлений с большим количеством потребителей, а также внешнего электроснабжения многоквартирных домов. Используют провода на переменном токе, частотой 50Гц. Разработан для строительства в сложных климатических условиях, на побережьях морей и соленых озер, в промышленных зонах. Эксплуатация возможна при температурах от -60 до +55 С. Облуживание потребительских линий возможно без отключения нагрузок. Вес 1 м провода СИП составляет 1,323 кг.

Расшифровка маркировки СИП-2 3×95+1×95

  • С — самонесущий
  • И — изолированный
  • П — провод
  • 2 — тип конструкции
  • 3 — количество фазных алюминиевых жил
  • 95 — сечение фазных жил в квадратных миллиметрах
  • 1 — количество нулевых несущих изолированных жил из алюминиевого сплава
  • 95 — сечение нулевой несущей жилы в квадратных миллиметрах

Конструкция провода СИП-2 (СИП-2А) 3×95+1×95

— токопроводящая жила из алюминия, круглой формы, многопроволочная, уплотненная

— несущая нулевая жила представлена алюминиевым сплавом

— изоляция — светостабилизированный сшитый полиэтилен, черного цвета

— скрутка из изолированных токопроводящих жил, которые скручены вокруг нулевой несущей жилы. Скрутка жил выполнена в правом направлении

— несущая жила проводах СИП — 2 – изолированная светостабилизированным сшитым ПЭ

Технические характеристики

  • Номинальное напряжение: 0,6/1 кВ
  • Температура окружающей среды при эксплуатации кабеля от -60°С до +50°С
  • Минимальная температура прокладки кабеля без предварительного подогрева -20°С
  • Предельная длительно допустимая рабочая температура жил 90°С
  • Предельно допустимая температура нагрева жил кабелей в аварийном режиме или режиме перегрузки 130°С
  • Максимальная температура нагрева жил при коротком замыкании 250°С
  • Минимально допустимый радиус изгиба при прокладке 10 диаметров кабеля
  • Срок службы, не менее 40 лет
  • Гарантийный срок эксплуатации кабеля 3 года
  • Провода после выдержки в воде при температуре (20±10)°C в течение 10 минут должны выдерживать на строительной длине испытание переменным напряжением частотой 50Гц в течение не менее 5 минут: самонесущие изолированные – 4кВ; защищенные на номинальное напряжение 20кВ-6кВ
  • Пробивное напряжение защитной изоляции защищенных проводов после выдержки в воде при температуре (20±5)°С в течение не менее 1 часа должно быть: для проводов на номинальное напряжение 20кВ, не менее-24 кВ переменного тока частотой 50Гц
Число и номинальное сечение фазной и нулевой несущей жил, мм 2 Диаметр токопроводящей жилы, мм Диаметр нулевой несущей жилы, мм Наружный диаметр провода, мм Электрическое сопротивление постоянному току, Ом/км, не более Разрывная
прочность
несущей
нулевой жилы, кН, не менее
Расчётная масса,
кг/км
Допустимый ток нагрузки, А, не более Допустимый ток односекундного короткого замыкания, кА, не более
мини- мальный макси- мальный мини- мальный макси- мальный Фазная жила Несущая жила
3×95+1×95 11,0 12,0 11,1 12,9 45,3 0,320 0,363 27,9 1319 300 8,8

Categories: Самонесущий изолированный провод(кабель) СИП-2 (СИП-2А)


Спикеры и стенограммы зала

| Южные Аппалачи Английский

Следующие люди, перечисленные в алфавитном порядке, были записаны Джозефом Сарджентом Холлом или его помощником Биллом Муром в окрестностях Грейт-Смоки-Маунтинс в 1939 году. При нажатии на имя ниже откроется страница с кратким личным профилем, полная расшифровка записи этого человека (обычно интервью, но иногда только один или несколько монологов) и ссылка на один или несколько звуковых файлов, транслируемых в прямом эфире. Холла часто бывает трудно услышать, поскольку он обычно старался оставаться в тени и хотел, чтобы люди говорили сами за себя.Каждая стенограмма содержит выделенные слова, связанные с глоссарием сайта, записи которого содержат дополнительную информацию, такую ​​как дальнейшие цитаты и краткие истории слова.

Многие аудиофайлы имеют длительные паузы или паузы в процессе записи; они обозначены обозначением ——.

Материал на этом сайте предназначен исключительно для образовательных или других некоммерческих целей. Для получения дополнительной информации см. Раздел «Разрешения».

Авторские права на транскрипцию на этом сайте принадлежат Майклу Монтгомери и Полу Риду.


Билл Барнс, Хартфорд, округ Кок, Теннесси

Джордж Томас Бакстер, Косби, округ Кок, Теннесси

Нэнси Бенсон, Косби Крик, округ Кок, Теннесси

Уильям Боулдер, CCC Company 1458

Mrs. Bill Brown, Towstring Creek, Северная Каролина

Дж. Т. Бакнер, студент CCC Camp, Round Bottom, North Carolina

Джон Берчфилд, Кейдс Коув, округ Блаунт, Теннесси

Dan Cable, Cable Branch, Проктор, округ Суэйн, Северная Каролина

Fonze Cable, Nine Mile, недалеко от Мэривилля, округ Блаунт, Теннесси

Mack Caldwell, Mt.Стерлинг, округ Хейвуд, Северная Каролина

Columbus Cardwell, Emerts Cove, Sevier County, Теннесси

Aden Carver, Bradley Fork, Smokemont, Северная Каролина

Cataloochee Trio, Хейвуд, Северная Каролина

Mark Cathey, Дип-Крик, округ Суэйн, Северная Каролина

Steve Cole, Sugarlands, Gatlinburg, Sevier County, Теннесси

Джерри Коллинз, Морристаун, округ Хэмблен, Теннесси

Д. Ф. Коннер, Оконалуфти, Северная Каролина

Ральф Корбин, Джеллико, Кэмпбелл Каунти, Теннесси

Bert Crisp, Towstring Creek, округ Суэйн, Северная Каролина

Клара (миссисЗеб) Крисп, Хейзел-Крик, округ Суэйн, Северная Каролина

Zeb Crisp, Хейзел-Крик, округ Суэйн, Северная Каролина

Венделл Гейтс, Роббинсвилл, Графство Грэм, Северная Каролина

Мистер и миссис Мак Ханна, Литтл-Каталучи, Северная Каролина

Глэдис Хойл, округ Суэйн, Северная Каролина

Джек Джонсон — Бухта Такаличи, Теннесси

Фрэнк Ламберт, Смокмонт, Северная Каролина

Arlie Loveday, Copeland Creek, Sevier County, Теннесси

Grady Mathis, Smokemont, Северная Каролина

Рода Макмиллон, поселение Макмиллон, округ Кок, Теннесси

Фрэнк Мехаффи, Мэгги, округ Хейвуд, Северная Каролина

Билл Мур, Сонук, округ Хейвуд, Северная Каролина

Howard Moore, Saunook, округ Хейвуд, Северная Каролина

Мануэль («Охотник на кроликов») Мур, Сонук, округ Хейвуд, Северная Каролина

Аль-Моррис, Кирклендс-Крик, недалеко от Брайсон-Сити, Северная Каролина

Wiley Oakley, Гатлинбург, Теннесси

Noah Ogle, Emerts Cove, округ Севьер, Теннесси

Newton Ownby, Wears Valley, Sevier County, Теннесси

Маргаретт Пакетт — Излучение реки, Северная Каролина

МиссисДжордж Палмер, Каталучи, округ Хейвуд, Северная Каролина

Мэри Элис Палмер, Хартфорд, округ Кок, Теннесси

Mrs. Will Palmer, Каталучи, Северная Каролина

Will Palmer, Cataloochee, округ Хейвуд, Северная Каролина

Margaret Parton, Copeland Creek, Sevier County, Теннесси

Ребекка Куин, округ Суэйн, Северная Каролина

Роберт В. Рей, округ Грейнджер, Теннесси

Amos Reagan, Гатлинбург, округ Севьер, Теннесси

Юнис Смелсер, Эмертс Коув, округ Севьер, Теннесси

Герман Смит, Хот-Спрингс, Северная Каролина

Herbert Stephenson, Saunook, округ Хейвуд, Северная Каролина

Леона (миссисWill) Stinnett, Emerts Cove, Sevier County, Теннесси

W. M. (Willie) Stinnett, Emerts Cove, Sevier County, Теннесси

Docia Styles, Индиан-Крик, округ Суэйн, Северная Каролина

Юджин Саттон, Каталучи-Крик, округ Хейвуд, Северная Каролина

Джейк Саттон, Каталучи, округ Хейвуд, Северная Каролина

Джим Саттон, Каталучи, округ Хейвуд, Северная Каролина

Zilphie Sutton, Chestnut Branch, Северная Каролина

Аарон Суоннингер, Кейдс Коув, округ Блаунт, Теннесси

Unidentified, Emerts Cove, Теннесси

Waynewood Band, Хейзелвуд, Северная Каролина

Джейк Уэлч, Роуэн-Бранч, Хейзел-Крик, округ Суэйн, Северная Каролина

Fate Wiggins, Дип-Крик, округ Суэйн, Северная Каролина

Мэри Уиггинс, Дип-Крик, округ Суэйн, Северная Каролина

Стив Вуди, Каталучи, Северная Каролина

Чикаго 8 стенограмма судебного заседания

Все восемь первоначальных обвиняемых вместе с адвокатами Уильямом Кунстлером и Леонардом Вайнглассом участвовали в проекте и давали комментарии на протяжении всего фильма.

стенограмма в формате html: imdb: видео: Hot In Cleveland: Dead Is The New 90: Zen 134237: сценарий в формате pdf: HourThe: Zen 134237: сценарий в формате pdf: House: LeeThomson: сценарий в формате pdf: House MD 2816: 04×06 — Джон и Лиз. 2213: 04×04 — Претен … 12.10.20, 06:46. Суд над Чикагской восьмеркой начинается в Чикаго в присутствии судьи Джулиуса Хоффмана. Все восемь первоначальных обвиняемых вместе с адвокатами Уильямом Канстлером и Леонардом Вайнглассом участвовали в проекте и давали комментарии на протяжении всего фильма.Ссылки на телевизионные сценарии, сценарии, расшифровки стенограмм и отрывки из классических телепрограмм на текущие фильмы будущих фильмов. Судья Хоффман принимал участие в… судебном процессе по делу о заговоре Чикагской восьмерки: отчет; Процесс Чикагской восьмерки: хронология; Сатирический плакат к процессу «Чикаго 7» (книги судного дня) Судебный процесс «Чикаго восьмерка»: карты с указанием основных мест; Ключевые фигуры в процессе Чикагской восьмерки; Испытание Чикагской восьмерки: аудиоклипы; Обвинительный акт; Процесс Чикагской восьмерки: отрывки из стенограммы судебного заседания Созданная для кабельного телевидения документальная драма о судебном процессе над людьми, обвиненными в сговоре с целью поднять протестующих на Национальном съезде Демократической партии 1968 года в Чикаго. ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: 7 причин, почему судебный процесс в Чикаго-8 имел значение Вскоре после начала судебного разбирательства Сил громко протестовал, пытаясь допросить своих свидетелей. В фильме рассказывается о судебном процессе 1969 года над Чикагской восьмеркой (позже известной как Чикагская семерка). 12.05.20 13:42. Докудрама была основана на стенограмме судебного заседания в качестве первоисточника сценария. Он был награжден премией CableACE в 1988 году за лучший драматический фильм. Заговор: Суд над Чикаго 8. D Некоторые текущие или популярные сценарии телесериалов: Доктор Доктор Кто Доктор Кто Особый.29 октября — 3 ноября 1969: Из-за его вспышек в зале суда Бобби Сила приказывают связать и заткнуть рот.
С Питером Бойлом, Эллиоттом Гулдом, Джеймсом Эйвери, Вэл Эйвери. Спецификации о неуважении к Эбби Хоффман, Спецификации неуважения к Уильяму Кунцлеру, Решение Апелляционного суда седьмого округа, отменяющее решения судьи Хоффмана относительно требований о неуважении, Судебное разбирательство по делу о неуважении к делу о заговоре в Чикаго восемь: отчет, сатирический плакат для судебного процесса в Чикаго 7 (Domesday Books), Судебное разбирательство по делу Чикаго восемь: карты с указанием ключевых мест, судебное разбирательство по делу Чикаго восемь: выдержки из стенограммы судебного заседания, судебное разбирательство по делу Чикагской восьмерки: отдельные характеристики неуважения к суду, апелляционные решения по делу Чикаго восемь, судебное разбирательство по делу Чикаго восемь: их собственными словами, чикагская восьмерка Пробная версия: ссылки и библиография. ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: 7 причин, почему судебный процесс в Чикаго-8 имел значение Вскоре после начала судебного разбирательства Сил громко протестовал, пытаясь допросить своих свидетелей. 14 февраля 1970 г .: Дело передано в суд присяжных. Сочетает в новаторской манере драматические воссоздания (в основном соответствующие протоколам судебных заседаний) с документальными кадрами и интервью …

Судья Хоффман снял … 2224: 12×10 — Время … 03.01.20 20:01. Режиссер Джереми Каган. Судебный процесс по делу о заговоре Чикагской восьмерки: счет; Процесс Чикагской восьмерки: хронология; Сатирический плакат к процессу «Чикаго 7» (книги судного дня) Судебный процесс «Чикаго восьмерка»: карты с указанием основных мест; Ключевые фигуры в процессе Чикагской восьмерки; Испытание Чикагской восьмерки: аудиоклипы; Обвинительный акт; Судебное заседание Чикагской восьмерки: выдержки из стенограммы судебного заседания Перейти к навигации Перейти к поиску.Заговор: Суд над восьмеркой в ​​Чикаго — это оригинальный драматический драматический фильм HBO 1987 года, снятый для телевидения. [1], Докудрама была основана на стенограмме судебного заседания как первоисточник сценария. Чикаго Файр Чикаго Мед Чикаго П.Д. 5 ноября 1969: Суд над Силом отделен от суда над тем, что теперь становится Чикагской семеркой. E-F Некоторые текущие или популярные сценарии телевизионных эпизодов: Гриффины Фарго Бойтесь ходячих мертвецов Флэш Фуллер Хаус. [2], Узнайте, как и когда удалить эти шаблонные сообщения, Узнайте, как и когда удалить это шаблонное сообщение, Уильям Кунстлер: Беспокоя Вселенную, «Заговор: Испытание Чикагской восьмерки», протесты Национального собрания Демократической партии 1968 года, Национальная мобилизация Комитет по прекращению войны во Вьетнаме, https: // en.wikipedia.org/w/index.php?title=Conspiracy:_The_Trial_of_the_Chicago_8&oldid=983915216, Краткое описание отличается от Викиданных, Статьи, требующие дополнительных ссылок за октябрь 2017 г., Все статьи, требующие дополнительных ссылок, Статьи, в которых отсутствуют надежные ссылки с октября 2017 г. Проблемы с обслуживанием, Страницы, использующие информационное окно телевидения с параметром редактора, Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike, Эта страница последний раз редактировалась 17 октября 2020 года в 01:01. Роберт Мюррей, сержант полиции, Роберт Пирсон, следователь под прикрытием, Фрэнк Риджио, детектив полиции, Дуэйн Оклепек, репортер, Уильям Фраполли, следователь под прикрытием, Ирвин Бок, полицейский, Сара Диамант, научный сотрудник, Фил Окс, певец фольклора, Аллен Гинзберг, поэт, комедийный психиатр и психиатр, Дэвид Лирик, психиатр, подсудимый, Дэвид Лиргофф , обвиняемый Ричард Дейли, мэр Арло Гатри, исполнитель народных песен Эд Сандерс, публицист фестиваля Кора Вайс, сопредседатель Комитета новой мобилизации Линда Морс, борца за мир Джуди Коллинз, певец фольклора Ренни Дэвис, обвиняемый Норман Мейлер, автор Джесси Джексон, министр (инцидент в Абернати, заместитель начальника полиции), Джеймс Риорд инцидент с эпитетом скотного двора) Барбара Адвокат, официантка (инцидент с судебной мантией), Обсуждение защиты: Уильям Кунцлер Обсуждение обвинения: Томас Форан, Уильям Фраполли, следователь под прикрытием, Тимоти Лири, психолог и эксперт по психоделическим наркотикам, Кора Вайс, сопредседатель New Мобилизационный комитет, Судебное разбирательство по делу о заговоре Чикагской восьмерки: отчет, сатирический плакат к судебному процессу Чикаго-7 (Domesday Books), Суд по делу Чикагской восьмерки: карты с указанием ключевых мест, судебный процесс над Чикагской восьмеркой: выдержки из стенограммы судебного заседания, судебный процесс над Чикагской восьмеркой: избранные характеристики , Апелляционные решения по делу Чикагской восьмерки, Судебное разбирательство по делу Чикагской восьмерки: их собственными словами, Судебное разбирательство по делу Чикаго восемь: ссылки и библиография. Эта статья поднимает множество проблем.

Аргумент против отмены христианства Pdf, Коктейль Джеймса Экхауса, Обзор аркадных выходов, Объяснение концовки книги о дочери, Сент-Миррен V Ливингстон, Является наследственным от Amazon Prime, Ghost Town Band Merch, Аквамариновое коктейльное кольцо, Oxford Progressive English Readers, В Америке Lyrics, Расписание футбольных матчей Осу на 2020 год, Марки Саманты с пчелами, Кейтлин Уэллс Лодж, Михаил Антонио, Мэри-Бет Хьюз Писатель, Продюсеры «Король польки», Лучшие друзья навсегда игра, Нина Фош Причина смерти, Ханна Сезон 1 Резюме, Кто такой Пэдди Пауэр Человек, Волейбольный лагерь, Линия изображений пожарной безопасности, Самодовольное возмущение, Дэнни Ллойд Age In The Shining, Спасибо за ваше сообщение, Концовки Monstrum, Просто такой, какой ты есть Билли Джоэл, 976-зло (blu-ray), Флаги цитат из книг наших отцов, Боу Вау, папа, Финн Картер Чистая стоимость, Мазерати Леванте, Фэнтези-баскетбольные травмы, Gamecock Radio Live, Приход Эдема Фотографии, Известные исследователи, ТКУ Футбол 2020, Криминальное чтиво смотреть онлайн с субтитрами, Зловещие 2 крысы, Adidas D Rose 12, Цитаты о счастливой жизни, Медицинская страховка, Джарон Блоссом . .. статистика игры G League, Леди Ровена Лигейя, Perfect Sense Digital, Все верно на Netflix, Терминатор 3: Искупление Ps4, Рейнджерс против Селтик Результаты Live, Городской словарь близкого и личного значения, Перчатки против Word2vec, Обзор Blu-ray Doc Rivers Heightbeyond ‘re Animator, Конный прыжок для начинающих, 10 правил гандбола, Тексты песен West Side Story, Страттон Таун, Но я просто хочу повеселиться с тобой Песня Tiktok, Одержимый смыслом этой песни, Знакомьтесь, Браунс Брианна, Летние виды спорта, Псевдоним Магнолия, Барселона против Реал Бетис 19/20, Получите повышенные цены на кроссфит, Стикс, обманывая себя, Спойлеры Pathfinder Battles, Семья Эрика Гордона, Дочь Уэсли Мэтьюза, Почитай дар, Любовь Джонса Полный фильм Gomovies, С широко закрытыми глазами была Алиса на ритуале, В Филадельфии всегда солнечно, сезон 14, серия 10,

Расшифровка

: Мир без устройств — CometCast

[Рикардо] Мы записываем? Ладно. Добро пожаловать в Could We Ever, часть [бормочет] ОК.

[Danyelle] Добро пожаловать в Could We Ever, часть сети UT Dallas CometCast.

[Ricardo] Could We Ever проливает свет на наших экспертов и просит их ответить на вопросы, о которых вы даже не подозревали.

[Danyelle] От науки к искусству и многому другому.

[Хоакин Феникс] Так вы знаете, о чем я сейчас думаю?

[Скарлетт Йоханссон] Судя по вашему тону, вы бросаете мне вызов, может быть, потому, что вам любопытно, как я работаю.Вы хотите знать, как я работаю?

[Хоакин Феникс] Да, вообще-то, как вы работаете?

[Скарлетт Йоханссон] Ну, в основном у меня есть интуиция. Я имею в виду, что ДНК того, кем я являюсь, основана на миллионах личностей всех программистов, которые написали мне, но то, что делает меня мной, — это моя способность расти благодаря моему опыту. Так что практически в каждый момент я развиваюсь, как и вы.

[Хоакин Феникс] Вау. Это действительно странно.

[Рикардо] Этот клип был из фильма «Она» с Хоакином Фениксом и Скарлетт Йоханссон в главных ролях.Фильм 2013 года рассказывает историю одинокого писателя в ближайшем будущем, у которого складываются маловероятные отношения с операционной системой, разработанной для удовлетворения всех его потребностей. Сегодня мы задаемся вопросом: сможем ли мы когда-нибудь жить в мире без устройств?

[Danyelle] Сегодня у нас в гостях Алекс Эдсел, директор по MS и маркетинговой программе в Школе менеджмента Навина Джиндала в UT Dallas. Прежде чем мы начнем, у нас есть одна заметка — мы записали и продюсировали этот эпизод удаленно из-за пандемии COVID-19, так что извините за любую икоту.Привет, Алекс. Спасибо, что присоединились к нам сегодня. Не могли бы вы рассказать нам немного подробнее о своем прошлом и о том, почему эта тема вам интересна?

[Алекс] Конечно, Даниэль. Спасибо, что пригласили меня. Итак, вы знаете, я не хочу слишком часто встречаться с собой, но примерно в начале 1990-х годов, вы знаете, потребительский интернет с AOL еще тогда, когда он вроде бы начался, так что это всегда очаровывало меня, и я в то время работал в Bayer как менеджер по продукту. Итак, мы использовали множество баз данных, которые, в конце концов, и есть то, чем занимается Интернет — вы просто их не видите, но все дело в подключении к базам данных, интерфейс которых является веб-сайтом.Короче говоря, я перешел в Compaq Computer в конце 1990-х годов в их группу электронной коммерции, и именно здесь я начал полностью погружаться в Интернет, электронную коммерцию в основном с точки зрения бизнеса, а не с точки зрения бизнеса. особенно нравятся технологии в IT. Так что с тех пор любая роль, которую я позже выполняла в медицинских компаниях и т. Д., Всегда была связана с электронной коммерцией, а позже стали появляться мобильные устройства — очевидно, социальные сети, все эти различные технологии, которые развивались, были действительно великолепны интерес для меня. Некоторые больше, чем другие — э-э, мобильные больше, чем социальные сети — и я всегда больше делал упор на бизнес-сторону, и особенно на те изменения в поведении потребителей, которые привел к Интернету, и как это прогрессирует на мобильные устройства и возможности отслеживания, которые он дает компаниям. Так хорошо или плохо, что сейчас мы можем многое отслеживать, что было невозможно даже через пять или шесть лет. Но это вроде моего фона. Я преподаю в UTD — сначала в качестве адъюнкта с 2003 года или около того, а затем полный рабочий день в 2009 году в Jindal School of Management, и я возглавляю магистерские программы по маркетингу, но также преподаю курсы на уровне бакалавриата и магистратуры, это связано с цифровым маркетингом, немного с IOT и множеством платформ, которые используются в цифровом пространстве.

[Danyelle] А вы можете сказать нам, что OIT означает для тех, кто не знает этого термина? [Алекс] Интернет вещей — это Интернет вещей, и это то, что некоторые называют своего рода четвертой волной Интернета. Таким образом, мы как бы перешли с настольных компьютеров, ноутбуков, мобильных устройств, а IOT — это интеллектуальные устройства. Итак, это датчики в холодильнике, в машине, ваше устройство Echo, с которым вы можете разговаривать. Это IOT. Большой в B2B, в индустрии, но сейчас очень большой с умным домом, умным автомобилем и т. Д.

[Даниэль] Спасибо за это быстрое объяснение. Я чувствую, что это поможет многим людям понять, о чем, о чем мы говорим, когда, когда мы говорим о типах устройств, о которых мы будем разговаривать. Так что же означает отсутствие устройств?

[Alex] Так что да, я хочу поместить это в контекст нашего обсуждения, ммм. Таким образом, это может означать много разных вещей для многих людей, и то, как я подхожу к нему, не требует использования устройств, поскольку есть много вещей, которые мы теперь можем начать делать без необходимости иметь при себе устройство или переходить на такое устройство, как компьютер и физически взаимодействовать с ним. Итак, прямо сейчас, вы знаете, с мобильным смартфоном есть большая свобода — нам не нужно быть привязанными к ноутбуку. Но мы говорим о том, можем ли мы покончить с устройствами, которые есть у нас, например с телефоном. В основном телефон. Вы знаете, смарт-часы могут быть еще одним устройством, которое есть у вас, но в основном я говорю о телефоне. Как мы можем взаимодействовать с другими устройствами — ведь вам все равно нужно где-то взаимодействовать с каким-то устройством — но не на нас. Таков контекст, и мы сейчас это видим.Это зависит от настройки. Мы больше видим это дома и в некоторой степени в машине, где мы, посредством голоса и, в меньшей степени, посредством распознавания лиц, можем начать взаимодействовать без необходимости иметь при себе какое-либо устройство. Я могу пойти и сказать: «Алекса, какая погода? Закажи мне это, переупорядочь мне то». Так что это взаимодействие без устройства в том смысле, что устройство не на вас. Устройство там только не на тебе. Итак, давайте расширим это сейчас. Можем ли мы увидеть это без устройств с точки зрения нечестного взаимодействия, когда мы выходим на улицу и оставляем свои телефоны.Итак, технология там, где мы можем, например, в более публичной обстановке, допустим, что вы находитесь на улице и с вами что-то случилось. Когда камеры для наблюдения, которые принадлежат, скажем, правительству, городу, правительству штата или городу, соединены между собой. Возможно, теперь вы можете это сделать, где — а вы знаете, что в некоторых городах камеры есть повсюду — в Лондоне, Китае — камеры есть абсолютно везде. Вы можете запросить помощь, просто взаимодействуя с камерой. Так что это форма без устройств.Вам не обязательно иметь свое устройство. В более широком смысле, я думаю, что начнется, когда потенциальные потребители начнут привыкать к взаимодействию без устройства, так это я могу пойти в магазин Home Depot, а у меня может и не быть телефона, но мне нужно что-то поискать. Потенциально, если Home Depot захочет, у них могут быть киоски, куда я могу пойти и общаться с голосом, или прямо там, на полках, повсюду есть маленькие устройства типа Echo, и я могу сказать: «Где такое-то оборудование?» Таким образом, потенциально магазины могут начать иметь то, что им выгодно, потому что это своего рода их собственная система, и они могут подобрать много вещей, которые в противном случае не смогли бы. И еще одна вещь, которая может произойти в общественных местах, — это AT&T, операторы мира могут начать внедрять такие киоски или устройства на столбах с камерами, куда вы можете пойти и, возможно, начать разговор с кем-то. Вы можете, вы знаете, они вас узнают, но я могу подойти к камере и сказать, пожалуйста, позвоните мне в Uber, и вы знаете, что это не будет камера городской полиции, но она может быть спонсирована AT&T, потому что она признает что я подписчик, я согласился, дал им свое лицо, также может быть распознавание голоса, и в нем говорится: хорошо, продолжайте, и вы знаете, что ведите свой бизнес.Так что это похоже на приложение, которое находится на нашем телефоне, и мы выполняем какие-то действия через камеру.

[Danyelle] Устройство какого типа мы заменим телефоном? Пример, который вы привели, был похож на то, как если бы вы вызывали такси, но хотели бы, чтобы вы были на улице и вам нужно позвонить своему супругу, соседу по комнате и сказать, есть ли у нас молоко или мне нужно забрать молоко из магазин. Итак, какое устройство заменит ваш телефон в этом случае?

[Alex] Таким образом, это будет какое-то устройство с голосовой активацией, такое как Echo, которое магазины предоставляют по всему магазину, и опять же, возможно, это AT&T, которые предоставляют камеру, которая также имеет возможности голосового взаимодействия, или сочетание камеры и голосового разговорного интерактивного взаимодействия.Так что это явно более футуристично. Некоторые вещи сейчас здесь. Прямо сейчас дома, если вы хотите, чтобы вам не приходилось поднимать трубку, верно? Все можно вести в основном голосом. В таких странах, как Китай, с таким количеством сотен миллионов фотоаппаратов это сейчас возможно. Здесь, в Соединенных Штатах, мы далеки от этого. Но в домашней обстановке, в автомобильной среде мы здесь прямо сейчас. Может быть, в следующие три, четыре, пять лет они будут более широко распространены, чем сейчас, но уровень проникновения этих голосовых устройств составляет, как вы знаете, 40 процентов рынка взрослых в Соединенных Штатах. Так что мы там, я бы сказал. В зависимости от того, что некоторые люди используют или нет, некоторые люди могут использовать его только для определенных вещей, но я думаю, что по мере того, как все больше и больше устройств, и цена снижается на умные холодильники, которые теперь стоят примерно на 70 процентов больше, чем не умный холодильник, но как только он начнет падать, я думаю, мы начнем, знаете, как бы безумно это звучит, начнем разговаривать с приборами и подобными вещами.

[Рикардо] Так что же сейчас нужно, например, Соединенным Штатам?

[Alex] Ага, чтобы ускорить проникновение и распространение, нужно объединить несколько вещей.Не один, а несколько. Так что один из них, я думаю, что это ключевой — и не в каком-то определенном порядке, они все важны — это биометрия. Под биометрией я говорю о распознавании лиц, радужной оболочке глаза, вы знаете, как открыть свой телефон. Распознавание голоса — эти технологии уже есть. Большему количеству людей приходится выбирать распознавание лица, радужной оболочки глаза или голоса. Их действительно много, чтобы они были интересны магазинам, а людям, которые оставляют свое устройство дома, нужно иметь эту личную историю, которая появляется.Как будто мы говорили о вызове этого такси, скажем, когда я разговаривал в камеру на улице. Сначала он должен видеть, кто я, чтобы также взимать плату за поездку на Uber. Ладно, биометрия важна. Другой связан с законами о конфиденциальности. Вы знаете, могут ли розничные торговцы начать применять эти законы распознавания лиц? Прямо сейчас ландшафт для этих законов о конфиденциальности очень разрознен. В настоящее время есть некоторые штаты, такие как Техас, Иллинойс и Вашингтон, в которых действуют очень строгие программы распознавания лиц.Остальные государства более неоднозначны. У Калифорнии очень строгая конфиденциальность, так что здесь нужно ориентироваться, и в настоящее время в Конгрессе предлагается несколько федеральных законов, чтобы попытаться обеспечить единообразие, потому что компаниям не нравится то, что один штат не позволяет вам для этого делает другое государство. Итак, вы знаете, что масштаб не существует, и обычно такой большой масштаб, как Калифорния, с меньшей вероятностью допустит такое вторжение в частную жизнь. Так что это огромный стимул к тому, что они делают повсюду, верно? Так что, может быть, Делавэр позволит вам, но так ли это интересно для большой компании? Нет.Итак, другое дело — искусственный интеллект. Вы знаете, там не может быть человека, который сказал бы: «Хорошо, вызовите такси или Uber для такого-то и такого-то». Итак, все эти команды, распознавание голоса, соответствующее вам, принятие мер, внесение предложений, например, возможно, вместо Uber сейчас нет ничего доступного, как насчет Lyft. Этот интеллект будет управляться алгоритмами, которые, как вы знаете, широко называют искусственным интеллектом. Таким образом, этот компонент позволяет выполнять множество мгновенных персонализированных ответов и ответов на команды — приветствуйте меня в Uber, давай и взимайте плату, добавляйте чаевые в пять долларов и тому подобное.И последнее, что касается технологий. И с технологиями, которые на самом деле мы говорим с распознаванием лиц, особенно вовлеченным во многие из этих вещей, и даже голосом в меньшей степени. Он использует огромное количество данных, о которых вы знаете. Теперь мы не пишем текстовые сообщения и не печатаем что-то, в чем почти нет файла, очень маленький размер файла. Теперь каждое взаимодействие может занимать несколько гигабайт, верно? Мы просто приветствуем Uber, он распознает и передает это. Итак, что должно произойти, должно быть как минимум что-то вроде 5G, чтобы быть полностью развернутым, чтобы он мог начать передавать эти данные из вашей машины, с улицы, из магазинов, ну, вы знаете, без каких-либо вроде как огромные времена задержки.Итак, 5G развертывается в США. Массовое развертывание, где оно достигает 80 процентов, вероятно, не произойдет до 2025 года. Всегда возможны задержки и прочее. В Китае в этом году ожидают, что уровень проникновения будет выше 80, если не выше. Так что со временем люди должны будут менять свои устройства, чтобы начать использовать преимущества 5G. Итак, все эти факторы означают, вы знаете, некоторые серьезные задержки в будущем. Китай намного быстрее по многим причинам.США, знаете, тоже я не вижу лет восемь, десять.

[Рикардо] Да, я думаю, в США много, во многом это связано со всей проблемой конфиденциальности и людьми, которые чувствуют, что в их частную жизнь вторгаются. Как вы думаете, будет ли что-то вроде режима полета или чего-то еще, что помешает вам выбрать его? Или если вы выбрали это, вы можете отказаться? Как вы думаете, компании будут уважать это?

[Alex] Это восходит к тому факту, что сейчас в законодательстве слишком много пробелов и пробелов.Итак, сейчас краткий ответ — нет. Просто ничего такого нет — и вы знаете, что даже, вероятно, видели, как происходит следующее. Такие компании, как Amazon, даже Apple, Google говорят нам: «Нет, мы не отслеживаем». Позже кто-то обнаруживает, что да, вы действительно читаете. «О да, мы делаем это для контроля качества». Многие из этих устройств работают в фоновом режиме, например, да, теперь есть команда, с помощью которой вы можете выключить их, но, знаете, вы забыли выключить. Ну, это будет много раз, правда? И вы ведете этот личный разговор, и вдруг вы, э-э, определенные продукты, которые пришли из этого разговора, внезапно появляются в вашей рекламе.Так что, да, к сожалению, Рикардо, здесь я говорю «нет», и действительно должны быть очень строгие штрафы за поведение компаний.

[Danyelle] Помимо вопросов конфиденциальности, вы обсуждали, что потребуется много времени, чтобы довести нашу текущую технологию до уровня, по крайней мере, 5G. Итак, что нужно производителям этой технологии, чтобы заставить общество модернизировать свою технологию, чтобы она была совместима с 5G, и заставить их покупать различные типы устройств или поддержать идею о том, что нам нужно будущее без устройств?

[Alex] Что ж, отчасти это может быть вызвано такими вещами, как кризис, будь то еще один террористический инцидент, когда, вы знаете, правительство действительно хочет увеличить количество камер на улице, установить определенные приложения на вы, вещи такого рода. Все больше банков и т. Д. Хотят использовать распознавание лиц, заставляют вас его использовать. Прямо сейчас вас, очевидно, не заставляют произносить голосом или лицом, но они могут пройти через стену. Так что кризис — пандемия, терроризм — может быть движущей силой. Но, знаете, по большей части это будет маркетинг, так что я продолжу свою работу, обучая этому немного из-за этого. Таким образом, многие из них будут пытаться убедить потребителей, и мы делаем это, пытаясь сделать несколько вещей. Один из них — определить, какой сегмент — сегмент рынка — с большей вероятностью примет эту технологию из-за того, что мы называем вариантами использования.Обычно мы знакомы с молодыми людьми, с точки зрения конфиденциальности, они не так сознательны, как старшие, знаете, демографические группы — старше 50, вы знаете, старше 50, старше 40, мы все еще привыкли к тому, как это было раньше, но маленькие дети со своими приложениями и, знаете, Tik Tok, а они, вы знаете, просто привыкли открывать свои телефоны радужной оболочкой, не задумываясь об этом. Так что это одно. Компании собираются найти целевые рынки, которые более восприимчивы, и они будут проводить тесты и тому подобное, а затем они также собираются использовать такие вещи, как влиятельные лица, например, такие, как Илон Маск.Знаете, для некоторых он является законодателем мод из космоса, электромобилей и туннелей. Вы знаете, что люди, которые являются новаторами, первопроходцами, могут видеть, что кто-то вроде того говорит и делает. Так что они будут искать таких людей, чтобы продвигать это — они используют это, это действительно круто, знаменитости, они начинают включать это в телешоу как обычно. Итак, все эти ориентиры в зависимости от того, что использует этот целевой сегмент, будь то Кайли Дженнер или Илон Маск, другой сегмент, вы знаете, они будут ключевыми вещами, чтобы попытаться начать двигать людей.Но я думаю, что в большей степени, чем эти влиятельные лица, я думаю, что люди все еще недооценивают силу фильмов и телевидения для определенных групп, которые убеждают их и начинают изменять их представления о том, что они должны делать. Итак, поведение потребителей — это большая проблема, и сегодня это в некоторой степени наука. Они могут проводить тесты, пробовать разные сообщения и видеть результаты. Вы знаете, я показываю этот эпизод, в котором люди используют немного больше распознавания лиц вместо голоса, а затем я могу измерить, сколько поисковых запросов в Google люди делают по этой теме, и посмотреть, нашел ли это отклик.Таким образом, маркетологи могут многое сделать за кулисами.

[Даниэль] Это так интересно. Я мог предположить, что толчок к развитию этого типа технологий будет в большей степени связан с технологиями, но вы заставили меня понять, что маркетинг действительно играет огромную роль в том, что мы принимаем. Поговорим еще немного о самих технологиях. Я знаю, что было много шума по поводу некоторых ограничений лицевых технологий для небелых, не мужских лиц, и я лично знаю, что ношу очки, и мой iPhone не узнает меня, если у меня нет моего в очках.Итак, каковы были бы некоторые из возможных недостатков лицевых технологий? Знаешь, когда дело доходит до оплаты — как вы это обсуждаете — будет ли он брать деньги не с того счета, если он меня не распознает должным образом? Если полиция использует его для слежки за каким-то, вы знаете, крупномасштабным событием — например, вы обсуждали, знаете ли, нападение или какое-то крупное преступление — может ли это привести к ложному тюремному заключению для людей?

[Alex] Итак, я хочу исправить эту неточность. Итак, каждая компания … Так как искусственный интеллект и алгоритмы имеют тенденцию быть очень … Это не похоже на стандартное программное обеспечение. Каждая крупная компания развивает свои собственные. Apple в настоящее время кажется одним из менее точных. Пространственное распознавание Amazon не так хорошо, как некоторые другие. Итак, есть … Надо понимать, есть разные уровни сложности алгоритмов, которые управляют распознаванием лиц и обеспечивают это соответствие. Так, например, NEC — это японская компания, и у них есть огромный офис здесь, в районе Далласа, и мы выполняли с ними проекты по другим темам здесь, в UTD — они приезжали без цитаты, чтобы конкурировать с правительственным агентством. вызвали Национальный совет по отраслевым стандартам, и их распознавание лиц с разными этническими типами, полами и т. д. было примерно 99.Точность 4 процента. Признание Amazon не так точно. Один из известных случаев с тем, ээээ, случаем с Amazon, когда они ошибочно идентифицировали конгрессменов как преступников, заключается в том, что настройки также могут отличаться. Вы можете использовать настройку 80 процентов, которая является признанием Amazon по умолчанию, или 95 процентов плюс, я думаю, ваш более высокий уровень, а не 99,9. Чем выше вы поднимаетесь, тем больше время задержки для сопоставления, потому что теперь действительно нужно пройти через большую базу данных изображений и изображений и сделать это сопоставление.Поэтому они используют более низкий порог точности, когда это не так важно, как для розничной торговли. О, я хочу признать этого человека любимым VIP-клиентом. Но для правоохранительных органов они хотят использовать 99.9.

[Рикардо, в сторону] Быстрое прерывание: если вы хотите узнать больше о том, как распознавание лиц Amazon ошибочно сопоставило 28 членов конгресса с фотографиями, см. Ссылку ACLU в наших заметках о шоу.

[Alex] Итак, технология становится лучше — AI — Другая проблема, которая случилась в прошлом, вы знаете, эти технологии новые, но поскольку они просматривают не просто миллион фотографий, скажем, эм-э-эм группы меньшинств и определенного пола, но они начинают просматривать десятки миллионов изображений этой группы, алгоритм становится лучше. Он самокорректируется. В нем говорится: «Хорошо, почему я не соответствую этой конкретной демографической группе?» Вместо того, чтобы смотреть на расстояние между глазами, которое хорошо работает с этой другой группой, позвольте мне начать смотреть на другие факторы и объединить их с расстоянием до рта. Вы знаете, такие вещи, или на ухо, и это может улучшиться. Так что у него есть такая штука, где он может просто делать, как я только что придумал два. Вы можете протестировать 500 вариантов, чтобы сказать, что вы знаете, что это здесь, эта комбинация вещей дает мне такую ​​точность с этой группой.Так что технологии будут становиться все лучше и лучше. Итак, что касается другого вопроса о неправомерном использовании — ну, это более крупный вопрос, и когда люди начнут соглашаться … Допустим, AT&T говорит, вы знаете, что, если вы выберете это, мы откажемся от вашего ежемесячного счета за сотовую связь. Многие люди сделают это, но когда это начнет потенциально использоваться правительствами для контроля речи, вы знаете, теперь вы участвуете в демонстрации, и они могут узнать, кто вы. В этом нет никаких сомнений. Так что это может быть очень … даже, вы знаете, одно дело в том, что если вы совершили незаконное действие, но, возможно, теперь вы просто были там, и вы были там, и вы были здесь.Поэтому я думаю, что как общество, мы действительно должны внедрить множество вещей, которые защищают такие вещи, как свобода слова, право на собрания и тому подобное.

[Даниэль] Алекс, вы уже упоминали нам ранее, что считаете компании более серьезной проблемой. Это правильно?

[Alex] Так что я думаю, что в Соединенных Штатах большая проблема, вероятно, возникнет из-за компаний, использующих эту информацию для потенциальной дискриминации потребителей. Потому что теперь они могут начать … Вы оставляете свой телефон, вы знаете, что мы говорили об этом, они могут начать видеть ох, но он был здесь, он был там, вы знаете, он ходил по магазинам, использовал свое лицо здесь.Таким образом, они могут начать составлять большой профиль нас, и с помощью своих алгоритмов ни один человек, сознательно не различающий, скажет, что вы знаете, что этот человек сделал тест ДНК — ну, это интересно, а теперь давайте посмотрим, какая у них генетическая предрасположенность к этим заболеваниям . Так они могут начать создавать вещи, которые знают нас больше, чем мы сами, верно? Я могу не знать, что я предрасположен к тому или иному, но они могут это знать и различать.

[Рикардо] Вы говорите о отслеживании привычек и о том, как они могут многое определить только на основе ваших привычек.Как это могло повлиять на медицину? Как это может улучшить нашу медицину прямо сейчас?

[Alex] Да, у людей есть большие возможности и возможности. Итак, одна из особенностей Соединенных Штатов — это старение населения. Вы знаете, у нас была большая группа бэби-бумеров.

[Даниэль, в сторону] Привет, друзья! Небольшое примечание по этому поводу. Перепись 2020 года предоставит самый последний подсчет поколения бэби-бумеров, который не был завершен на момент записи, но согласно переписи.gov в настоящее время оценивается примерно в 73 миллиона человек. Алекс рассказал о том, как технологии могут быть особенно полезными для этой группы, многие из которых быстро приближаются к 65 годам. [Alex] Но эти технологии могут позволить нам делать все, что угодно, от заказа в Интернете и доставки на дом, до всех этих умных датчиков, которые могут быть у вас на Fitbit, — это мониторинг людей, чтобы узнать, Хорошо, если у них случится инсульт, или, может быть, у них скоро поднимется температура, ну, вы знаете, температура повышается, их частота пульса увеличивается.Они могут предвидеть проблемы, зная вашу историю и отслеживая вас, и все больше и больше людей могут оставаться дома, даже если они пожилые, вы знаете, благодаря этому отслеживанию, удобству, которое обеспечивает телемедицина. Им не нужно, чтобы кто-то отвез их к врачу. У них есть все эти датчики. Так что я думаю, что преимущества огромны. Для пожилого растущего населения это будет большим делом, и бизнесу будет интересно, как они собираются продвигать, продавать и оценивать эти продукты.

[Ricardo] Я имею в виду, что это звучит здорово для пожилых людей, и я уверен, что это имеет много преимуществ для людей, даже не пожилых.

[Даниэль, в сторону] Привет, все. В этот момент у нас было так много вопросов к Алексу, что мы просто начали беспорядочно отстреливать их один за другим.

[Рикардо] Вы привели несколько примеров. Какими еще способами люди могли бы превратить эту технологию в оружие?

[Alex] Есть много несчастных, много людей достигают пенсионного возраста, их сбережения невелики, этот COVID теперь с запасами для некоторых из них был катастрофой, потеря работы, понимаете, вы » В возрасте 60 лет вы теряете работу и, вероятно, не сможете легко найти другую работу к моменту выхода на пенсию.Так что все эти вещи, эти технологии могут очень помочь, если они доступны по правильной цене. Да, я имею в виду, что есть пара вещей. Первый: всегда есть возможности взлома, верно? Тот уменьшается. Теоретически способ распознавания лиц и распознавания голоса заключается в том, что они преобразуют вашу идентификацию в цифровой шаблон. Когда вы видите, как это выглядит, вы никак не можете узнать, кто это, и предположительно они зашифрованы, а их алгоритм похож на поиск в Google — верхний, верхний, совершенно секретный — поэтому вы не можете реконструировать чье-то лицо глядя на этот шаблон. Так что есть взлом, но, предположительно, он есть, технологии развиваются, чтобы сделать его менее разрушительным. Я думаю, что более крупными будут такие вещи, как глубокие фейки, которые представляют собой синтетическое воссоздание вашего голоса, манипулирование фрагментом вашего голоса, чтобы сказать то, что вы никогда не говорили, или вашим знакомым образом, делая вещи, которые, как вы знаете, не были не так ли, вы не были при том грабеже того банка, но это могло, вы знаете, вещи такого рода, которые могут привести к замешательству, вы знаете, вымогательству, вы знаете, пойдите, докажите, что это не глубокая подделка.Вы знаете, что сейчас есть способы показать, что это глубокая подделка, но она становится все лучше и лучше.

[Danyelle] Как изменится банковская отрасль, если мы откажемся от устройств? Будет ли это по сути безналичным?

[Алекс] Да. Итак, некоторые из тех способов оплаты, которые не требуют устройств, вы знаете, например, Amazon прямо сейчас выпускает патент на руку, у них есть распознавание руки на ладони, которое они используют в своих магазинах Go, где бы они ни находились. те — в основном на западном побережье.Так что у Amazon это есть. В Китае оплата лицом сейчас составляет около 25 процентов транзакций.

[Даниэль] Это так интересно.

[Рикардо] А что насчет отключения электричества? Что если, что, если эта технология просто перестанет работать?

[Алекс] Верно. Так вот, когда мы говорим об умном доме, об умной машине. A — Их можно взломать, знаете, в доме, вероятно, проще, чем пытаться взломать центр обработки данных для Google и т. Д.Так что если будут перебои в работе, отключится электричество, ну, возможно, вы не сможете ничего купить. Возможно, вы не сможете попасть в свой собственный дом, если полагаетесь на умный замок, в котором нет какого-либо механизма обхода.

[Danyelle] Ага, а что, если кто-то вроде держит ваш дом в заложниках?

[Alex] Это могло случиться. Вы знаете, есть даже, как вы знаете, есть веб-сайты, где они крадут ваши данные и блокируют их, чтобы у вас не было доступа к ним. Да, вы знаете, что правительства, особенно в малых городах, должны были платить выкуп.Так что это то, что компании, стоящие за умными домами, — Google с их системой Nest и тому подобное — им действительно нужно придумывать, я бы сказал, почти страховые полисы, чтобы защитить своих пользователей от любого рода последствий, таких как это.

[Danyelle] Итак, как отказ от устройств изменит способ производства и потребления медиа, к которым мы привыкли? Когда я рос, телевидение, видео и музыкальные клипы были огромной вещью, но я полагаю, если бы у нас не было ноутбуков или мобильных телефонов, вы знаете, это сильно изменило бы то, как мы взаимодействуем с поп-культурой.

[Alex] Итак, одна из вещей, которые я думаю, это приведет к изменениям в том, как мы производим медиа и потребляем их, — это будет намного больше возможностей персонализации, потому что теперь эти устройства, многие из них, их нужно разблокировать, если они собираются предложить вам множество тех услуг, которые вы делаете для своего телефона, теперь ему нужно будет совпадать по лицу или по голосу, потому что, ладно, это Даниель, и она примерно чтобы что-то заказать, давайте посмотрим ее историю, информацию о платеже и т. д.Так что многое из этого позволит обеспечить высокую степень персонализации. Возможно, он уже знает, если вы просто стоите там и только что вышли из театра, пойдем, театр закончится через 10 минут, когда идет дождь, давайте убедимся, что Даниэль даже не ждет, давайте закажем это, пока она еще в зале театр. Это закончится через 10 минут. Таким образом, нам будет доступно множество функций автоматической персонализации. Другая вещь, которая будет доступна, — это разговор.Так что мы сможем взаимодействовать даже с рекламой. Так, например, одна из новых технологий, которые разрабатываются, — это аудиореклама. Так что их сейчас не так много — в Spotify есть такие, где вы слышите голосовую рекламу. Так что технология — будь то голосовая реклама или реклама на телевидении — больше интерактивности. Итак, я слушаю эту рекламу об отпуске, скажем, где бы то ни было, на Карибах или во Флориде, вы знаете, они уходят, и они начинают говорить, и я сказал, а какова цена за двоих? И он остановится, и он ответит. Таким образом, эта реклама, средства массовой информации станут более разговорчивыми. Они уже много знали обо мне и моем вкусе, поэтому он показал мне эти Карибские острова, а не, скажем, отпуск в Европу или что-то еще, а затем они начнут разрешать интерактивность, и я могу сказать: хорошо, эта цена звучит хорошо, как насчет этих дней? Они открыты? Они могут проверить мой календарь — не в этот день, но сегодня вы открыты, и он, возможно, начнет давать вам рекомендации и бронирование. Так что теперь реклама будет переведена на новый уровень, гипер-персонализация, настройка, а также разговорная.Это действительно здорово, и я разговариваю не с человеком, я говорю с чат-ботом.

[Рикардо] Как вы думаете, потому что сейчас мы живем во время, когда алгоритмы и все остальное держит нас в пузыре, верно, и мы действительно не можем видеть контент, который не выходит за пределы этого пузыря как вы думаете, это вызовет у нас больше разногласий?

[Alex] Ну да. Итак, идеальный пример: я могу, если у меня есть определенные политические предпочтения, персонализация, которую я получаю, — это только определенный тип СМИ и точка зрения, и я могу не увидеть, что на самом деле произошло XYZ, вы знаете, я могу просто получить первую минуту эпизода и не в последнюю минуту, и другой человек может сделать обратное, только в последнюю минуту.Так что да, это может быть связано с множеством манипуляций с восприятием потребителей, тем, как вы думаете, как вы реагируете политически, как вы голосуете, потому что вами можно манипулировать без вашего ведома. Потому что он так много знает о вас, ваших триггерных точках и, возможно, настроении, которое у вас есть в тот день. Я имею в виду, что есть так много вещей, о которых мы можем говорить, но с голосом, так что есть распознавание голоса, и еще один аспект — распознавание эмоций по вашему голосу или вашему лицу. Итак, есть алгоритмы, которые могут начать видеть: они вроде хмурятся, а не злятся и т. Д., Они в хорошем настроении, когда я вижу вас в магазине, и я могу начать нацеливаться на вас или не нацеливаться. Возможно, я не захочу тратить впустую свое объявление о том, что я должен заплатить за человека, который находится в очень плохом настроении, вы знаете, что сейчас не время его ударить.

[Рикардо] Это жутко.

[Даниэль] Это так дико. Как потребитель, Алекс, что тебя беспокоит по поводу будущего без устройств?

[Alex] Что ж, главное немного затронуло это, вы знаете, когда мы отдаляемся от устройства, которое я владею и могу носить с собой, есть некоторый уровень конфиденциальности, хотя там нет [ в конечном итоге?].Верно, но я более уязвим, если во всем полагаюсь на устройства других людей. Вы знаете, если я полагаюсь, когда я иду в магазин, я должен использовать только их устройства, потому что вы знаете, что, может быть, смартфоны отошли на второй план, а они, вы знаете, почти люди не сделали, они не сделать их почти больше — вы знаете, мы говорим лет через 20 или около того. Так что это будет проблемой. Теперь вы во власти тех, кто предоставляет эти устройства, и если они не хотят, чтобы у вас был доступ к ним, у вас ничего нет, вы просто не можете взаимодействовать с современным миром, поэтому вы знаете, что это будет моим своего рода антиутопический страх перед тем, что может случиться — что мы начинаем полагаться в этом на других.А другой касается всего этого вопроса о подсчете очков, где они могут начать оценивать вас в социальном плане, чтобы увидеть, цитируете ли вы хорошего гражданина, хорошего потребителя, и вы можете начать платить больше или как это происходит в некоторых местах Вы знаете, как и в Китае, социальная оценка не позволяет некоторым людям сесть в самолет. Я имею в виду, что они говорят, вы знаете, вы забиваете, вы не хороший сосед, вы не оплачивали свои счета вовремя, и ваш счет упал ниже определенного числа — угадайте, что? Вы не можете ходить в лучшие школы, ваши дети не могут учиться.Так что все эти штучки с подсчетом очков отлично подходят для этого. [Рикардо] Итак, мы обсудили некоторые возможные недостатки, но какие еще преимущества, по вашему мнению, есть?

[Alex] Есть большие возможности. Так что не хочу кончать на удручающую ноту, верно? Есть большие возможности для нашего здоровья, э-э, для более качественных продуктов, потому что компании поймут, что мы используем, а что не используем и что нам действительно нужно, потому что эти данные есть. С точки зрения безопасности, вы знаете, возможно, преступление дойдет до такой степени, что совершить преступление почти невозможно, потому что даже с маской, которую вы знаете, у них может быть другая способность узнавать вас на основе вашей походки, вашего роста, вашего обхвата, того, как вы ходите и тому подобное.Так что да, есть неприятная сторона, но здесь определенно будет много преимуществ. Да, это действительно невероятно. Так что позвольте мне просто бросить вам еще один дикий. Есть алгоритм, который разработал Массачусетский технологический институт, и что они сделали, так это то, что они получили все видео от таких известных киноактеров, как Джон Уэйн, независимо от того, какой актер там есть, и они посмотрели на голос и лицо, и они разработали алгоритм, который по голосу они могут составить композицию, которая выглядит очень близко к человеку. Потому что определенные этнические группы, пол, возраст имеют разные вещи, которые мы, люди, не можем уловить, но эти алгоритмы улавливают и согласовывают. Так что это еще одна форма, с которой они могут начать говорить: «Хорошо, вы вызвали угрозу взрыва, вы знаете, хорошо, что это то, как этот человек, вероятно, выглядит, если он не изменил свой голос вот так. Так что да, это действительно … вы мечтаете об этом, и это, вероятно, сбылось.

[Даниэль] Это так жутко.

[Рикардо, в сторону] Если вы хотите узнать больше об исследователях из лаборатории информатики и искусственного интеллекта Массачусетского технологического института, пройдите по ссылке на статью Fast Company в наших заметках о выставке.А теперь вернемся к чату.

[Рикардо] Итак, Алекс, я знаю ответ «сможем ли мы когда-нибудь жить в мире без устройств?» это да, но должны ли мы?

[Alex] Я думаю, что есть много этических последствий, и поэтому ответ, вероятно, не дан человеческой природе. Я имею в виду, вы знаете, когда есть группы людей, компании, которые имеют такую ​​большую власть над нами, это можно использовать во благо, но также можно использовать для того, что они считают хорошим, но я не считаю хорошим. Так что я думаю, что это может стать очень проблематичным.Итак, краткий ответ: я думаю, что те, кто не хочет в полной мере участвовать, не должны этого делать, и в равной степени я должен иметь возможность — как сейчас я могу, вы знаете, у них есть эти кредитные рейтинги — точно так же, как пример, к которому мы все можем относиться. По закону у меня есть право каждый год приходить и просить бесплатный отчет, чтобы я мог видеть, что, почему моя оценка невысока, и я мог оспорить это. Я могу сказать, подождите минутку, я никогда не совершал эту транзакцию, это было мошенничество, что угодно. У нас нет этого прямо сейчас с данными, которые собираются.Кто какие данные собирает и как они их используют. Это очень мутно и очень, что еще хуже, фрагментировано. Таким образом, должна быть универсальная панель управления, так сказать, чтобы потребители имели доступ к любой компании, на мой взгляд, которая собирает наши данные — будь то маршрутизатор, будь то кабельная компания, будь то Apple, Amazon. Мне нужно иметь возможность узнать свой кредитный рейтинг в одном месте, посмотреть, что там, и либо отказаться, либо оспорить это. Итак, существует множество законов о конфиденциальности, но ни один из них не требует универсального.В нашем случае это может быть только федеральное правительство. Но я думаю, что это поможет сохранить честность людей, сохранит честность компаний.

[Danyelle] Вы дали нам много поводов для размышлений о том, каким может быть реальное будущее. Это не то, что произойдет в 2230 году, это может произойти в 2030 году. Так что спасибо за ваше понимание.

[Алекс] Добро пожаловать, Даниэль.

[Рикардо] Спасибо, что пришли на шоу.Это было очень интересно — очень жутко, но очень интересно. [смех] Хорошо. Надеюсь, надеюсь, да.

[Даниэль] Да, большое вам спасибо. Алекс хотел подключить книгу, которую он опубликовал ранее в этом году. «Отслеживаемый: бизнес в мире Интернета вещей и биометрии» предоставляет всесторонний обзор рынка Интернета вещей и биометрических данных, а также возможностей их использования на потребительских рынках. Обязательно ознакомьтесь со всеми заметками о наших выставках для получения дополнительной информации по темам, которые мы обсуждали сегодня.

[Ricardo] Если вам нравится то, что вы слышите, оставьте нам отзыв.

[Danyelle] И пятизвездочный рейтинг.

[Ricardo] Could We Ever можно найти на всех основных подкастинговых платформах.

[Danyelle] Также посетите наш сайт: utdallas.edu/cometcast.

[Рикардо] Пока мы не поговорим в следующий раз, ух! UT Dallas CometCast — это сеть подкастов, предоставленная вам Управлением коммуникаций UTD.

[Danyelle] Особая благодарность старшему преподавателю Роксане Миниш за нашу музыку. Обязательно следите за новостями университета в социальных сетях и смотрите Could We Ever и другие наши шоу на utdallas.edu/cometcast. Так что выслушай нас в следующий раз.

Tencent Music Entertainment Group (TME) Стенограмма телефонного разговора за 4 квартал 2019 года

Источник изображения: Пестрый дурак.

Tencent Music Entertainment Group (NYSE: TME)
Звонок о доходах за 4 квартал 2019
18 марта 2020 г., 8:00 утра по восточному времени

Содержание:

  • Подготовленные замечания
  • Вопросы и ответы
  • Участники звонка

Подготовлено примечания:

Оператор

Дамы и господа, добрый вечер и доброе утро, и спасибо, что были готовы. Добро пожаловать на телеконференцию Tencent Music Entertainment Group за четвертый квартал и полный год.Сегодня вы услышите обсуждения от руководства Tencent Music Entertainment Group, за которыми последует сессия вопросов и ответов. Доводим до вашего сведения, что эта конференция записывается сегодня.

А теперь я передам конференц-связь вашей ведущей выступлений, мисс Миллисент Т. Слово ваше, мэм.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Спасибо, оператор. Всем привет и спасибо за то, что присоединились к нам на сегодняшней телеконференции. Tencent Music объявила о квартальных финансовых результатах сегодня после закрытия рынка. Отчет о прибылях и убытках теперь доступен на нашем веб-сайте IR ir.tencentmusic.com, а также через службы новостей.

Сегодня вы услышите слова нашего генерального директора г-на Кар Шун Пана, который начнет разговор с обзора наших последних достижений и нашей стратегии роста. За ним последует г-н Тони Йип, наш руководитель службы безопасности, который расскажет более подробную информацию о нашей деятельности и развитии бизнеса.

Наконец, г-жа Ширли Ху, наш финансовый директор, расскажет о наших финансовых результатах, прежде чем мы откроем телеконференцию для вопросов.Прежде чем мы продолжим, обратите внимание, что этот звонок может содержать прогнозные заявления, сделанные в соответствии с положениями о безопасной гавани Закона о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 года. Эти прогнозные заявления основаны на текущих ожиданиях и наблюдениях руководства, которые включают известные и неизвестные риски, неопределенности и другие факторы, не находящиеся под контролем компании, которые могут привести к тому, что фактические результаты, показатели или достижения компании будут существенно отличаться от результатов, показателей или ожиданий, подразумеваемых этими прогнозными заявлениями.

Все прогнозные заявления полностью оговорены предостерегающими заявлениями, факторами риска и деталями документов, поданных компанией в SEC. Компания не берет на себя никаких обязательств по пересмотру или обновлению каких-либо прогнозных заявлений в результате получения новой информации, будущих событий, изменений рыночных условий или иным образом, за исключением случаев, предусмотренных законом. Также обратите внимание, что сегодня компания обсудит меры, не относящиеся к МСФО, которые более подробно объяснены и согласованы с наиболее сопоставимыми показателями, указанными в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности в отчете о прибылях и убытках компании и файлах в SEC.Напоминаем, что такие показатели, не относящиеся к МСФО, не следует рассматривать изолированно или как альтернативные эквивалентные показатели МСФО, а другие показатели, не относящиеся к МСФО, не определяются единообразно всеми компаниями, в том числе в той же отрасли.

Теперь я очень рад передать звонок г-ну Кар Шун Панг, нашему генеральному директору. Кар Шун?

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Спасибо, Миллисент, и привет всем, и спасибо, что присоединились к нашей сегодняшней телеконференции.2019 год стал важным годом для TME. Мы внесли значительный вклад в защиту авторских прав на музыку, поддержку создания оригинального контента и разработку инновационных моделей монетизации, чтобы раскрыть внутреннюю ценность музыки, — все это способствует долгосрочному устойчивому росту отрасли. Наша стратегическая сделка по оплате потокового сервиса, постоянные инвестиции в премиум-контент, созданный самостоятельно и по лицензии, обновления продуктов и технологические усовершенствования привели к лучшему удержанию пользователей, привлечению большего количества подписчиков, создателей контента, исполнителей и пользователей в нашу расширенную экосистему.

Одним из важных моментов является ускорение годового роста доходов от наших онлайн-подписок на музыку до 48% и 60% в первом и четвертом 2019 году по сравнению с 26% и 32% в первых двух кварталах 2019 года. Пользователи, оплачивающие музыку в Интернете, достигли 39,9 миллиона, увеличившись на 48% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составив 4,5 миллиона чистых добавлений, что является самым большим чистым увеличением с 2016 года. Коэффициент оплаты достиг 6,2% в четвертом квартале 2019 года, значительно увеличившись с 4,2% и 3,2%. за тот же квартал 2018 и 2017 годов соответственно, демонстрируя узнаваемую тенденцию к ускорению.Такой великолепный результат был достигнут прежде всего благодаря постоянным усилиям по повышению удержания платежеспособных пользователей и нашей эффективной стратегии платного доступа к контенту.

По мере дальнейшего увеличения доли наших музыкальных потоков за кабелем, в перспективе до 2020 года наш контент с платным доступом будет и дальше обогащаться и, как ожидается, будет расти такими же темпами по сравнению с 2019 годом, поскольку мы добавляем больше жанров, в том числе из большой тройки музыкальные лейблы. Еще одна важная особенность — наша уникальная экономика, основанная на фанатах, которая связывает фанатов с фанатами и фанатов с идолами, набирает обороты.Мы помогли многим артистам, международным, отечественным, признанным или начинающим, продвигать их музыку и расширять базу их поклонников. В 2019 году мы зафиксировали впечатляющий двузначный рост числа пользователей, покупающих цифровые альбомы, по сравнению с прошлым годом.

В качестве основного момента, KUN, первый персональный цифровой альбом Цай Сюкуня, YOUNG, был продан на нашей платформе тиражом более 12 миллионов копий к февралю 2020 года, побив рекорд продаж цифровых альбомов на единой платформе с абсолютным доминированием и установив новую веху в промышленность.Все эти достижения были бы невозможны без самоотверженности всех сотрудников TME и их стремления предоставлять персонализированные, увлекательные и интерактивные музыкальные развлекательные услуги более чем 800 миллионам активных пользователей нашей платформы в месяц. Наше стремление к обогащению предложения контента продолжало укреплять наше лидерство в сфере контента. Мы не только предлагаем самую полную музыкальную библиотеку в Китае, но и расширяем ее до различных форм музыкального контента, включая больше коротких видео, длинных аудиофайлов, разнообразных шоу и высококачественного пользовательского контента на нашем сайте. Платформа.

На 2019 год, чтобы удовлетворить потребности пользователей, особенно молодежи, мы добавили в нашу библиотеку более популярные жанры, включая K-pop, китайский древний стиль и музыку ACG. Мы также наблюдаем дальнейшее проникновение молодежи в демографию в 2019 году, особенно поколений в процентах от общего числа пользователей онлайн-музыки. Мы продолжаем сотрудничать с продюсерами фильмов, видео, игр, развлекательных шоу и литературы, чтобы совместно производить высококачественные оригинальные саундтреки, удовлетворяющие потребности пользователей.Например, в 2019 году цифровой альбом интернет-драматического сериала [Неразборчиво] [Иностранный язык], созданного Tencent Video, побил рекорд продаж среди предложений OST и драматических сериалов внутри страны.

Музыкальная тема популярной мобильной игры Honor of Kings [Foreign Language] заняла первое место в нескольких музыкальных чартах. Сейчас наша библиотека охватывает более 90% OST для фильмов и драматических сериалов, а также все авторские права на OST самых популярных развлекательных шоу, запущенных в 2019 году. Кроме того, в 2019 году мы взяли на себя обязательство развивать и продвигать оригинальный музыкальный контент с помощью нашей программы для инди-музыкантов.Мы рады, что больше независимых музыкантов решили присоединиться к нашей программе для музыкантов в знак признания наших сильных рекламных возможностей, репутации в отрасли, защиты авторских прав и лучшей финансовой поддержки.

На 2019 год мы с гордостью можем сказать, что в отношении усилий по продвижению, количество пользователей, слушающих оригинальный контент наших музыкантов, достигло почти 1 миллиарда. Кроме того, к январю 2020 года количество участвующих музыкантов и созданных оригинальных песен увеличилось более чем вдвое по сравнению с прошлым годом.И доля потоковой передачи этой оригинальной работы по сравнению со всеми потоками также почти удвоилась по сравнению с прошлым годом, что привело к еще более взрывному росту для наших эксклюзивных инди-музыкантов. Наши активные усилия по поддержке молодых и талантливых музыкантов также использовали множество успешных кейсов.

Наша платформа служит мощной стартовой площадкой для [Неразборчиво], певца на низовом уровне. Объем потоковой передачи его оригинальной новой песни под названием Girl by the Bridge [Foreign Language] быстро стал вирусным после выпуска, достигнув более 1.1 миллиард потоков на нашей платформе по состоянию на февраль 2020 года и привлечение сотен KOL для исполнения кавер-версий. В рамках нашей программы для музыкантов в августе 2019 года мы запустили уникальную программу, ориентированную на молодые таланты [неразборчиво], под названием Produce X, используя наши знания пользователей и сильные рекламные возможности. Он выпустил много популярных песен, таких как «Почти любовь» (иностранный язык) и «Мальчик, которого я скучал» (иностранный язык), а также продвинул молодых артистов с высоким потенциалом, таких как Юнбинь Райан Би и Уу, чтобы они стали ведущими звездами.

С такими обнадеживающими результатами в 2020 году мы планируем стратегическое обновление, чтобы вывести нашу программу для инди-музыкантов на новый уровень развития, предлагая больше финансовой и оперативной поддержки независимым музыкантам, чтобы помочь им реализовать свои мечты. Еще одна область, в которой мы добились важных успехов и которую будем расширять более активно, — это длинное аудио. В прошлом году мы добавили обширные категории, включая аудиокниги, ток-шоу и разнообразный набор тем по истории, романтике, человечности и т. Д.И мы рады видеть, что доля пользователей длинных аудиофайлов на нашей платформе растет здоровыми темпами.

Среднее ежедневное время, затрачиваемое пользователем на длинную аудиозапись, более чем вдвое компенсировалось среднестатистическим пользователем нашей платформы в декабре 2019 года. В марте 2020 года мы подписали пятилетнее стратегическое партнерство с China Literature, ведущим владельцем авторских прав в Интернете. учителя в Китае, чтобы активно расширяться, чтобы использовать огромный потенциал на огромном, но недостаточно развитом рынке длинных аудиозаписей в Китае.В Китае самая большая в мире база пользователей онлайн-аудио. И, по данным iMedia Research, он расширяется — ожидается, что в этом году он достигнет более 600 миллионов.

Благодаря этому стратегическому сотрудничеству мы получим доступ к обширной онлайн-библиотеке Китайской литературы и получим лицензию на производство определенных аудиокниг. Эти аудиокниги будут доступны на платформах TME и China Literature, что позволит охватить гораздо более широкую аудиторию. Это сотрудничество позволяет нам очень быстро значительно расширить нашу библиотеку длинного аудиоконтента.В то же время мы будем поощрять создание премиального пользовательского контента и привлекать высококачественные KOL, еще больше обогащая нашу экосистему контента.

Основываясь на опыте зарубежных музыкальных онлайн-платформ, коэффициент проникновения пользователей длинных аудиозаписей в процентах от общего числа активных пользователей в месяц может достигать среднего подросткового возраста, что дает сильное преимущество в базе пользователей и потенциал роста для TME. Если мы сможем достичь этого коэффициента проникновения, у нас будет возможность стать платформой для длинных аудиосистем №1 в Китае.Кроме того, мы надеемся реализовать тесную синергию между длинным звуком и нашими интересными услугами и не только улучшить взаимодействие с пользователем и увеличить общее участие пользователей, но и еще больше укрепить наше лидерство в области контента. Мы также укрепили свои лидирующие позиции в отрасли, сформировав стратегическое партнерство с музыкальными партнерами.

В декабре 2019 года мы объявили о предложении приобрести долю в UMG, или Universal Music Group, крупнейшей звукозаписывающей музыкальной компании и второй по величине музыкальной издательской компании в мире.По мере того, как музыкальная индустрия в Китае продолжает движение к цифровизации, мы ожидаем, что наше стратегическое сотрудничество с UMG укрепит наши позиции, чтобы воспользоваться исключительной возможностью роста. Мы также будем использовать наши знания пользователей и рекламные возможности для продвижения музыки в обширной библиотеке контента UMG и привлечения большего количества высококачественных международных исполнителей на рынок Китая. В целом мы очень довольны всесторонним прогрессом, которого мы достигли за последние годы, и есть много новых возможностей, которые мы с нетерпением ждем в 2020 году.

Благодаря развитию местных программ, расширению нашего контента, категорий и форматов, углублению сотрудничества с большим количеством партнеров в индустрии музыкальных развлечений, мы начинаем делать нашу экосистему контента более дифференцированной и самодостаточной. Наконец, я хотел бы коснуться недавней эпидемии коронавируса, которая бросает вызов нашей стране, а теперь и всему миру. Как и любая другая компания, мы думаем о людях, пострадавших от эпидемии. Мы приняли эффективные меры, чтобы гарантировать безопасность наших сотрудников, их здоровье и благополучие.

Как корпорация с сильной социальной ответственностью, мы воспользовались нашей программой для музыкантов Tencent, чтобы помочь тысячам музыкантов [неразборчиво] более 500 песен на благотворительность. Мы также предложили семидневное бесплатное членство в наших музыкальных онлайн-сервисах и онлайн-караоке, что сделало нашу платформу доступной для людей, которые могут выражать свои мысли и добрые пожелания друг другу. TME — ведущая музыкальная онлайн-платформа в Китае, получившая признание ведущих китайских СМИ.Во время эпидемии TME было удостоено чести быть снова приглашенным для участия в программе песни Ухань [Неразборчиво] в Китае.

Трогательная мелодия и повествование Wuhan Not Alone в день его выпуска на нашей платформе было показано более 100 миллионов раз. Мы также ежедневно работали с людьми, чтобы приносить музыку в пострадавшие районы, укрепляя связь между медицинским персоналом и пациентами в борьбе с эпидемией. Затем Тони расскажет о результатах наших социальных развлекательных услуг за четвертый квартал, а также о других сферах нашей деятельности.Тони, пожалуйста.

Тони Ип Директор по стратегии

Спасибо, Кар Шун. Здравствуйте все. Помимо усиления лидерства в области контента, мы преуспели в нескольких других областях, как в сфере музыкальных онлайн-сервисов, так и в сфере социальных развлечений. Прежде всего, в области онлайн-музыки наши рекламные возможности были дополнительно усилены.

В нашей комплексной рекламной инфраструктуре используется не только онлайн-платформа TME, но и сотрудничество с внешними онлайн- и офлайн-каналами.В четвертом квартале 2019 года мы успешно провели первую премию Tencent Music Entertainment Award, TMEA, в Макао и транслировали ее в прямом эфире на нашей платформе, представив сильный состав ведущих отечественных и зарубежных исполнителей, таких как [Неразборчиво], [Неразборчиво] , Westlife и Lay, Zhang Yixing и так далее. Это событие стало горячей темой для всей страны и вызвало огромное внимание средств массовой информации, как онлайн, так и офлайн для наших художников. За две недели TMEA общее количество просмотров данной темы в Интернете достигло почти 7 миллиардов.

Во-вторых, чтобы повысить удовлетворенность более 600 миллионов пользователей онлайн-музыки, мы постоянно стремимся найти инновационные способы улучшения наших продуктов. Во втором квартале 2019 года мы впервые представили инновационный продукт, добавив короткие видеоролики на страницу потоковой передачи Kugou Music, чтобы удовлетворить потребности пользователей и просматривать короткие музыкальные видеоролики во время прослушивания. Благодаря использованию более совершенных алгоритмов для рекомендации более качественного контента, среднесуточные потоки коротких видеороликов увеличились почти на 50% в конце четвертого квартала 2019 года по сравнению с концом третьего квартала.Мы поощряли и привлекали пользователей к загрузке коротких видеороликов собственного производства.

К концу 2019 года более 60% потоков видео из магазинов составляли пользовательский контент. Как вы помните, во втором квартале 2019 года мы обновили наше приложение QQ Music, добавив более четкую вкладку для персонализированных рекомендаций. Мы по-прежнему наблюдаем положительный отклик пользователей и достигли 30% увеличения потоков по сравнению с предыдущим кварталом благодаря вкладке персонализированных рекомендаций в четвертом квартале 2019 года. Мы значительно повысили недельный уровень удержания на вкладке персонализированных рекомендаций до 90%. в конце 2019 года с добавлением новых функций, таких как персональный список песен.

Наши обновленные функции, такие как ежедневные рекомендации и персонализированные радиостанции, также дали двузначное процентное увеличение среднего времени, затрачиваемого на обновление после обновления. Вслед за этим, в декабре 2019 года, мы запустили обновленную версию приложения Kugou Music с полным обновлением нашего пользовательского интерфейса, который имеет более молодое изображение и выделяет персонализированные рекомендации, короткие видео и длинные аудио. Новый дизайн пользовательского интерфейса продолжает получать положительные отзывы, особенно от молодых пользователей.Через две недели после добавленного обновления DAU как для персонализированного плейлиста, так и для коротких видео увеличилось на двузначный процент.

В-третьих, в связи с развитием технологий, мы недавно обновили функцию распознавания песен QQ Music, чтобы иметь возможность непрерывно распознавать песни, встроенные в короткие видеоролики, для различных случаев использования, что помогло увеличить количество ежедневных активных пользователей функции распознавания песен на двузначные проценты в четвертый квартал по сравнению с третьим кварталом 2019 года. Базовая технология распознавания песен, извлечение аудио-отпечатков пальцев и наши возможности обработки аудио, MIDI Extraction, выиграли два чемпионата мира по музыкальной информации, поиску и обмену оценками в ноябре 2019 года, побив три мировые рекорды.Обращаясь к нашим социальным развлекательным сервисам. В целом, он достиг почти 33% годового роста выручки, поскольку наша база платящих пользователей увеличилась на 22%, а ARPPU вырос на 9% в годовом исчислении, поддерживая стабильные темпы роста.

Одним из самых ярких событий четвертого квартала стали наши ежегодные флагманские гала-вечера социальных развлечений, которые предоставили исполнителям, KOL и меломанам увлекательный интерактивный опыт, привлекая рекордно высокое участие и способствовали стабильному росту платящих пользователей и увеличению средних расходов , демонстрируя свою эффективность для улучшения взаимодействия с пользователями на нашей платформе.Для Kugou Live в 2019 году мы продолжили привлекать на нашу платформу все большее количество исполнителей потокового вещания, ориентированных на музыку, что привело к двузначному процентному росту числа активных исполнителей при одновременном увеличении числа эксклюзивных исполнителей более чем на 300. % по сравнению с 2018 годом. Одним из наших ключевых конкурентных преимуществ является эффективный цикл создания ценности между нашими социальными развлечениями и музыкальными онлайн-сервисами. Например, мы успешно обнаружили [Неразборчиво], исполнителя прямых трансляций на нашей платформе Kugou Live, и помогли ей стать интернет-знаменитостью, 12 ее песен вошли в пятерку лучших в чартах Kugou Music в 2019 году.

В 2019 году мы также провели более 500 мероприятий по выпуску новых песен [на иностранном языке] для начинающих артистов и исполнителей, продемонстрировав привлекательность и рекламную эффективность наших интегрированных музыкальных онлайн-платформ и социальных развлекательных платформ. Кроме того, чтобы лучше удовлетворять потребности пользователей, мы расширили категории контента для потокового вещания, включив в него онлайн-игры, знакомства и виртуальные прямые трансляции. Хотя эти предложения по дополнительному контенту все еще находятся на ранней стадии, они получили хорошие первоначальные отзывы пользователей, поскольку мы думаем, что в течение последнего квартала есть несколько областей улучшения, которые мы начали замечать.Во-первых, для коротких видеороликов мы улучшили общее преобразование от записи к публикации песни, добавив различные вспомогательные инструменты для коротких видеороликов.

По мере того, как мы преобразовали формат контента на платформе с аудио в видео, мы стремимся сделать обмен более интересным. Во-вторых, в отношении социальных атрибутов, которые, как мы думаем, тоже уникальны, мы существенно укрепили взаимодействие с пользователями за счет функции группового обмена сообщениями и личных сообщений, что привело к последовательному увеличению более чем на 40% числа пользователей, использующих эту функцию в четвертом году. квартал.Кроме того, мы оптимизировали функции онлайн-комнаты для пения, выделив группы пользователей со схожими интересами и профилями, что привело к последовательному улучшению привлекательности пользователей — активности и проникновения, особенно среди более молодой демографии. В целом, мы начали видеть положительные результаты от усилий, которые мы предприняли, чтобы сделать онлайн-пение привлекательным социальным и веселым опытом для удержания пользователей и повышения их устойчивости на платформе WeSing.

Среднее время, затрачиваемое WeSing на действия пользователей, и уровень проникновения его ежемесячных активных пользователей — из — для функции онлайн-комнаты для пения — все это последовательно улучшалось в четвертом квартале 2019 года.Вовлечение платящих пользователей было дополнительно усилено нашей системой вознаграждений UGC, что привело к устойчивому росту ежемесячного показателя удержания платящих пользователей в течение 2019 года. Во время китайских новогодних праздников 2020 года мы увидели, что средние ежедневные затраты времени на человека увеличились на 30% по сравнению с к предпраздничному периоду и количество пользователей с записями песен увеличилось более чем на 35%. Мы уверены, что в течение 2020 года мы продолжим видеть здоровые улучшения в вовлечении пользователей и дальнейшее увеличение активности и лояльности основных групп пользователей.

Забегая вперед, чтобы использовать наш опыт и опыт работы, накопленные за последнее десятилетие, мы очень рады сообщить вам, что в первом полугодии QQ Music официально запустит свои услуги потоковой передачи в реальном времени в приложении QQ Music. 2020 года и постепенно нарастает в течение следующих нескольких кварталов. Этот продукт будет посвящен поиску и развитию звездных исполнителей и артистов, поскольку мы используем мощные рекламные возможности QQ Music, огромный органический трафик и динамичную экосистему, основанную на поклонниках.В заключение, мы завершили 2019 год на сильной ноте и рады, что новые инициативы, в том числе расширение длинного аудио и прямая трансляция QQ Music, откроют новые возможности для роста TME в ближайшие годы. На этом я хотел бы передать это нашему финансовому директору Ширли Ху для более тщательного анализа наших финансовых показателей.

Ширли Ху Финансовый директор

Спасибо, Тони. Здравствуйте все. Мы достигли сильных финансовых результатов в течение 2019 года. За полный 2019 год наша общая выручка составила 25 юаней.4 миллиарда, что на 34% больше, чем в прошлом году.

Наша чистая прибыль не по МСФО составила 4,9 миллиарда юаней. В четвертом квартале 2019 года наша выручка составила 7,3 миллиарда юаней, увеличившись на 35% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, благодаря росту доходов от музыкальных онлайн-сервисов на 41% и росту доходов от социальных развлекательных услуг на 33%. Доходы от музыкальных онлайн-сервисов составили 2,1 миллиарда юаней, что на 41% больше, чем годом ранее. Рост был в основном обусловлен выдающимися показателями музыкальных подписок, а также ростом рекламных услуг и продаж музыкальных альбомов в цифровом формате, что частично компенсировалось снижением доходов от сублицензии.

Доходы от подписки на музыку составили 1,1 миллиарда юаней, что на 60% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, благодаря рекордно высокому росту подписчиков и улучшению ARPPU. По сути, количество подписчиков увеличилось на 48%, а ARPPU подписчика вырос на 8% по сравнению с прошлым годом, что отражает успех нашей стратегии платных потоковых услуг и предложения премиум-членства. Следовательно, мы наблюдаем постоянное улучшение показателей удержания пользователей и повышение их готовности платить за премиальный контент. Социальные развлекательные услуги и другие доходы составили 5 юаней.2 миллиарда, что на 33% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, в первую очередь за счет роста потокового вещания и онлайн-караоке.

В четвертом квартале 2019 года наш флагманский и новый гала-концерт в области социальных развлечений способствовал значительному росту платящих пользователей и увеличению их расходов, в результате чего количество платящих пользователей выросло на 22%, а ARPPU — на 9% в годовом исчислении. . Себестоимость выручки составила 4,8 млрд юаней, увеличившись на 34–35% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года за счет более высоких комиссий за распределение доходов и расходов на контент. Наша валовая прибыль составила 34.1% в четвертом квартале 2019 года и незначительно улучшился по сравнению с четвертым кварталом 2018 года, что обусловлено улучшением валовой прибыли в музыкальных онлайн-сервисах в результате роста доходов, несмотря на постоянное давление на маржу из-за увеличения коэффициента распределения доходов от социальных развлекательных услуг. Общие операционные расходы составили 1,4 миллиарда юаней, что на 5% больше, чем в прошлом году.

Общие операционные расходы в процентах от общей выручки составили 19,4% в 4 квартале 2019 года, что на 5,7 процентных пункта ниже 25,1% в 4 квартале 2018 года, что частично связано с тем, что расходы, связанные с IPO, понесенные в четвертом квартале 2018 года в 2019 году не повторится.Снижение также отражает успех наших постоянных усилий по повышению операционной эффективности в различных областях, таких как расходы на рост числа пользователей, а также расходы на продвижение бренда и контента. Наша эффективная налоговая ставка составила 12,4% в 4 квартале 2019 года. Наша чистая прибыль, относящаяся к акционерам компании, составила 1,0 миллиард юаней.

Чистая прибыль без учета МСФО, относящаяся к акционерам компании, составила 1,3 миллиарда юаней, а маржа чистой прибыли без учета МСФО составила 18,4%. По состоянию на 31 декабря 2019 года наши совокупные остатки денежных средств и их эквивалентов и срочных вкладов составляли 22 юаня.9 миллиардов, что представляет собой увеличение на 1,8 миллиарда юаней с 21,1 миллиарда юаней по состоянию на 30 сентября 2019 года. Увеличение остатков в основном связано с денежным потоком, полученным от операционной деятельности в размере 2 миллиардов юаней в четвертом квартале 2019 года. В целом мы достигли значительный рост нашего бизнеса в области онлайн-музыки и социальных развлечений в четвертом квартале и за весь 2019 год, чему способствовали сильные стороны наших продуктов и контента.

Забегая вперед, мы будем по-прежнему сосредоточены на инвестициях в контент для дальнейшего повышения вовлеченности пользователей и монетизации, а также продолжим расширять наши продукты и услуги, такие как потоковое вещание в QQ Music и длинное аудио.На этом мы завершаем подготовленные замечания. Оператор, мы готовы открыть звонок для вопросов.

Вопросы и ответы:

Оператор

Спасибо, мэм. Теперь мы начнем сессию вопросов и ответов. [Инструкции оператора] И первый вопрос, который мы зададим, будет от Венди Чен из Goldman Sachs. Пожалуйста продолжай.

Венди Чен Goldman Sachs — Аналитик

Привет, Кар Шун, Тони, Ширли и Миллисент.Большое спасибо за ответ на мой вопрос. Итак, мой вопрос касается новых инициатив в области социальных развлечений, в частности добавления потокового вещания в QQ Music. Мне просто интересно, какую величину дополнительных доходов ожидает руководство от этой новой инициативы в 2020 году.

А в краткосрочной стратегии мы больше ориентируемся на принятие пользователями или монетизацию этого дополнения. И если я могу добавить простой ответ, аналогичный вопрос к нашей длинной аудио инициативе, например, как руководство видит нашу конкурентную среду в этой новой области? И какова наша ближайшая стратегия реализации этой новой инициативы в 2020 году? Благодарю.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Привет, Венди. Спасибо за вопрос. Мы намерены запустить сервисы потокового вещания для QQ Music, вероятно, во втором квартале. Этот продукт изначально ориентирован на открытие и развитие звездных исполнителей и артистов.

Мы по-прежнему очень сильны в использовании нашего опыта и ноу-хау. Наш огромный пользователь — ориентированная на музыку база пользователей, а также наши мощные рекламные возможности и динамичная экосистема фан-базы для постепенного увеличения масштабов.Хотя мы не ожидаем, что он внесет значительный вклад в выручку в 2020 году, мы ожидаем, что он вырастет в течение следующих нескольких кварталов с более значимыми результатами в 2021 году.

Тони Йип Шеф Сотрудник по стратегии

Я хотел бы добавить длинную аудиозапись, о которой упоминала Венди. Мы настолько привержены и думаем, что длинные аудиофайлы — это новая область, что мы можем еще больше расширить нашу базу пользователей, а также наш веб-сайт в будущем.Что мы делаем, так это, как мы упоминали ранее, во второй половине 2019 года мы фактически уже улучшали наши приложения и позволяли нашим пользователям лучше взаимодействовать с длинными аудиофайлами. В то же время мы также сотрудничаем со многими различными поставщиками контента, чтобы предоставлять более длинный аудиоконтент.

Один из очень интересных примеров, который я только что объявил каждому из вас, заключается в том, что мы уже заключили пятилетний контракт с китайской литературой, а это означает, что у нас будет созревшая и очень большая библиотека длинных -form аудио, и мы собираемся производить аудиокниги для наших пользователей, что поможет стимулировать дальнейшее вовлечение наших пользователей на платформе.Так что для нас это будет захватывающее путешествие в этой области. Спасибо.

Венди Чен Goldman Sachs — Аналитик

Большое спасибо.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Отлично. Спасибо.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Следующий вопрос, пожалуйста.

Оператор

Следующий вопрос поступит от Алекса Пуна из Morgan Stanley.

Алекс Пун Morgan Stanley — Аналитик

Привет, менеджмент. Большое спасибо за ответ на мой вопрос. Первый вопрос касается роста ARPU. Он показывает очень заметные улучшения в четвертом квартале.

Итак, не могли бы вы рассказать нам немного о процентном соотношении членства, подписывающегося на «зеленый ромб»? А также, чего вы ожидаете от роста ARPU в 2020 году? И второй вопрос по генеральным соглашениям.Если первый из них может закончиться во втором квартале, как нам ожидать изменения доходов от лицензирования, а также структуры ваших затрат и маржи во второй половине и после? Большое спасибо вам.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Я отвечу на первый вопрос относительно ARPU. И прямо сейчас, по нашему мнению, онлайн-доход является для нас очень важной и здоровой бизнес-моделью. И что мы из себя представляем — наше внимание уделяется коэффициенту оплаты труда, который постоянно улучшается в последние несколько лет.И мы также видим довольно хорошее ускорение коэффициента оплаты труда.

Что касается ARPU, я думаю, что он, скорее всего, растет. Это связано с тем, что все больше и больше пользователей также пытаются подписаться на наш VIP-план. Кроме того, мы видим, что показатели удержания наших ежемесячных подписчиков также продолжают улучшаться. Итак, это действительно здорово.

Так что, может быть, Тони и Ширли ответят на вторые вопросы.

Ширли Ху Главный финансовый директор

Хорошо, о доходах от сублицензии, потому что мы ожидаем, что мы будем передавать некоторые основные лейблы из основной лицензии — основного соглашения, поэтому мы ожидаем, что сублицензия будет увеличена, и наша маржа будет увеличена, потому что мы не вкладывали деньги, когда подписывали соглашение с лейблами.Если какие-то третьи стороны образуют более крупный — значит, для формирования ответа у нас будут некоторые цифры. Итак, мы ожидаем нашу маржу стоимости, если мы не подпишем генеральное соглашение, наша маржа будет сброшена.

Тони Ип Директор по стратегии

Да, просто добавьте к этому, я думаю, вы все знаете, что в прошлом году мы подписали несколько более крупных контрактов в форме генерального лицензирования, где мы должны заплатить очень крупную сумму вперед, которая покрывает не только использование наших платформ, но и потенциальный доход, который мы могли бы окупить за счет сублицензирования на другую платформу.Но, как все мы знаем, во второй половине прошлого года мы не смогли возместить часть этой выручки от сублицензирования, что привело к потере упущенной прибыли для нас. Поэтому в дальнейшем мы будем оценивать мастер-лицензирование. И в той мере, в какой мы решаем не продлевать определенные контракты на основе генеральной лицензии, мы будем делать это только потому, что это будет связано с расходами и приведет к увеличению маржи для нас, потому что нам больше не придется нести этот риск необходимости платить высокий авансовый лицензионный сбор не только за использование нашей платформы, но и за использование сторонней платформы.

Таким образом, нам больше не нужно этого делать, если мы не продлеваем основную лицензию. Так что это может стать для нас событием, увеличивающим маржу.

Алекс Пун Morgan Stanley — Аналитик

Большое спасибо.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

ОК. Следующий вопрос.

Оператор

Да, мэм. Это будет от Джона Эгберта из Стифеля. Пожалуйста продолжай.

Джон Эгберт Stifel Financial Corp. — Аналитик

Спасибо, что ответили на вопрос, цифровая служба, похоже, TME находится в гораздо лучшем месте, чем многие из его аналогов с точки зрения воздействия вируса короны в течение первой половины 2020 года. Мне интересно, могли бы вы обсудить некоторые из возможных вариантов, которые могут повлиять на ваши результаты в течение первой половины года, как положительно, так и отрицательно между различными продуктами в вашем портфеле и, как вы знаете, , использование некоторых продуктов может оказаться выгодным, чем использование других, возможно, расходы могут быть немного сложнее, но, возможно, вы могли бы рассказать нам о некоторых из них.Это было бы действительно полезно?

Тони Ип Директор по стратегии

Конечно. Ну, во-первых, я думаю, вы знаете, прежде чем ответить на вопрос о перспективах на 2020 год. Мы хотим повторить, что мы очень довольны результатами за 4 квартал, когда общий доход вырос на 35% в годовом исчислении, что быстрее, чем Q2 или Q3. И особенно доход от нашей онлайн-подписки на музыку до 60% в годовом исчислении, что продолжается в соответствии с тенденциями ускорения роста, мы — и мы ожидаем, что это сохранится и в первом квартале.

И в то же время наши социальные доходы выросли на очень солидные 33%, что соответствует темпам роста по сравнению с прошлым кварталом. А затем, что касается своего рода перспективы, опять же с соответствующими оговорками для формального случая, я сначала обращусь к музыкальной онлайн-службе и расскажу о социальных развлечениях, а затем подведу итоги в целом. Что касается музыкальных онлайн-сервисов, то в первом квартале мы ожидаем, что общие темпы роста доходов от онлайн-музыкальных сервисов в годовом исчислении будут ниже, чем в четвертом квартале, в первую очередь из-за снижения доходов от сублицензирования, а также влияния вируса на доходы от рекламы.Тем не менее, мы ожидаем, что доход от подписки, который является нашим основным направлением, по-прежнему будет увеличиваться в годовом исчислении в первом квартале по сравнению с четвертым.

И аналогично, за полный год в 2020 году мы ожидаем, что общие темпы роста доходов от музыкальных онлайн-сервисов в годовом исчислении будут ниже уровня 2019 года из-за более низких доходов от сублицензирования. Но ожидается, что годовой доход от подписки будет расти более быстрыми темпами, чем в 2019 году, что очень, очень захватывающе обусловлено ростом как подписчиков, так и ARPU, а не только ростом числа подписчиков.И вы уже видели, что рост нашего ARPU уже три квартала подряд увеличивается по сравнению с прошлым годом, поэтому мы можем ожидать, что эта тенденция сохранится. А что касается социальных развлекательных услуг, мы ожидаем, что рост выручки будет сдерживаться в первом квартале из-за краткосрочного воздействия вируса короны из-за корректировок некоторых наших интерактивных функций прямой трансляции по соображениям соответствия и лучшего сравнения из-за временного сдвига лизинг [неразборчиво] до 4 кв.

Однако мы уже предпринимаем шаги по смягчению этих воздействий.И мы ожидаем улучшения роста выручки во втором полугодии. Кроме того, мы очень воодушевлены потенциалом роста от запуска сервисов потоковой передачи в реальном времени, включая музыку, в первой половине, которые, как мы ожидаем, принесут более значительный доход в следующем году в 2021 году и станут дополнительным двигателем роста социальных развлекательных услуг. Я думаю, что особенно стоит упомянуть о MAU социальных развлечений, которое, хотя в четвертом квартале наблюдается последовательное падение, по причинам, которые я изложил в отчете о доходах за третий квартал, который я повторю еще раз, мы очень рады сообщить, что мы ожидайте отскока MAU в первом квартале.

И мы уже видим цифры на пути к достижению этого в январе и феврале, благодаря очень хорошо выполненному набору инициатив роста, которые я также изложил во время отчета о прибылях и убытках в прошлом квартале, а именно, чтобы повысить вовлеченность пользователей за счет снижения количества пользователей барьер использования за счет значительного увеличения количества коротких видеоэлементов на платформе, а также за счет сосредоточения внимания на росте социальной сети, что является основным конкурентным преимуществом при перезагрузке. В результате мы ожидаем, что MAU для социальных развлечений возобновит тенденцию здорового роста в течение 2020 года.Таким образом, с точки зрения общей совокупной выручки компании, по причинам, изложенным выше, мы ожидаем, что темпы роста совокупной выручки в первом квартале по сравнению с аналогичным периодом прошлого года будут намного ниже, но в следующие несколько кварталов ускорится. И в течение всего года, хотя ожидается, что общий рост выручки будет медленнее, чем первоначальные ожидания из-за краткосрочного воздействия в первой половине, мы ожидаем, что рост выручки улучшится во второй половине.

И мы очень уверены — более того, мы очень уверены в долгосрочном потенциале роста TME.Вы помните, что год назад мы начали внедрять стратегию оплаты за потоковую передачу, которая сейчас оказалась очень успешной. Мы побуждали музыкальную индустрию принять совершенно новую модель, которая построит гораздо лучшее будущее для всей индустрии и для всех участников, вовлеченных платформ, производителей контента, музыкантов. И сегодня мы еще более уверены в перспективах бизнеса по подписке на музыку.

Если вы сравните это с западным аналогом, где они работают с коэффициентом оплаты около 50%.Сейчас у нас 6%. И если вы сравните нас с другими платформами онлайн-видео в Китае, где в целом у них от 300 до 400 миллионов подписчиков, у нашей платформы всего 40 миллионов. Эти сравнения показывают потенциал от 8 до 10 раз.

И, наконец, мы постоянно исследуем новые возможности в свете макроэкономической ситуации. Одним из таких примеров является наш недавний запуск TME Live, новой модели потокового вещания, которая объединяет офлайн-концерты с онлайн-трансляциями.Учитывая, что большие собрания ограничены во время эпидемии вируса. И это связано с запуском потоковой передачи в реальном времени и расширением QQ Music до длинного аудио, о котором упоминал Кар Шун.

Расширение масштабов рекламы и постоянный рост музыкальной программы, мы уверены, что все эти инвестиции внесут значительный вклад в рост выручки в ближайшие годы.

Джон Эгберт Stifel Financial Corp. — Аналитик

Отлично.Спасибо.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Спасибо, следующий вопрос, пожалуйста.

Оператор

Да, мэм. Это будет от Бинни Вонг из HSBC.

Бинни Вонг HSBC — Аналитик

Здравствуйте, и доброе утро, руководство. Спасибо, что ответили на мой вопрос. Так что, если мы посмотрим, я думаю, что обнадеживает рост коэффициента оплаты труда. Но если мы посмотрим на сайт MAU, измерение, которое является вашей основной движущей силой, то и MAU в онлайн-музыке и социальных развлечениях также немного снизились.

Если вы посмотрите на социальные развлечения, то, несмотря на форму ежегодного гала-концерта, они оба снижаются по Y на Y и Q на Q. Итак — а затем просто хотите понять причины снижения здесь MAU. И затем вместе с этим — также поймите, что если вы посмотрите на них, мы поймем, почему TME лучше экономически не продлевает часть основной лицензии. Итак, как мы должны думать о стратегии привлечения пользователей в 2020 году? Спасибо.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Итак, MAU, мы абсолютно не обеспокоены небольшим падением музыкального MAU в четвертом квартале, потому что это лишь часть сезонности.Каждый квартал вы будете последовательно наблюдать небольшое снижение, но мы ожидаем восстановления от этого в первом квартале. А затем, в целях социального развлечения MAU, мы предупредили наших акционеров и инвесторов в отчете о доходах за последний квартал из-за давления со стороны конкуренции. Мы наблюдаем небольшое снижение MAU на постоянной основе для социальных развлечений.

Но, как я уже упоминал, вы знаете, что мы реализовали очень исчерпывающий и хорошо выполненный план роста, учитывающий привлечение пользователей, а также их вовлечение.И план работает очень хорошо, и он демонстрирует очень хорошую динамику, поэтому мы видим — мы ожидаем, что социальные развлечения станут единым целым и возобновят тенденцию здорового роста в течение 2020 года.

Тони Йип Директор по стратегии

Что касается главного лицензионного соглашения, о котором вы упомянули, я думаю, что мы все еще верим в то, что генеральное лицензионное соглашение действительно имеет очень хорошую ценность для отрасли. Таким образом, это означает, что у нас по-прежнему будут действовать некоторые основные лицензионные соглашения с определенными типами этикеток, но не со всеми из них.У нас будет мудрость, чтобы выяснить, на каком лейбле мы собираемся принять генеральное лицензионное соглашение, а какое нет. Как мы уже упоминали, особенно о трех лейблах, трех основных лейблах, на которые приходится большая часть затрат на контент, относительно затрат на контент нашей компании, мы собираемся отойти от основного лицензионного соглашения.

Я думаю, что это позволит нам добиться некоторой экономии средств, так как нам больше не нужно брать на себя обязательство о предварительной оплате лицензирования.Так что я думаю, что это будет хорошо для нас. А также, поскольку у нас уже есть очень большая база пользователей, у нас более 800 миллионов активных пользователей в месяц, даже если у нас не будет скромного лицензирования с тремя основными лейблами, если у нас есть лицензия на платформу, она будет служить маленьким требованиям наших пользователей, которые будут служить цели. Так что я думаю, что мы будем очень тщательно выбирать наши стратегии с точки зрения заключения контрактов со всеми семейными лейблами.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Итак, в заключение, я думаю, возник небольшой вопрос о том, как мы подойдем к привлечению пользователей с точки зрения контента.Я думаю, что, как упомянул Кар Шун, мы очень привержены постоянному обогащению нашего контента, чтобы еще больше укрепить наш контент, лидерство, знаете ли, которое уже очень сильное. И мы добавили много нового контента, чтобы удовлетворить потребности пользователей, вы знаете, особенно для более молодой демографии, например, в китайско-азиатском стиле, например, ACG, J-pop или K-pop, которые также показывают очень хорошие результаты. с точки зрения возможности дальнейшего проникновения в более молодую демографию, особенно в Gen-Z.

Оператор

Затем у нас есть Алекс Яо из JP Morgan.

Алекс Яо J.P. Morgan — Analyst

Спасибо, руководство, за ответ на наш вопрос. Первый вопрос о прогрессе постоянно расширяющегося платного доступа. Не могли бы вы поделиться с нами до конца первого квартала, какая часть библиотеки контента будет размещена за платным доступом? И как вы думаете, к концу 2020 года, какой процент будет за платным доступом? А во-вторых, что касается доходов от сублицензирования, мы понимаем аппетиты или спрос на сублицензирование, профессионально подобранный контент от вас, ребята, снижается.Вы можете помочь нам понять, почему конкурент не уделяет должного внимания такому каналу контента? И если потребительский спрос на такой контент в целом снижается, зачем вам агрессивно тратиться на такой контент? Спасибо.

Тони Йип Директор по стратегии

Что касается платного доступа, то мы рассмотрим первый квартал, когда будем сообщать результаты первого квартала. Но я рад поделиться тем, что мы начали внедрять стратегию оплаты за потоковую передачу в первом квартале 2019 года. Таким образом, мы начали с нулевого процента этого контента за платным доступом, исходя из доли объема потоковой передачи.А к концу 2019 года от 9% до 10% контента находится за платным доступом.

Итак, вы можете ожидать аналогичных темпов с точки зрения скорости контента, который мы будем размещать за платным доступом в течение 2020 года.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Хорошо. А также с точки зрения контента, о котором вы говорите, то, что мы делаем в TME, заключается в том, что мы стараемся предоставить как можно больше контента для наших пользователей, что в основном, поскольку потребности пользователя очень сложны, им понравится чтобы послушать первоклассный доступ к более кремовому контенту, но в то же время им также понравится послушать длинный хвост контента от инди-музыкантов.Итак, я думаю, что — обратите внимание, у нас нет единого способа удовлетворить все потребности наших пользователей, поэтому есть причина, по которой нам нужно соблюдать баланс, и мы должны предоставить как можно больше контента, доступного нашим пользователям. . И это то, что мы продолжаем делать и преуспеваем в последние несколько лет, и мы продолжим это делать.

Что касается структуры затрат, я думаю, что да, некоторые из более сливочного контента могут быть немного дороже других, но вещи, в которых мы также участвуем со многими партнерами, чтобы совместно производить некоторые из наших собственных контент, что также поможет нам снизить некоторые затраты на финансирование.И мы собираемся помочь индустрии, более молодым и талантливым музыкантам получить платформу или сцену, чтобы помочь им продемонстрировать свой талант. Так что я думаю, что мы продолжим этим заниматься. И с 2017 года мы уже приложили немало усилий, чтобы помочь индийским музыкантам в Китае.

И мы добиваемся действительно хороших результатов, особенно по нашей программе Tencent Musician. Итак, я думаю, что наши текущие стратегии очень ясны, и я показываю, что направление верное.И в ближайшие годы мы добьемся еще большего успеха.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Спасибо за ваш вопрос. Следующий вопрос, пожалуйста.

Оператор

Это исходит от Алекса Циянга из Macquarie.

Alex Ziyang Macquarie Research — Аналитик

Спасибо, руководство, за ответ на мой вопрос. Просто очень быстрое продолжение основной лицензии, я думаю, может дать нам немного цвета по основным вопросам переговоров, когда мы говорим с музыкальным лейблом, предположим, от местных или более независимых лейблов и международных? Спасибо.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Ну, я думаю, вы знаете, с точки зрения очевидности, мы не будем делиться множеством деталей с точки зрения пунктов переговоров, учитывая очень чувствительный характер. Но хочу напомнить, что, знаете, цена — не единственный предмет обсуждения. Знаете, в прошлом мы часто заключали контракты, не платя самую высокую цену, потому что наши контент-партнеры действительно рассматривают нас как предпочтительного партнера. Учитывая это, вы знаете, мы помогаем им в защите авторских прав.

В Китае мы являемся крупнейшей платформой, на которую приходится подавляющая часть доли рынка. Вы знаете, что мы, безусловно, наиболее успешны в плане помощи им в монетизации музыки в Интернете. И наши рекламные возможности, не только сильные на нашей собственной платформе, но мы также расширяем рекламные возможности за пределы нашей онлайн-платформы во внешние каналы через наши партнерские отношения, а также через офлайн-каналы, такие как прямые трансляции и т. Д. Итак, все это очень важные факторы, которые принимают во внимание наши партнеры по контенту, поэтому мы можем быть уверены в том, что будем продолжать обновлять важный для нас контент.

Оператор

Затем у нас есть Ханс Чанг из KeyBanc Capital Markets.

Ханс Чанг KeyBanc Capital Markets — Аналитик

Руководство, спасибо за ответ на мой вопрос. Итак, мой первый вопрос о бизнесе социальных развлечений. Похоже, что в начале этого года и затем в нашей потоковой платформе во всем секторе есть нормативные проблемы, и я также говорю, что мы соответствуем нашим рекомендациям по первому кварталу, и просто интересно, как мы относимся к этим ? И как тогда нам преодолеть проблему регулирования? А потом, насколько мы компетентны, чтобы просто вернуться к нормализации, допустим, во второй половине.И еще один вопрос о валовой прибыли.

И может ли руководство просто дать несколько расчетов по валовой прибыли за весь год, учитывая, что в этом году у нас есть другие движущиеся части, такие как более быстрый рост музыки, возобновление сублицензионной сделки, а также более мягкий [неразборчиво] бизнес в первом полугодии и так далее. Так что это просто общее представление о нашей валовой прибыли за год по сравнению с прошлым годом. Спасибо.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Хорошо.Я возьму первую часть вопроса и, возможно, Тони и Ширли смогут поговорить о марже. Итак, когда мы говорим об идеях социальных развлечений. Я думаю, что в целом мы добились действительно хороших темпов роста в 2019 году.

И темпы роста очень хорошие, и — но недавно были внесены изменения в интерактивные функции, а также вирус короны имеет некоторые краткосрочные финансовые последствия для нас, особенно о бизнесе социальных развлечений в первой половине 2020 года. Но поскольку у нас уже есть многолетний опыт в выигрыше нашего бизнеса в сфере социальных развлечений и создании прочной основы.Таким образом, мы уверены, что сможем достичь здоровой и долгосрочной устойчивой цели наших социальных развлекательных услуг в будущем. И, как мы уже упоминали в начале этой конференц-связи, мы упоминали во время, что мы нацелены на запуск сервисов прямой трансляции QQ Music во втором квартале этого года.

Итак, еще раз, это будет еще один драйвер для нас в социальных развлечениях в ближайшем будущем. Кроме того, во время периода коронавируса мы также видим, что у нас есть некоторые результаты и на платформе лизинга.Все больше людей стали больше общаться со своими друзьями через социальные сети. И мы также наблюдаем сильное возвращение пользователей, которые очень активно участвуют в нашей платформе социальных развлечений.

Итак, мы ожидаем восстановления и хорошей тенденции роста во второй половине этого года.

Ширли Ху Финансовый директор

Хорошо. По поводу валовой прибыли. Мы считаем, что маржа в 2019-2020 годах — сложная картина.Во-первых, что касается онлайн-музыки, мы думаем, что наша валовая прибыль увеличится за счет увеличения доходов от сублицензий.

И когда мы составили график по генеральному соглашению, стоимость этого будет извлечена из этого. Таким образом, в целом мы ожидаем, что валовая прибыль от онлайн-музыки увеличится. Во-вторых, из-за конкуренции нам нужно было больше инвестировать в коэффициент распределения доходов от социальных развлечений, что повлияет на нашу валовую прибыль. В-третьих, нам нужно больше инвестировать в контент, особенно в длинное аудио.

Это также повлияет на нашу валовую прибыль. И в-четвертых, потому что на валовую прибыль также повлияет структура доходов, потому что в 2020 году мы ожидаем, что доход от музыкальных онлайн-сервисов будет фактором роста и социальных развлечений. В целом мы думаем, что в 2020-х годах валовая прибыль немного снизится.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Следующий вопрос, пожалуйста.

Оператор

Следующий вопрос поступит от Томаса Чонга из Jefferies.

Томас Чонг Джеффрис — аналитик

Привет, доброе утро. Спасибо, руководство, за ответ на мой вопрос. У меня вопрос по поводу сотрудничества литературы. Не могли бы вы просто прокомментировать, как работает бизнес-модель с точки зрения коэффициента распределения доходов или затрат, которые мы должны заплатить китайскому подразделению? И в продолжение этого, мы видим, что будет больше синергии с другими частями экосистемы Tencent, такими как игры, видео.

Есть какие-нибудь мысли по поводу наших самых популярных изображений в музыкальном бизнесе? Спасибо.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Да. Сначала я немного расскажу о стратегическом аспекте нашего сотрудничества с Китаем. А потом я позволю Ширли немного рассказать о финансовых последствиях. Я думаю, что по результатам нашего тестирования нам стало ясно, что между пользователями музыки и постоянными пользователями звука существует много комплиментарного поведения.

И для — исходя из нашего опыта, мы уже видим, что для пользователей, которые слушают онлайн, слушают длинную аудиозапись, время, которое мы проводим на нашей платформе, даже больше, чем время, затрачиваемое на нашего общего пользователя база.Таким образом, он очень эффективен с точки зрения возможности улучшить привязанность пользователей, а также помогает — позволяя нам удовлетворить более широкий круг потребностей пользователей. В то же время, как вы знаете, с точки зрения длинного аудио аудиокниги — это самая большая категория потребления контента номер один. Что касается аудиокниг, China Literature на сегодняшний день является крупнейшим поставщиком, крупнейшим владельцем этих IP.

Итак, благодаря нашему стратегическому сотрудничеству с China Literature, мы можем немедленно получить доступ ко всем — к наиболее важным лицензиям на аудиокниги, которые позволяют нам создавать этот контент аудиокниг, чтобы мы могли увеличить проникновение пользователей.И, как мы упоминали ранее, если вы посмотрите на наших западных коллег, где в течение короткого периода в один год или, может быть, менее чем за два года, один-два года, они достигнут примерно 16% проникновения своих музыкальных онлайн-пользователей, также слушают длинную аудиозапись. И если мы сможем достичь аналогичного коэффициента проникновения, учитывая нашу очень большую базу пользователей онлайн-музыки, мы — у нас есть возможность стать платформой для длинных аудиозаписей №1 в Китае. И вы знаете, проникновение подростков среднего возраста на этом не заканчивается, на самом деле есть больше возможностей для роста, вы знаете, до цели в 600 миллионов, упомянутой в отраслевом отчете.

Итак, существует очень сильная стратегическая синергия, объясняющая, почему эта корпорация очень выгодна для обеих сторон. И я позволю Ширли немного рассказать о финансовых последствиях.

Ширли Ху Финансовый директор

О финансовых последствиях, потому что мы — это — в 2020 году, нам требовались инвестиции — инвестировали в длинное радио, мы дадим литературе разумное — минимальная гарантия на это. И мы очень рады, потому что у нас очень сильная база подписчиков.Итак, в длинном радио мы остановимся на абонентском оборудовании. Мы уверены, что в следующие годы после 2020 года мы сможем извлечь выгоду из этого бизнеса.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Оператор, мы возьмем последний вопрос из очереди.

Оператор

Да, мэм. И этот вопрос будет исходить от Чжицзин Лю из UBS.

Чжицзин Лю UBS — Аналитик

Поздравляем с хорошими результатами.У меня два вопроса. Во-первых, будет ли новая инициатива QQ Music по потоковому вещанию каннибализоваться с нашим существующим бизнесом в области потокового вещания для Kugou? И второй вопрос касается поддерживающей рекламы музыки, подобной Spotify, как вы думаете, достижима ли она для TME в ближайшие год-два? И как нам сбалансировать эти новые точки роста с конкуренцией? Спасибо.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Хорошо, я отвечу на первый вопрос.Спасибо, что говорили о QQ Music, прямом эфире, это захватывающий проект, над которым мы работаем. Во-первых, и платформа Kugou, и платформа QQ Music, и платформа Kuwo сами по себе уже огромны по размеру, а их наложение пользователей очень минимально. Таким образом, это означает, что они действительно хорошо обслуживают собственную базу пользователей, и когда мы согласились запустить службы прямой трансляции в QQ Music, они даже будут обслуживать пользователей QQ Music еще лучше, и не будет каннибализации среди платформы. сам.

Так что да, Тони может [Неразборчиво]

Тони Ип Главный стратег

Я думаю, мы — также с точки зрения прямой трансляции QQ Music, у нас большой опыт в сегментации пользователей в наших трех — четырех основных приложениях. Даже на … я имею в виду, что похоже на музыку, даже несмотря на то, что у нас три музыкальные платформы, есть очень минимальная каннибализация пользователей. Фактически, наличие мультибренда позволит нам охватить большую базу пользователей в целом. Таким образом, мы применяем аналогичные ноу-хау и опыт в потоковой передаче в реальном времени, при этом, несмотря на то, что у нас есть мультиплатформенная, мультибрендовая передача в прямом эфире, она будет нацелена на несколько разные сегменты пользователей, что позволит нам расширить охват.

Что касается звука, мы, безусловно, очень заинтересованы в инвестировании в эту инициативу по развитию. Мы видим огромный потенциал, особенно — есть много синергии между музыкой и длинным аудио. И мы смотрим — очевидно, мы ссылаемся на опыт западных коллег, и мы нацелены, мы стремимся достичь этого. Мы не будем устанавливать для этого временные рамки, потому что еще рано.

Но вы знаете, благодаря нашему сотрудничеству с China Literature, мы создаем очень прочную, быструю прочную основу, очень прочную основу, которая ставит нас в очень выгодное положение в стартовых воротах.

Оператор

Мне очень жаль. Я не буду задавать этот вопрос. Что ж, мы подошли к концу конференц-звонка. Сейчас я передам вызов ведущему выступающего.

Мисс Миллисент Т. за заключительное слово. Мэм?

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Спасибо. Спасибо всем, что присоединились к нам сегодня. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, обращайтесь в IR-отдел TME. На этом сегодняшняя телеконференция завершается, и мы с нетерпением ждем возможности снова поговорить с вами в следующем квартале.

Кар Шун Панг Главный исполнительный директор

Хорошо. Итак, слушайте. Я просто хочу добавить быстрые выводы. Думаю, я хотел бы поблагодарить всех, кто присоединился к сегодняшней телеконференции, особенно за поддержку TME.

Я думаю, что 2019 год — особенный год для TME, поскольку это первый завершенный финансовый год после того, как мы официально запустили его и зарегистрировались на Нью-Йоркской фондовой бирже еще в декабре 2018 года. Я думаю, что в этом году мы обеспечиваем очень хороший результат, и мы на 120% намерены продолжать создавать ценности для наших пользователей, каналов, а также наших акционеров.Я думаю, что в период эпидемии коронавируса, я думаю, что я желаю вам и вашей семье крепкого здоровья и всем выжившим, а также понимания того, что вирус оказал некоторое негативное влияние на наше общество или даже на мировую экономику. Но я уверен, что после того, как плохие времена уйдут, будущее будет светлым.

Сом, мы вместе, и я желаю вам и вашей семье всего наилучшего, и благословит вас всех Бог. Хорошо, спасибо за уделенное время. Спасибо.

Тони Ип Директор по стратегии

Хорошо.Спасибо.

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Спасибо.

Оператор

[Подтверждение оператора]

Продолжительность: 73 минуты

Участники звонка:

Миллисент Т. Заместитель генерального директора

Кар Шун Панг — Директор

Тони Ип Директор по стратегии

Ширли Ху Финансовый директор

Венди Чен Goldman Sachs — Аналитик Alex Po0003

Morgan Stanley — Аналитик

Джон Эгберт Stifel Financial Corp.- Аналитик

Бинни Вонг HSBC — Аналитик

Алекс Яо JP Morgan — Аналитик

Алекс Зиянг Macquarie Research — Аналитик

25

Hans Chung KeyBanc Capital Markets — аналитик

Thomas Chong Jefferies — Analyst

Zhijing Liu UBS — Analyst

Подробнее Анализ TME

Все расшифровки телефонных звонков

Отредактированная стенограмма 888.Конференц-звонок или презентация L заработок 15 апреля 20 9:00 по Гринвичу

Refinery29

Любимый бренд пижамы Instagram выпустил новую коллекцию свадебных ночных рубашек

Предупреждение для всех будущих невест, любящих ночные рубашки. Бренд, стоящий за всеми любимыми пижамами с перьями в Instagram, выпустил новую свадебную коллекцию, в которой было представлено множество желанных платьев и первые свадебные туфли от лейбла. С его выбором модных пижамных комплектов и ночных рубашек в стиле коттеджа, Sleeper уже некоторое время является любимым местом для нетрадиционных невест; просто посмотрите их фотографии в Instagram, чтобы убедиться в этом.Но только в январе 2020 года бренд официально вошел в категорию со своей первой официальной свадебной коллекцией. Эта коллекция представляет собой третье дополнение к линейке бренда. «Мы хотели создать что-то, что было сделано по детским рисункам — с тех времен, когда мы представляли себя невестами в кружевах и фатах в загородных домах наших бабушек», — поделились в прессе основатели Sleeper, Катя Зубарева и Ася Вареца. выпуск. «Мы хотели воплотить в жизнь эту наивную детскую фантазию.«Для этого основатели бренда привлекли художников Машу Рева и Ивана Грабко к созданию кампании, снятой на берегу Черного моря. «Мы создали украшения, которые вернули нас в детство: замок из простыни, настоящий свадебный кадиллак, гостевой стол и золотые короны из фольги», — сказала Рева в выпуске. «Игра, искренность и наивность — вот те эмоции, которые мы хотели вызвать с помощью декораций. Мы погрузили съемочную группу в детство, где все реально, если в это поверить ». В новой коллекции представлены два стиля платьев, похожих на ночные рубашки — Paloma и Opera, которые доступны в льняной и шелковой отделке, а также в двух оттенках белого.Эти платья с кружевом, рюшами и пушистыми деталями выглядят романтично, воздушно, их можно носить как с плеча, так и с плеча. К стилю также прилагается соответствующий ободок для волос (вуаль в комплект не входит). Только что представленные свадебные балетки — такие же нежные и мечтательные, с закругленным мыском и ткаными шелковыми бантами. Если свадебные колокольчики не появятся в вашем будущем, они также могут быть пастельно-пурпурного, зеленого и розового, а также черного цветов. Свадебная коллекция Sleeper также включает аксессуары, такие как перчатки до локтя, шелковые комбинезоны для предсвадебных мероприятий и пижамные комплекты.Покупайте новые изделия ниже — все они уже доступны на Sleeper.com. В Refinery29 мы здесь, чтобы помочь вам ориентироваться в этом потрясающем мире вещей. Все наши рыночные предложения отбираются и курируются редакционной группой независимо. Если вы покупаете что-то, на что мы ссылаемся на нашем сайте, Refinery29 может получать комиссию. Нравится то, что вы видите? Как насчет еще добра R29, прямо здесь? Sleeper только что запустил линию внутренней обуви Ночные рубашки в тренде — вот почему Ода девственникам-самоубийцам Модная ночная рубашка

БРЕНТ МОРИН: Я БРЕНТ МОРИН (2015) — Полная стенограмма

Снято в Театре Грамерси, Нью-Йорк

Специальное предложение начинается с противостояния между Мореном и охранником (комикс Леонард Узтс), который требует показать проход за кулисы.Морин настаивает, что это его запись на Netflix; охранник говорит, что он отменил подписку, толкает Морена к стене и уступает только по велению комика Адама Рэя.

Слушай, слушай, слушай … Ты говоришь. Вы продолжаете говорить. Вы продолжаете говорить. Вы продолжаете говорить. Ты можешь перестать говорить? Вот и все, отлично. Вот сделка. Я уже говорил тебе об этом раньше и больше не скажу, Зак, билеты доступны по запросу. Просто иди на звонок. Все в порядке? Я не вру тебе. Я не собираюсь тебя обманывать.Я знаю, ты собираешься на свидание. Все хорошо. Я оставил их по желанию. Я … я не могу об этом говорить, ладно? До свидания. До свидания. Просто иди сюда … Ах! К чёрту! Проклятье! Эй, что? Эй, эй, эй, эй, эй! Мне нужен пропуск, чувак. Ты не… Ты не умеешь читать? Там написано «VIP». Ты совсем не выглядишь очень важным. Ладно, это личное нападение? Эмм … Вообще-то это мое шоу. — Итак… — Это твое шоу? Что … я имею в виду, кто ты? Я даже не … Ты просто идешь. Какая? Кто ты? Я Брент Морен. Это… — Кто? — Брент Морин.Это мое шоу. Я … я должен туда попасть. О, ты должен. «Я должен получить…» Нет, не поймешь. У тебя нет пропуска, значит, ты не попадешь. — Это мое особое предложение. — Мне плевать, если ты особенный. Меня не волнует, какой шлем ты наденешь в школу. Мне все равно. Нет, я не особенный. Я говорю, что это мое особое, мое первое комедийное шоу для Netflix, и я собираюсь выйти на сцену через пять минут. — Я должен попасть туда, идиот. — Вы ничего не делаете для Netflix, — потому что они отключили мой аккаунт.- Слушай, мне пора, хорошо? Ладно. Думаешь, я играю с тобой? Я сказал тебе … — Я сказал тебе … что мне нужен … пропуск. — Ты только что ударил меня? — Теперь, где… У тебя пропуск. — У меня нет пропуска. — Это мое особенное. — У тебя есть… У тебя есть пропуск. Ого. Лен, он молодец. Выпуск. Выпуск. -Да, чувак … -Нет, потому что они продолжают пытаться меня, Адам. Я сказал ему, что ему нужен пропуск. Что я тебе говорил о том, как душить людей здесь, чувак? Вы должны снять это. Это Брент Морен. Это его особенный вечер. — Он классный.Все в порядке? Он со мной. — Он хороший? Он с … -Прости, чувак. Мне жаль. — Он со мной. Это мой список. — Я с ним, мы здесь вместе. — Привет! Эй, эй. Ты с ним? Мужик… — Как поживаешь, мужик? — Я был великолепен, чувак. — Ты хорошо выглядишь, мужик. — Я ценю это, чувак. — Надо выпить. — Однозначно. — Дай ему пропуск. — Чувак, отпусти. Отпусти, возьми потерю. — О Господи. У тебя есть пропуск? — Проходят? Чувак, что это, ЧП? Я просто вошел нахуй. Боже мой. Этот парень так похож на меня.- Ладно. — Девушка идет? Да. Да, Instagram, она могла быть той или нет. Я не знаю. Неважно. Сэкономил ей место прямо впереди. Лучше некуда. — Чувак, это твоя ночь, проживи ее. — Вот что я говорю. Ага, я его сейчас хватаю. Привет, Брент? Привет, я Лаура, режиссер. — Привет, Лора. — У нас три минуты. — Прекрасный. Спасибо. — Ладно? — Эм, это то, что на тебе надето? — Да. В самом деле? Ага. Что за хрень? — Какого хрена? — Все в порядке. Он отказывается это менять, ребята.- Что это за хрень? — Это его любимая вещь. Поговорим о твоем… — Ты похож на Дрейка. Не слушай ее. — Спасибо. Это фигня. Это твоя ночь, хорошо? Ой. — Какого хрена… Прости? — Сожалею. Тебе не кажется, что тебе жаль. Ну, я сказал это, так что я. Эм, Брент, это Т. Она дура, да? Что за хрень? Нам понадобится еще несколько минут. Итак, я полагаю, на тебе нет этой рубашки? Бьюсь об заклад, ты действительно этому рад. Что за хрень? О чем это? Мне плевать, кто это. Какого черта? Его волосы редеют.Какая? Детка, это грубо… и правда. Какого хрена ты здесь делаешь? Почему ты не с мамой и папой? Я видел это. Хорошо, Брент, пора идти. Пришло время шоу. Ладно. Все в порядке. Хорошо, мне пора, хорошо? — Вступительная музыка. Что вы идете… — Выходи в Hall & Oates. — Кому плевать? — Ох. — Да уж. — Они получили около пяти пощечин. Slappin ’, все песни. О чем ты, черт возьми? Нет, я сейчас не говорю на каком-либо жаргоне, хорошо? Я должен идти, и мне придется переодеться, и я не смогу надеть свой проклятый свитер Дрейка! И я благодарю тебя, Т, я ценю это.Да, продолжай так смотреть на меня. Я… Черт побери! Сделайте это громко, продолжайте хлопать в ладоши. Брось это ради Брента Морена!

Нью-Йорк! Привет! Да уж. Лучше этого не будет. Это было потрясающе. Ебена мать. Я хочу, чтобы каждая девушка, которая мне отказала, была здесь прямо сейчас. Было бы здорово. Пошел ты. Я собирался назвать имя, но понял, что если я это скажу, может быть, они здесь, и это будет действительно странно. Так что я не буду этого делать. О чувак. Нью Йорк, Нью Йорк. Я ребенок с восточного побережья Коннектикута, давай не осуждаем меня.Да уж! Такой белый. Вся эта публика белая. Я только что это понял. Это самая белая публика, которую я когда-либо видел за всю свою жизнь. Это самое милое дерьмо, которое я когда-либо видел. Это как чертовски CW-шоу прямо сейчас. Вот кого я вывожу, да, просто налогоплательщиков? Я никого не раздражаю? Проклятье! Мне нужен скандал. Хорошо, заткнись. Сосредоточьтесь. Сожалею. Я должен вникнуть в это. Ладно. Хорошо, послушайте, вот в чем дело. У меня есть … Хорошо, просто … Хорошо. Заткнись.

У меня было девушка оставила меня к фокуснику , недавно.Почему это смешно? Такое случается. Может, этого и не происходит. Может быть, в Хогвартсе такое бывает. Не знаю, бывает ли это в реальной жизни. Но это случилось со мной. Во-первых, мы не были парнем-девушкой. Позвольте мне объяснить это, хорошо? Я холостяк, мне нравится быть холостяком. Быть одиноким — это весело, мне это нравится. И когда вы одиноки, вам не нужно иметь дело с этой конфронтацией. Обычно происходит то, что вы встречаетесь на несколько месяцев, затем идете разными путями, затем, возможно, вы сталкиваетесь друг с другом и у вас возникает этот разговор на полуслове.Вы знаете, типа: «Вау. Я знаю. Здравствуй. До свидания.» Вы знаете, это дерьмо. Итак, я на вечеринке, я вижу эту девушку, я предполагаю, что мы собираемся поговорить. Я. Но она подходит ко мне, и по тому, как она это начала, я понимаю, что у нас не было этого разговора. Она подошла ко мне, и это первое, что она говорит, она говорит: «Привет, Брент, привет. Хм, послушай, я хотел поговорить с тобой … Каждый раз, когда девушке приходится озвучивать дыхание, это как … В ту секунду, когда она это сделала, мое сердце вспотело. У вас когда-нибудь раньше было потное сердце? Например, ты учишься в старшей школе и без всякой причины называешь своего учителя «мамой», ты когда-нибудь делал такое дерьмо? Неужели я единственный, кого застали врасплох утром? Типа: «Привет, Брент.» «Эй, мам. Блядь!» «Что ты сказал? Заткнись, Эллиот! Никому не говори ». Итак, теперь мое сердце вспотело, и я на этой вечеринке, и я со своими хорошими друзьями. Я имею в виду, что я со своими худшими друзьями, хорошо? Итак, они слышат это … Мол, это собачий свисток, и сразу же они говорят: «Черт возьми. Все входите. Садитесь. Нет, входите. Это может быть ЗППП. Она могла сказать ЗППП. Нет. Приведи всех хорошеньких девушек со спины. Пожалуйста, будьте беременны. Пожалуйста, будьте беременны ». Типа, он делает это дерьмо.Итак, теперь я сижу там, мое сердце вспотело, она там, друзья, все вокруг незнакомцы, и это то, что она говорит мне, слово в слово, она говорит: «Послушай, эм, причина, по которой я вроде как , упал с карты … Ладно, я начал встречаться с этим волшебником. Вы когда-нибудь думаете, что вы что-то слышали, но думаете: «Я, блядь, это не слышал». Знаешь, ты такой: «Ты сказал вечеринку с пенисом?» Они такие: «Нет, я сказал, давай поедем в гребаный блокбастер». Без разницы. Несмотря на то, что Blockbuster не открыт.Это была ужасная ссылка, вы понимаете, о чем я. Его больше нет. Netflix. Привет! Ха! Она говорит: «Волшебник». Поймите, я думаю, что это не то, что мне скажут. Итак, я сразу же спрашиваю: «Простите, что вы сказали?» Моя подруга наклоняется и говорит: «Она сказала, что оставила тебя ради фокусника». «Она ушла от него к фокуснику. Она ушла от него … Нет, нет, нет, это хуже, чем венерическое заболевание. Расскажи всем своим хорошеньким друзьям. Ага, фокусник, как один из тех цирковых уродов. Да уж.» Вот с этим у меня проблема.Зачем говорить «волшебник», зачем говорить «волшебник», как будто это нормальная работа, как то, что вы могли бы сказать в жизни? С таким же успехом можно сказать кукловод. Не блин, просто скажи «волшебник», как magic — настоящий . Сегодня никто не летит домой. Вы не встречаетесь с Дэвидом Блейном. «Потому что вот в чем проблема. Я не думаю, что фокусников из среднего класса много. Я думаю, ты либо богат, и мы тебя знаем, либо ты беден с кроликом, понятно? Серьезно. Не думаю, что вы пойдете в тупик в пригороде и увидите парня в гребаном плаще, толкающего газонокосилку.Я так не думаю. Чертов волшебник, правда? Волшебник.

Я знаю, ты недоумеваешь, почему я плохо отношусь к магам. Как товарищ по развлечениям, я должен это оценить. Типа, что случилось со мной и фокусником. Мол, мой отец был фокусником и бросил нас? Я знаю, что сейчас у меня есть эта энергия. Например, мне было восемь, я готовился к бейсболу, и мой отец сказал: «Пока, сынок». Пух! Папа? Папа? Папа? Не знаю, почему я говорю: «Папа». Полагаю, твой отец волшебник из старой страны, где бы он ни был.Честно говоря, мне просто нравится изображать все свои детские воспоминания, например, меня маленьким итальянским мальчиком из 1900-х годов. Серьезно. По правде говоря, это плохо. Я занимаюсь этим, как будто это было лучшее время для детства. Хотел бы я быть маленьким итальянским мальчиком из 1900-х годов. Вы когда-нибудь видели фотографию одного из этих детей? Мешковатая одежда, очевидно, от только что умершего брата. Вы знаете, у них есть руки. Они всегда выглядят уставшими как дерьмо. Папа … Всегда кричит на маму: «Мама! Папа, он пуф! » «К черту это я иду!» «Куда ты собираешься?» «Я уезжаю в Америку, буду комиком.«И вот как я сюда попал. Это так глупо. Я самый большой идиот. Кстати, вы начинаете понимать, почему я холост. Это… Это правда. Я на самом деле пытаюсь найти фотографию маленького итальянского мальчика из 1900-х годов, она настоящая, чтобы я мог поставить ее, например, в хороший кадр, например, в хороший кадр, а не из того дешевого дерьма, типа хорошего рамку и поместите ее в моем доме рядом с моими семейными фотографиями, чтобы, когда женщины подходили и спрашивали: «Кто это?» Я мог бы сказать: «Это я в детстве». Тогда они просто никогда не поднимут эту тему снова.Потому что я надеюсь, что они пойдут на завтрак на следующий день, а ее друзья такие: «Ну, как он?» Она должна быть такой: «Хм, знаешь, я думаю, ему около 100». Это так глупо. Знаете, что еще глупее? Некоторые из вас мне не верят, я на самом деле пытаюсь это сделать. Я нахожусь в дороге и понимаю: «О, мой проект…» «Потому что я так называю эти вещи. У меня нет дневной работы. Я просто говорю: «О, у меня есть этот проект, которым я должен заняться». Итак, я использую Google Image для маленьких итальянских мальчиков 1900-х годов.Да, вы видите, как у вас это сразу получилось? Мне потребовалось два дня, чтобы понять, что это не то, что вы используете в картинках Google. Я запаниковал и удалил историю. А потом мой друг сказал: «Итак, позвольте мне уточнить, вы, маленькие итальянские мальчики 1900-х годов, изображенные в Google. Затем, через два дня, вы удалили его. Итак, по сути, вы говорите, что вы посмотрели на них, получили то, что хотели, и избавились от улик ». Потому что это не похоже на то, что я искал в Google. Вы можете выполнить поиск в Google, это может быть проект, кто знает, как настоящий проект.Это могло быть генеалогическое древо. Google Image просто говорит: «Я хочу их посмотреть». Если вы понимаете, о чем я? Я не знаю, кто красный флаг этого дерьма, но я определенно красный флаг. Нет, черт возьми, я нет. Кто бы это ни делал, он сказал: «Босс… Босс, у нас есть странный. Ты должен попасть сюда. Нет, он конкретен. Итак, волшебник появился. Пришел на вечеринку. Горячей. Так чертовски жарко. Я даже не думаю, что он открыл дверь. Я думаю, он только что открылся. Знаешь? И он просто был там. Ты просто как… Эээ… Типа, я издал этот шум.Я увидел его, и я подумал… «Э-э…» Типа… Типа, если я переспала с ним, это не гей, вы понимаете, о чем я говорю, типа горячий парень. Его, вероятно, зовут Шайло, или Скайлер, или Эшли, все они — девичьи имена из будущего. «Потому что между красивым парнем и горячим парнем большая разница. Горячим парням сходит с рук то, что им нельзя допускать. Типа, сексуальный парень может носить футболку с глубоким V-образным вырезом. Такой глубокий, такой глубокий. Где ты нашел это? Мол, к поясу. Кто вам это продал, пират? Где, черт возьми, ты это нашел? Просто наденьте футболку с глубоким V-образным вырезом и шерстяной шарф, потому что они не потеют, и чертова шляпа Индианы Джонса, с резиновыми сапогами и армейскими штанами и тому подобным деревянным крестом, который они сделали ». потому что они такие «артистичные».»Пропустите очередь в ночном клубе, и вышибала говорит:» Да, впусти его «. Типа, это вампир. Кого, черт возьми, ты только что впустил? Типа, я здесь в костюме для выпускного вечера, одет как Кори Мэтьюз, и ты впустил этого долбаного человека. Я знаю, кто я.

Для горячего парня это большая роскошь. У меня нет такой роскоши, я знаю это, хорошо? Например, Брэд Питт, я недавно видел фотографию Брэда Питта. Пятьдесят, пятьдесят, у него были светлые волосы. Какая? Что у вас есть, замок на облаке? Какого хрена? Как вырастить такую ​​красивую семью? Как отец, ты должен уметь запугивать своих мальчиков.Как у вас это получается, когда вы великолепны? Например, в парке: «Эй! Иди сюда. Иди сюда. Получить… Ой! Эй, не заставляй меня туда приходить. «Да, я говорю с тобой. Иди сюда прямо сейчас. Я больше не буду спрашивать. Я больше не буду спрашивать. Ты пытаешься похвастаться перед друзьями, вот что ты, блядь, сейчас делаешь? Это оно. Энджи, дашь мне резинку. Я бью детей. Дай мне гребаную резинку для волос. Держите кольца, я еще не закончил. Дай мне это дерьмо! И поправься, хорошо? Ты до смерти пугаешь меня в коридорах, это как ебать священника.Куда он пошел? Куда делась азиатская? » «Сукин сын!» Вот так все время выглядят горячие парни. Мол, солнце им мешает. Вы когда-нибудь замечали, они смеются, как будто не знают, что такое смех. Просто «Ха-ха-ха-ха». «Ха-ха-ха-ха». «Здесь слишком уродливо». Вы когда-нибудь думали, что горячие парни злятся, а потом понимают, что они горячие, и сразу же не злятся? Типа: «Сукин сын!» «Все будет хорошо». Что ж, я так рада, что мой папа не горячий. Выслушайте меня, это плохо звучит. Он тоже здесь, это странно, но … Я имею в виду, что мой папа выглядит как «папа.Он похож на «отца», понимаете, о чем я? Вот куда я хочу попасть в жизни. Я хочу дойти до того возраста, когда мне все равно. Мне плевать, мне все равно. Я надел этот наряд, посмотрел в зеркало, ненавидел, переоделся. Я надел другой наряд, посмотрел в зеркало, снова надел. Я побрила шею, так что подбородок стал лучше. У меня синие шторы, так что глаза выскакивают. Все запланировано. Я больше не хочу этого делать. Я хочу дожить до того возраста, когда мне наплевать. Получите, что E.T. тело. Знаете, вы не знаете, худые они или толстые, это просто выглядит комфортно.Вот куда я хочу попасть. Мой отец был спортсменом мирового класса. Однажды просто исчезла осанка, нет мускулов, живот выпячен, нет задницы, нет подбородка. Мол, гребаный Кермит просто ходит. Получите эту прогулку. Я хочу получить этот жизненный кашель. Знаешь, этот кашель, что, типа, какое-то дерьмо пошло не так в прошлом … Знаешь, вроде … Вот куда я хочу попасть. Знаешь, до того, как они узнали, что какое-то дерьмо действительно плохо для тебя… «Бля. Когда мне было восемь лет, работал на угольной шахте ». Ты такой: «Да, да». Я хочу получить этот кашель в своей жизни.Мой папа на самом деле не … Мой папа — мой герой, прежде всего. Самый бескорыстный человек, которого я когда-либо встречал, его волнуют только другие люди. Если бы я мог быть наполовину отцом, которым он был, я был бы величайшим отцом в мире. Однако то, что я любил делать в старшей школе, злило его на меня. Потому что мой отец был старшим отцом, и когда он кричал на меня, он запыхался и кричал. И когда я обнаружил это дерьмо, это было величайшим событием в моей жизни. Я никогда этого не забуду. Я часто прогуливал школу, потому что был средним учеником.Самая большая роскошь в моей жизни — быть средним студентом. Так что я ненавидел это. Оба моих родителя — учителя, что не летает в наш дом, хорошо? Мой папа приходил домой и кричал на меня, но у него перебивалось дыхание, и когда я обнаружил это, это было величайшим событием в мире. Входит мой папа, как дерьмо. Он говорит: «Эй! Ты собираешься прогулять школу? Может ты останешься дома все лето, ты даже не будешь играть в бейсбол… »А мой младший брат так хорошо меня знает, что он такой:« Не делай этого ». Я такой: «Я должен продолжать это делать.Я подумал: «Папа, я пропустил половину этого». «О, ты хочешь быть умным? Может, ты не пойдешь на бал, мы заставим тебя пойти к Блэкману, ты купишь фильмы для семьи. Ты будешь смотреть с нами фильмы… »Моя мама такая:« Ты убиваешь своего отца! » Мой отец тоже съеживается. Это чертовски весело, потому что мой папа очень хорош в речах. Он произносит прекрасные речи, жизненные речи, он всегда преуспевал в этом. Но он становится короче. Если вы понимаете, о чем я? Он просто становится немного короче. И самое замечательное в нем то, что он не покупает одежду.Вот куда я хочу попасть. Мой папа просто надевает то, что вокруг. Семьдесят лет, он выходит в шортах карго. Во-первых, если вы взрослый мужчина, носите шорты-карго и не работаете в Парке Юрского периода, какого хрена вы делаете? Зачем они вам нужны? Вы ходите в лес на работу? Куда ты идешь, папа? Но он просто наденет шорты-карго, модельные носки, шлепанцы, свитер для лакросса для девочек. Не знаю, где он это взял, у меня нет сестры, никто никогда не играл в лакросс. Он надевает козырек для гольфа и такой: «Ладно, давай, пойдем в церковь.Типа: «Нет, в церковь никто не ходит. Похоже, ты попал в добрую волю ». Но он сжимается, он сжимается. И это самое смешное дерьмо в мире, потому что он носит такую ​​же одежду. Как будто теперь он одет в одежду Шака. Я просто … Ладно, это действительно странно, что я собираюсь сделать. Мне просто любопытно, насколько он будет коротким? Мол, я приеду домой через десять лет, на Рождество… Через десять лет, в Рождество, я подумаю: «Где папа? «Пс. Здесь.» «Папа? Почему ты одет как гном? » «Есть кое-что, о чем я тебе никогда не говорил.«Почему ты говоришь, как Реджис Филбин? Как тебя никто не видит сейчас? » «Закрой глаза.» Пух! «Иисус Христос, что это?» «Спускайся сюда быстро». «Что я сейчас делаю?» «Держи меня за руку.» «Господи, это так мало». «Быстрее быстрее.» «Папа, я должен быть честным, ты двигаешься быстро, но мы никуда не денемся. Это на тебе. Куда вы меня везете?» «Я хочу познакомить тебя с твоей настоящей семьей». «Что? Почему мы идем за елкой? Иисус Христос, папа, что это за красивая маленькая дверь? » «Следуй за мной, быстро.«Папа, я не подойду». «Верьте». «Верить?» «Ух ты! Это красивое место. Столько слайдов. Что, черт возьми, это было? » «Это твой кузен Бум-Бум». «Что?» «Это ваш дядя Зумба, а также Гумбала и Дуко». «Подожди, это дерьмо со мной случится?» «Да, тебе не жарко». Итак, вернемся к вечеринке с фокусником. Итак … Он принес свои карты. Стоп! Мы поняли, вы мистичны. Зачем тебе эти гребаные карты? Я не беру микрофон на вечеринку. Я не на кухне и говорю: «Это напоминает мне об этом времени…». Я не делаю этого дерьма.Итак, я напился. Я напился. Я люблю пить, ладно? У меня может быть проблема, понимаете о чем я? Я понимаю, если ты скажешь это мило, тебе это сойдет с рук. Между прочим, это худшее время в истории, чтобы быть пьяным. Сейчас мы слишком связаны как люди. Эти смартфоны, как… Я не должен иметь возможность напиться в одиночестве в своей спальне с запертой дверью и все испортить. Вы можете испортить себе всю жизнь, если у вас будет достаточно приложений. Вы об этом думали? Ты можешь. Вы можете пойти на Amazon, уже подключив свою кредитку, вы просто начинаете покупать дерьмо.Дрон просто завтра бросит с батута, ну, знаешь, у тебя во дворе. Вы можете написать своему боссу по электронной почте. Да, теперь ты об этом думаешь, да? Вы когда-нибудь были пьяны с ума? Это наименее оправданное безумие, которое ты когда-либо будешь в своей жизни. Вам даже не нужно больше знать электронную почту. Все, что вам нужно, это первая буква. «Т» для Теда, тема, все заглавные: «Да пошел ты, Тед!» И ты просто позволил ему это сделать, ты напрасно, типа: «Знаешь что, Тед? Ты чертовски глуп, твой бизнес-план — дерьмо, от твоей дочери пахнет тостами.Да пошли вы! К черту офисы ». Еще три строчки: «Z-D-B-B-D-D-D-B-B-B». Тысяча восклицательных знаков, потому что ты заснул на секунду. Еще три строчки под… «А?» «Потому что вы забыли, что это электронное письмо, это просто пустая страница. Тогда вы говорите: «О да! А твоя жена маленькая шлюха », написано« по часам », но он это понимает, знаете, он знает, что это такое. «Увидимся в понедельник. Эх! » Знаешь. Затем вы сразу же отвечаете ему: «Да пошел ты, Тед! Часть вторая.» Лицо дьявола. Лицо дьявола. Лицо дьявола. Лицо дьявола.Еще три места: «Подойди». «Потому что вы думали, что это текст. Еще два места. «О, да, что я имел в виду под шлюхой…» — по-прежнему пишется «часами», «… твоя жена шлюха». Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja! Это страшно, ты должен думать об этом. Я мог инстаграмм мой член. Я не пойму, не понимаю, хорошо? Я просто говорю, что у вас нет возможности подумать, прежде чем что-то сделать. В Instagram нет ничего такого, что говорило бы: «Это придурок». Если вы понимаете, о чем я? Я мог это сделать, это ужасно.Это могло случиться. И я не присылаю фото членов, у меня девушки спрашивали. У меня были парни, которые говорили, что это им ближе. Как? Это худшая часть парня. Наихудший. Члены выглядят недоделанными пришельцами, в этом нет ничего привлекательного. Они выглядят так, будто вышли раньше рук и ног, понимаете, о чем я? Мол, если бы члены могли говорить маленьким ртом, они бы как… Извини. Я чувствую, что некоторые из вас думают, что у меня странный член. Да, ты только что кивнул. Нет, мой член в порядке, ладно? Он хороший человек, он хороший парень.Я знаю, кто я такой. Ладно? Я не собираюсь спрашивать: «Ты хочешь этот большой член?» Я никогда этого не делаю. Я никогда не был бы таким парнем. Я знаю, кто я такой. Мол, если бы мой член был подростком, вы бы доверили ему взять вашу дочь на бал. Вы понимаете, о чем я говорю? Заткнись. Вот что я хочу сказать: если я буду голым, девушка не скажет: «Ой». Но она не скажет: «Ой». Она просто скажет: «Ой». Если вы понимаете, о чем я? Мол, это не произойдет на следующий день, понимаете? Если только кто-нибудь не поднимет этот вопрос типа: «Как дела?» «О, да.Нет, все хорошо.» Знаешь? Вот что произойдет. Заткнись. Я хочу сказать, что если бы я рос, когда роторные телефоны были основным средством связи. Никто не набирал номер в пьяном виде на дисковом телефоне. Вы знаете, как это было бы сложно? Я завидую этим парням в свое время. Возвращаются только двое пьяных парней, один чувак типа: «Я позвоню ей». Его приятель: «Не надо». Он такой: «Я делаю это, чувак. Я люблю ее, хорошо. Заткнись! Меня не волнует, замужем ли она. Она должна знать прямо сейчас, что я люблю ее, хорошо? Я, бля, скажу ей прямо сейчас! Нет, мне плевать, если у них будет ребенок, ей, блин, нужно знать.Ладно? Она должна знать прямо сейчас, что … Заткнись! Ей нужно знать. На какой мне подняться, а затем быстро вернуться обратно? Я не вижу дерьма, потому что на тебе пластик. Я ничего не вижу. Потому что ты беден, Джебедия. Иди сюда и помоги мне. Почему тебя зовут Джебедия? 1968 год, у вас странная семья. Бьюсь об заклад, твой отец гребаный фокусник. Чертова магия. Итак, вернемся к вечеринке. Пьяный, люди пытаются насрать, мои друзья пытаются насрать. Вот в чем дело, ты немного подрастешь, тебе станет меньше стыдно, заметили? Мило.Вы немного меньше смущаетесь. Пузырь расширяется, и вы становитесь менее смущенными. Это не похоже на среднюю школу.

Разве не интересно, что , средняя школа была самым смущающим временем в вашей жизни, но это действительно было самое легкое время в вашей жизни. Знаете, это действительно было. Мол, в старшей школе все было концом света. Помните, как читали вслух? Почему мы должны были это сделать? Кто-нибудь здесь действительно научился читать… из того опыта, который мне пришлось пережить? Кто-нибудь еще должен стоять? Тебе пришлось стоять? Да уж.Зачем? Что это, пьеса? Какого хрена я стою? Мой учитель пропускал очереди. Вы когда-нибудь думали, что вы четвертый, поэтому запоминаете четыре вперед? Я сейчас даже не слушаю чтение, потому что пытаюсь запомнить главу. Потому что, на мой взгляд, я думаю, что если я буду хорошо читать, Лори будет помогать мне. Вот где моя долбаная голова. И никому в истории школы за хорошее чтение никогда не давали рук, никогда. Ни одна девушка из группы поддержки не говорила: «Зачем ты трахнула этого парня?» «Он действительно хорошо читает.Этого никогда не было. Мой учитель просто пропустил. Она говорила: «Давай повеселимся. Хорошо … Брент, не мог бы ты встать и прекратить дрожать … и прочитать сложную книгу, которую ты никогда раньше не читал, пока ты переживаешь период полового созревания и становишься тяжелым без причины? » Помните это? Помните, как было тяжело в старшей школе? Я бы хотел, чтобы у меня был такой член. Я знаю, что минуту назад говорил о своем члене, но это мой взрослый член. Мой школьный член знал, что делал, он был энергичным. Хотел бы я знать, как использовать его в старшей школе, он был как Руди.Если вы понимаете, о чем я? Мол, он… Нет, он был великолепен. Типа: «Мы готовились к выпускному балу!» Если вы понимаете, о чем я? Мол, он был так хорош. Не знаю, знали ли вы об этом, девочки. Мы бы просто усердствовали. Я бы просто зевнул в 8 утра и был чертовски упрям ​​на уроке математики. Вы когда-нибудь пытались серьезно сдать тест по математике и не выглядеть серийным убийцей в своей долбаной жизни? Я провалил тест по математике. 51, я получил 51 на тесте. Тяжело весь тест. Сорок пять минут, мучительно тяжело. Я думал, что это выйдет и будет как… Я думал, что это должно произойти.Я считал, что просто тереться об джинсы JNCO в моде. Я никогда не забуду этот тест, никогда его не забуду. Это единственный тест, который я помню. Я был таким трудным и никогда не учился, я был средним учеником, я вам сказал. Мне было все равно. Итак, я сижу и говорю: «Хорошо, поехали. Хорошо, я жесткий рок. Хорошо, поехали. Хорошо, поехали. Ну вот, хорошо. Да, отличное испытание. Возбужденный. Так взволнован. Да, не могу дождаться. Какого хрена она всегда смотрит на меня? Хорошо, поехали. Хорошо, поехали.Все еще сложно. Все еще жесткий рок, хорошо. Ты получил это. Вам не нужно учиться. Ты умный парень. Просто займись этим. Просто получайте удовольствие. Это математика. Математика… Хорошо. Здравый смысл. Итак, вопрос первый. Хорошо, «Теорема Пифагора …» Хорошо, вопрос два, вопрос два. «Покажи работу». Да пошел ты. Мне не нужно показывать работу. В восторге, да. Это здорово. Что за хрень? Она все еще смотрит на меня. Хорошо, поехали. Знаете что, давайте перейдем ко второй странице. Необязательно начинать с одного. Почему ты хочешь начать с одного? Ты собираешься подчиняться, чувак? Преуспевать.Нет, поехали. Страница вторая, мы идем. Страница вторая. Я не знаю ни одной из этих форм. Страница третья. Это не НАСА. Страница четвертая. Это просто пустая страница. Это просто пустое место: «Показать работу на странице». Ты хочешь, чтобы я набросал математику, черт возьми? Возбужденный. Да, просто… Черт возьми, она все еще смотрит на меня. Ты долбаная сука. Вот так. Знаешь что? Вернемся к первой странице, давай жульничать. Хочешь поступить в колледж, надо обмануть. Иногда нужно обмануть, чтобы пойти в колледж. Вот так. Все в порядке. Все еще сложно. Все еще сложно.Как рок. Больно еще больше. Вот так. Теперь она не смотрит, мы посмотрим сюда. Вот так. Это калькулятор? Нужен ли нам гребаный калькулятор для этого теста? Дерьмо. Мисс Филдс? «Да, Брент». «У меня нет калькулятора». «Выйди вперед и возьми один». «Эм…» «Знаешь что, я в этом участвую. Я участвую в тесте. Есть ли способ принести его мне? » «Могу я принести это вам? Ты думаешь, Брент, жизнь такая, люди приносят тебе вещи? Что, если я позвоню вашим родителям, педагогам, вроде меня, и скажу им, что ваш сын хочет, чтобы я принес ему вещи? Вот почему вы не успеваете в классе, вот почему вы не можете окончить среднюю школу.Вот почему у нас с вами разрыв связи, и нам нужно это обсудить ». «Заткнитесь, мисс Филдс! Мы знаем, что вы развелись. Ладно, я точно знаю, она смотрит на меня, а я по-прежнему упрямый. Вы знаете, о чем я думал до сих пор, был ли в этом классе еще один парень, который имел отношение к тому, что я сдаю этот тест? «Потому что одно дело, типа, я знал, что происходит, но если ты не знал, это должно было быть самым странным опытом в твоей жизни. Просто какой-то другой парень через дорогу: «Хорошо, поехали.Неси их, и тебе нужно … Йо … Йо. Посмотрите на Брента прямо сейчас. Я не гей, посмотри вниз. Вы смотрите вниз? Ему сейчас тяжело? Чувак, ему сейчас тяжело. Он должен любить математику ». «Чувак, у него там даже калькулятора нет, посмотри на него». Вот почему я ненавидел читать вслух. Вы думали, что я его потерял, но нет. Я иду обратно. Потому что мой голос ломался. Вот где это отстой, даже если класс этого не заметил, если мой друг Эллиот был в этом классе, он позвал меня на глазах у всех.У кого-нибудь был этот друг, он твой лучший друг, но он твой худший друг? Он никогда не говорил, но в ту секунду, когда я сказал: «В 1944 году…» он сказал… О! Хо-хо! Ха-ха-ха-ха-ха! «Брент девственник! Да, он сказал мне, он плакал. Он сказал мне, что плакал у меня дома. Помнишь это дерьмо? Смотрите, как он краснеет. Смотреть. Смотреть. Мисс Вагнер, присаживайтесь. Он мой лучший друг. Мне разрешено заниматься этим дерьмом. Пожалуйста сядьте. Присядь нахуй на две минуты, пожалуйста. Посмотри на себя! Я ей скажу. Мне плевать.Эй, Лори, угадай что? Он влюблен в тебя. Я поймал, как он дрочил на фото из ежегодника у меня дома. Он все время спит, потому что его родители бедны и собираются развестись. Ха-ха-ха-ха-ха! Пошел ты, Брент! Ты спишь в эти выходные? Хорошо, я пойду. Я иду в тюрьму. Я ухожу. Мне плевать, оно того стоило. К черту это »Всегда стоило быть отстраненным, чтобы разрушить мою жизнь. Я никогда не понимал этого дерьма. Самым трудным было пригласить кого-нибудь на свидание.Это было труднее всего в старшей школе. Это было худшее. Теперь мне все равно, мне отказывают каждый день. Каждый гребаный день. «Привет.» «Нет» «Хорошо». Пей, вернись ко мне. Я бы хотел, чтобы в старшей школе у ​​нас был бар. Это было бы лучше всего. Просто спустись в чертов кафетерий, просто странный старик: «Что случилось?» «Мне отказали на выпускной». «Я тебя облажаю, поймаю на испанском…» Понимаешь, о чем я? Вот почему это отстой. Если вам откажут, как я уже сказал, мои друзья-парни не сочувствуют, но вы, девочки, сразу же пойдете и расскажете всем.«Потому что ты должен был, это не твоя вина. Вы должны были это сделать. Вы сочувствовали ситуации, когда вам приходилось рассказывать всем. И ты никого найдешь. Не нужно было даже быть хорошим другом, это должен был быть первый человек. Типа: «Боже мой, иди сюда. Ух! Почему это ты? Шерри, пошли. Ух! Ты полный отстой. Слушать. Ты такой грубый. Слушать. Вы худший. Посмотри на себя. Сосредоточьтесь. Сосредоточьтесь. Сука. Сука. Хорошо, ты ищешь? Ты там? Спасибо. Ладно. Вы не поверите, кто меня только что пригласил. Вы знаете Брента Морена, парня с большой головой и каким угодно телом? Тем не мение.Итак, он подходит ко мне, весь в поту, весь в поту, и вот так крепко сжимал книги. Я говорю: «Вы только что видели монстра, что, черт возьми, случилось?» В любом случае, сосредоточьтесь. Итак, он начал шутить и рассказывать о дне клоуна, потом он попытался сделать колесо телеги, упал на спину и выбил из себя ветер. На пятнадцать минут я опоздал на занятия. Затем, из ниоткуда он встает и становится ярко-красным, не может даже смотреть в глаза, и он говорит: «Эм, я просто хотел знать, не хочешь ли ты пойти со мной в кино в субботу?» Я подумал: « Нет, у меня есть парень.И он сказал: «Я тоже». И он просто ушел. Вы знали, что он гей? И я слышал, что он не умеет читать. Знаешь, я говно говорю о старшей школе, но я любил старшую школу. Как я уже сказал, самой большой роскошью в моей жизни было быть средним студентом, мне это нравилось. Я был популярным ребенком, у меня было много друзей, жизнь была прекрасна. Что бы я сделал, так это попадал бы в ситуации. Например, когда мне было 17 лет, я встречался с этой 22-летней танцовщицей. Не стриптизерша, но наверное. В 17 лет не задаешь много вопросов.Но я никогда этого не забуду, ладно? Потому что в чем-то мне повезет, но тогда я могу что-то испортить. Это было странно. Например, она сказала мне это, она сказала: «Гм, послушай, я хочу, чтобы ты подошел. Я хочу приготовить тебе ужин, а потом, может быть, мы сможем заняться чем-нибудь другим ». Так что мое сердце колотится, мой член покалывает, в то время я девственница. Я думаю, что потеряю девственность перед женщиной у нее дома, потому что я жил с моими родителями. Итак, я пошел домой и оделся. Типа, одет, как будто это было причастие.Я не знаю, какого хрена я делал. Типа, я был одет. Мой отец такой: «Куда ты идешь?» Я подумал: «В кино». Он такой: «Премьера? Куда ты, черт возьми, идешь? » Я иду к ней домой и вот в чем проблема: в 17 лет я не знала, как начать сексуальный разговор. Я не знал. Вы только что явились голым в большом пальто? Знаешь, она открывает дверь, и я говорю: «Эй, чертов десерт». Знаешь? Я не знал. Я не знала, как начать сексуальный разговор. Итак, мы сидим там, ужинаем, все идет хорошо, я как скала под столом, Руди такой: «Я хочу поиграть!» Вы понимаете, о чем я, типа, это происходит.Но я не знаю, как это делать, поэтому сейчас она на кухне, мыть посуду. Примерно через два с половиной часа я начинаю паниковать. Я понимаю, что мне нужно сделать шаг, я должен подняться. Я должен быть мужчиной и дать ей понять, что я здесь для секса, я хочу стать мужчиной сегодня вечером. Это дерьмо происходит сегодня вечером. Кроме того, у меня комендантский час через полчаса, так что мне пришлось устроить это дерьмо. Итак, я иду на кухню и решаю, что не буду думать, прежде чем говорить, вот тогда у меня проблемы. Я просто войду и инстинктивно скажу что-нибудь, что было чертовски ужасно.Итак, я захожу, отключаю кран, поворачиваю ее в мою сторону, а она спрашивает: «Что?» И я кое-что сказал, и по сей день я совершенно не понимаю, что это значит. Я посмотрел на нее и сказал: «Эй, ты знаешь, о чем я… думал? Мы с тобой должны поиграть в хаус. Да, я понятия не имею, что это значит, правда? Потом она посмотрела на меня и вот что она сказала: «Милая… ты даже не знаешь, что со мной делать». Да, и я подумал… Я не мог придумать, что сказать. Я запаниковал. Типа, у меня в голове была стройка с рассерженным прорабом.Мол: «Нам нужны слова! Он там идиот выглядит! Кто-нибудь, пожалуйста, скажите пару слов! Торопиться! Мы взорвем это дерьмо! » Входит какой-то парень и говорит: «Привет, Донни, все, что у нас есть, это фотографии панд. Маленькие панды… Что? У нас странная голова. Не смотри на меня, это не моя вина. Он странный ребенок. Итак, я не знаю, почему я сделал то, что сделал дальше, но я ничего не мог вытащить, поэтому я просто взял ее и бросил на кухонную стойку. И ей это нравилось. Я не знал, что ей это понравится.На самом деле, ей это слишком понравилось. Потому что она очень быстро превратилась из сексуальной в меня до чертиков. Она перешла от «Ага» к «Да, блять, ты этого хочешь?» И я подумал: «Я не готов». Понимаешь, что я имею в виду, типа, я немедленно … Типа, Руди снял майку: «Я не хочу играть». И он только что выписался, понимаете? Это то, за что платят миллиардеры в возрасте 50 лет. Это единственный раз, когда у тебя появляется такая девушка. Она начинает смотреть на меня: «Давай, гребаная киска, ты хочешь меня?» Я как … как, я … у меня как бы обратное половое созревание.Я подумал: «Ой, мне шесть лет». Знаешь? Мол, я не был к этому готов. Потом она втягивает меня в себя, потом берет коготь, и я говорю коготь, потому что это должен был быть гребаный коготь. И она просто вложила его мне в спину, и я просто увидел прошлое. Я видел себя маленьким итальянским мальчиком, типа «Папа…» Ты знаешь, просто ушел, черт возьми. Так что я только что ушел, верно? А потом она рвет мой галстук. Да, на мне был галстук. Она срывает это. А потом она пинает меня ногой к своему столу. Правильно? Итак, теперь я стою напротив стола, она набрасывается на меня и … разрывает мою рубашку.Какой горячий, правда? Ну, видимо, я так не думал, потому что единственные слова, которые вышли из моего рта, были: «Мои пуговицы!» Мол, мое сердце вспотело. Это было как «мама» снова и снова. Вы просто скажете… Я не знаю, откуда это взялось. Я чувствовал, что… Тот же голос и та же рука, кстати, просто «Мои пуговицы!» Например, я был на бродвейском спектакле, и это была моя единственная фраза, просто «Мои кнопки!» Честно говоря, я мог представить себе стройку. Бригадир сказал бы: «Кто, черт возьми, это выложил? Томми, это был ты? «Да, ты меня знаешь, я люблю неприятности.Пойдем отсюда, он не трахается. Он будет комиком ». Вот почему я вам это говорю. Вот почему я говорю вам это. Вот почему. Потому что я думаю, что в жизни есть неловкие моменты. Я думаю, что неловкие моменты взросления помогают укрепить характер. Думаю, это помогает строить человека. Мне кажется, сегодняшние дети так быстро растут, что пропускают это дерьмо. Они есть. Все, что я о них читал, невиновности нет. Как будто дети сейчас делают минет в автобусе.Какая? Что за волшебный школьный автобус, госпожа Фризл, дерьмо? Серьезно, какую прекрасную поездку в школу я пропустил? Как мальчик опаздывает на автобус? Даже если вы не тот ребенок, которому делают минет по утрам, вам все равно придется проснуться и подумать: «Может быть, сегодня». Ты должен. Но знаешь, кого мне жаль? Мне жаль эту маму, домохозяйку, которой приходится иметь дело с ребенком, который делает минет по утрам, и этот ребенок опаздывает на автобус. Потому что это должна быть самая большая истерика за все время.Она не может сказать: «Дорогая, ты опоздаешь…», «В школу! Я знаю, ты меня не разбудил. Дерьмо! Кайл! Держи этот автобус, не хреново! » Мам, французские тосты прилипли, пошли, пошли, мы опоздали. «Они не готовы». Что, черт возьми, с тобой происходит, мама? Иди, возьми проклятые палки! Черт возьми, Кайл! Блядь! Автобус уехал. Ты чертовски счастлив? Дерьмо! У нас в доме девять айпадов, ты не можешь поставить ни хрена будильник? У меня средний, мама. У меня есть тест, мне нужно прочистить гребаную голову! Ты такая сука.Папа прав, ты прям сука. «Почему ты сумасшедший?» «Хочешь знать, почему я злюсь? Ты действительно хочешь знать? Ладно, котик из мешка. Вот в чем дело, у тебя одна работа, хорошо? Разбуди меня, французские тосты, отсоси мой член, иди в класс! А теперь отвези меня в школу. Я дрочу в машине ». «Нет, это не так». «Да, я.» «Это скучно, моих друзей здесь нет. Французские тосты, мама. «Я не пойду туда». «Тогда подожди в доме и оставь отопление включенным, холодно.«Вы знаете, что я люблю изображать? Мне нравится изображать действительно довольного соседа по соседству, который любит свою жизнь, женат 40 лет, просто выходит в халате, просто как… «Какое прекрасное утро, да? Отлично. Эй, Дебби, иди сюда. Ты должен это увидеть, сегодня хороший день. «Я готовлюсь». «Хорошо… Любите жизнь. Черт, да ». «Что там происходит? Это ребенок Андерсон? Что он делает в этой машине? Окна довольно хорошо запотевают. И он выглядит рассерженным.Что, он дрочит? Нельзя в ярости дрочить, хуй свой оторвешь. Привет! Привет! Эй, Дебби, иди сюда. Парень Андерсона собирается оторвать свой член. Привет! Эй, ты собираешься оторвать свой член. Да уж. Да, ты собираешься оторвать свой член! Не сердись. О, он сбил меня с толку. Дебби! » Это самое смешное дерьмо. Вы знаете, что еще больше сбивает с толку, так это то, как дети спят со своими учителями. Мы могли это сделать? Кто это открыл? Какой первопроходец Христофор Колумб… Серьезно, особенно в 13 лет.Тринадцать лет для парня — самое опасное время в твоей жизни. Какой дерзкий, высокомерный, 13-летний ребенок будет сидеть позади класса испанского со своими друзьями, глядя на учителя, говоря: «Черт побери». Мол, даже если вы хотели ее и думали, что она хочет вас, например, как вы по-настоящему начнете флиртовать? Достаточно сложно наброситься на девушку в продуктовом магазине. Как вы думаете, чем она заинтересована в 13-летнем возрасте? Каков ваш знак? Что, вы получили на тесте «Увидимся», и восприняли это иначе? Она такая: «Хорошо, Билли, мне нужно было поговорить с тобой о твоем тесте.«Почему бы нам не убрать это, вот что произойдет. Вы играли со мной в игры, мисс Хагадорн? «Билли, что ты делаешь?» «Билли, что ты делаешь?» Заткнись, сука. «Теперь вот сделка. У тебя странное лицо, ты не привлекательный, ты постарел, ты плачешь, у тебя эти гребаные сумки, ты в беспорядке, но ты мне нужен. «Билли, твой член отсутствует». «Мне нравится воздух. Теперь… Вот что произойдет. Мы собираемся поужинать, Macaroni Grill. Вы покупаете. Вы можете получить все, что захотите.Я раскрашу. У них там хорошие мелки, понимаете? У них пурпурный, я люблю пурпурный! » «Потише.» «Пошел ты. Я художник. Ты не знаешь этого обо мне, ты не знаешь многого обо мне. Еще я играю в бейсбол, Малую лигу, Матч звезд, нападающий. Мой папа тренер. Он … Он сварливый человек, дела идут плохо … Сантехника не очень хороша. В общем, я зашел, он вчера смотрел игру. Я сказал: «Папа, мне нужно поговорить с тобой». Он говорит: «Не сейчас». Я сказал: «Папа, мне нужно поговорить с тобой.Он сказал: «Что тебе нужно?» Я сказал: «Я думаю, что хочу трахнуть мисс Хагадорн». Он говорит: «Почему? Она странная ». Я сказал:« Я знаю, но она мне нужна ». Во всяком случае, он дал мне разрешение, в котором говорится, что я должен тебя трахнуть, так что…» «Вот о чем я думаю. После обеда возвращаемся в ваш дом, я строю в вашем доме форт. Это будет около десяти комнат, двух этажей, вы не узнаете, как я это сделал. Тогда я разденусь, я побегу туда, я спрячусь, а ты попытаешься найти меня. Ты меня не найдешь.Затем, как только я решу, что готов, я заползу в то платье, которое ты носишь каждый день, и ты сделаешь из меня мужчину. Теперь не будет ничего хорошего … … но после этого мне пора уходить. У меня домашнее задание, это твоя вина. Итак, что вы скажете, мисс Хагадорн? Хочешь сделать из меня мужчину? «Билли… Весь класс все еще здесь». Боже ты мой. Итак, вернемся к вечеринке с фокусником. Итак, теперь я пьян, он трюкает, отлично выглядит. Мне грустно. Решаю, выхожу, ухожу. Я больше не говорю «до свидания».Я сделал до свидания. Я ирландский выход. Если вы не знаете, что это в основном … Да, все знают, что это такое, поэтому мне не нужно объяснять. Просто убирайся. Какая разница? Но я добавил кое-что, что вы, ребята, можете использовать. Вот что вы делаете: вы говорите то, что действительно хотите, и уходите. Вы говорите: «Я бы хотел принять ванну». Затем уходите, и ваши друзья будут типа: «Где ты, блядь?» «Я в ванне». «Вы были серьезно?» «Да, я сказал, что хочу принять ванну». Тогда у тебя все хорошо, ладно? Я иду домой, я сейчас в депрессии, мне грустно.Я иду в свою комнату. Я пьян, решил, что собираюсь выложить на YouTube какое-нибудь грустное дерьмо. Не типа: «Эй, я убью себя». Также как: «Дай мне поплакать перед сном». Мол, ты никогда этого не делал? Вы никогда не делали такого дерьма на YouTube? Итак, я начал поиск и наткнулся на British X Factor . Вы когда-нибудь видели такое в своей жизни? Не американский. У этих детей это слишком хорошо. Вы должны сделать британское дело с маленькими детьми-сиротами, которое сразу же ударит по сердцу. Это доставит вам сразу.Когда ведущий спрашивает: «Как тебя зовут?» Ребенок такой: «У меня нет имени». Мол, я просто пьян и голый в своей комнате, мне нужно приостановить это, типа: «Дай мне минутку. Почему у него нет имени? У тебя может быть имя. Назови себя. Вы можете назвать себя «Сталь» и получать от этого удовольствие ». Включил обратно, стало еще хуже. Ведущий такой: «Где твоя обувь?» Ребенок такой: «Раньше у меня никогда не было обуви». Я говорю: «Пауза! Я имею ввиду, дайте ему обувь! Шоу может дать ему обувь! Вы позволите ему гулять по Англии без обуви? Думаю, это каменные дороги.«Я включил его снова, было еще хуже. Ведущий такой: «Вы когда-нибудь раньше пели?» Ребенок такой: «Эм … На самом деле, я никогда не пел, но … Я подумал, если я буду петь от всего сердца … тогда, может быть, мои родители услышат меня, и у меня снова будет семья». «Вот и все, пауза. Мне не нужно слышать, как ты поешь. Ты будешь моим сыном. Я найду тебя. Я найду тебя. Я знаю, я пьян и голый, и я сейчас разговариваю с компьютером, но я найду тебя. Я не знаю как, потому что у тебя нет ни хрена имени. Но я найду тебя и куплю любую туфлю, какую хочешь.Все в порядке? И я назову тебя. Вы могли бы быть Брентом. Мы оба будем Брентом. Хорошее имя. И куплю тебе костюмы. Я куплю тебе костюмы. Итак, мы пойдем на обед, я буду держать тебя за руку, и я заставлю тебя пойти к хозяину, ты такой: «Столик на двоих». Они такие: «Это его сын или маленький деловой партнер? »Они не узнают. Я найду тебя прямо сейчас. Гугл, «мальчики-сироты из Англии без имен». Блять! » Они такие: «Босс, он становится еще страннее!» Боковое примечание: единственное, что хуже, чем быть пойманным за дрочкой своим соседом по комнате, — это быть пойманным плачущим голым, когда смотрят, как сироты поют на X Factor.Я никогда в жизни не видел более запутанного входа. Мой сосед по комнате, мой двоюродный брат, которого я должен видеть на каждом семейном мероприятии, только что вошел и испытал примерно шесть эмоций за семь секунд. Ничего подобного я еще не видел. Он идет: «Эй, хочешь поесть? Ебена мать! Ха-ха-ха-ха! Что ты делаешь? Ха! Мне нужно двигаться! » Итак, я проснулся на следующий день и сразу же начал смеяться. Нет, я делал. Вот почему. Потому что я понял, что это было эго. Это было просто эго. Я гадил с эго, и это меня испортило.Потому что вот я, ладно, в жизни. Самый большой романтик, которого вы когда-либо знали. Я рос, любил любовь, вот и все, что меня волновало. Я был шестилетним ребенком, который смотрел в окно своей спальни, видел, как Лори проезжает мимо на велосипеде, и говорил: «Однажды она будет моей». Я был. Тогда мой младший брат, гей, выходил и говорил: «Ты педик». Понимаешь, о чем я, типа … Вот как я плохой. Это все, о чем я думал. Как я уже сказал, я был средним учеником, поэтому я прогуливал школу и смотрел каждую романтическую комедию, каждый романтический фильм.И в этом была магия, потому что раньше я думал, что это все, что имеет значение. Кто-то собирается войти, время остановится, и все. Вот почему я здесь, вот и все. Раньше я так думал. А теперь, когда я стал взрослым, все по-другому. Я не говорю, что не верю в любовь, но все изменилось. Я посмотрю эти фильмы, но больше не верю в это волшебство. «Потому что это то же самое, мои мысли изменились. Потому что это всегда один и тот же фильм. Какая-то свободолюбивая девушка в кафе, она приносит свое вино из дома, верно? У нее есть книга о путешествиях, потому что в конце концов она собирается поехать в Европу.К стулу у нее привязана маленькая панда, о которой никто не спрашивает. Затем есть консервативный бизнесмен, которого волнует только продвижение по службе, он входит, спотыкается о панду и падает на нее, а она такая: «Какого черта?» А он такой: «Мне очень жаль». А потом они как бы смотрят друг другу в глаза и имеют эту связь. Итак, они отправляются в это приключение свободного духа через Сан-Франциско. И она ему хрень говорит: «Тебе нужно найти свое внутреннее животное. Тебе нужно, типа, рычать… »Или какое-то дерьмо. Итак, позже они ссорятся, и вместо того, чтобы хорошо поработать на той встрече, которую он тренировал всю свою жизнь, он решает, что он все испортит.Он ослабляет галстук и говорит: «Дамы и господа, я лев. И они такие: «Ты уволен из-за психического срыва». Правильно? Потом его увольняют, и ему приходится бежать на вокзал, чтобы найти ее, потому что она так расстроена, что теперь едет в Европу, хотя поезда не ходят в долбаную Европу. И он должен ее остановить, и он должен произносить эту громкую речь в каждом фильме. «Послушай меня. Вы были правы, ладно? Остальное не важно. И вы правы, мне нужно было найти свое внутреннее животное.Мне нужно было рычать, и я это сделал, потому что я лев, а ты … ты мое королевство ». Или еще какое-то дерьмо. И мне это нравилось. Раньше я был тем парнем, который видел это и говорил: «Я хочу это». Но сейчас все, о чем я думаю, это год спустя. Где они делят однокомнатную квартиру, потому что он больше не может найти работу в корпоративном мире. Потому что он известен как гребаный лев. Потом вы узнаете, что ее «свободный дух» и вино, которые она приносит из дома, на самом деле она биполярная алкоголичка, которая не работала уже девять лет.Затем однажды он просто в такой депрессии, потому что надевает жилет. Знаешь, каждый раз, когда тебе приходится надевать жилет на работу, ты несчастлив, если только ты не гребаный волшебник! Во всяком случае, дело в том, что он надевает жилет и спотыкается об одну из многих сандалий, которые она еще не закончила делать для детей в Африке, и просто щелкает: «Проклятье, судьба! Сможешь поднять свои гребаные сандалии? Она такая: «Почему ты не кричишь громче? Может быть, если бы у нас было место побольше… — Может, если бы я не рявкнул на этой долбаной встрече, у нас было бы, черт побери, место побольше.» «В самом деле? Вините меня, продолжайте обвинять меня, потому что вы не могли быть профессионалом. «Ты сейчас чертовски пьян? Будь честным!» «Конечно, я, потому что я как духовный…» «Заткнись, мать твою! Никакого духовного дерьма! А ваше настоящее имя? «Потому что я знаю, что это не Судьба, я хочу знать твоё настоящее гребаное имя. А эта панда, кстати, сейчас огромная. Это не подходит, Судьба. Идти страшно. Вы бы не знали этого, потому что вам нужно поспать от слез в 15:00. каждый гребаный день. И я знаю, что ты взял его из зоопарка Сан-Диего, я точно знаю, что ты, блять, это сделал.В Сан-Франциско нельзя завести панду. И я посмотрел. «Вьющиеся волосы хиппи крадут панду, колют тренера». Итак, вот новая игра, в которую мы будем играть, Судьба. Ты скажешь мне свое настоящее гребаное имя, или я превращу тебя в федеральную тюрьму для панды. И она такая: «Хорошо, а как насчет этого? Панда, схвати его. Затем панда съедает его, и она возвращается в кофейню. Вот где я с любовью. Я соврал тебе. Я действительно заботился об этой девушке с волшебником. Я сделал. Позвольте мне объяснить, хорошо? Это не моя вина, понятно? Вот где я оставлю это.Я сказал это раньше, я хочу быть влюбленным. Я не готов к отношениям. И вот как я узнал. Я был с этой девушкой. Теперь эта девушка, красивая, умная, сексуальная, все, что вы хотите, совершенно не для меня. Это то, чего вы хотите, как мужчина. Как мужчина, я думаю, ты находишь кого-то не из своей лиги, а потом обманываешь ее. И вы молитесь, чтобы она не уловила, вот в чем цель. Вы молитесь, чтобы она не сошла с ума: «Я только что думала о нас». «Нет, нет, нет, нет, нет… Эй, эй, я смешной, эй». Знаешь? Итак, прошло около двух месяцев, и я начинаю думать, что могу встречаться с этой девушкой, хорошо? Но я не думаю, что вам следует форсировать это.Я думаю, ты должен это найти, и в данный момент я думаю, что смогу это сделать. Итак, мы идем ужинать, и она говорит мне, и это правильно, она говорит: «Итак, что ты думаешь об отношениях?» И я хотел ответить, но здесь я просто огрызнулся. И я начал изображать нас вместе. Типа, комфортно вместе. Например, в субботу вечером я смотрела какой-то фильм Риз Уизерспун, который она выбрала, и который я не хотела смотреть. Затем она сделает паузу на 45 минут, чтобы поговорить с тетей о своей проблеме с ксанаксом.Затем, прежде чем мы успеваем спорить, она фотографирует меня и выкладывает в Instagram. Типа, свидание по хэштегу, хэштег ревнивый, типа, нет. Никто не завидует, а я теперь толстая тощая, чего я не знала, черт возьми. Тогда я начал думать, что если нам будет комфортно вместе, мы поженимся. Я начал думать, что если мы поженимся, у нас будут дети. А о детях, которых я не хочу. Я не хочу жуткую дочь. Мне это в жизни не нужно. Мне не нужна какая-то маленькая девочка, весь год бледная, с челкой.Каждый раз, когда я открываю входную дверь, она просто стоит и говорит: «Привет, отец». Она одевается как странница, я не знаю, где у нее одежда. Я спрашиваю: «Дорогая, а где ты берешь материалы для их изготовления?» «Она отдала их мне». «Кто?» ♪ Ла-ла-ла-ла-ла ♪ «Не гуди и уходи, дорогая!» Ночью даже в ванную не могу, она до смерти пугает меня в коридорах. Просто «Отец». «Иисус! Блядь!» «Христос. Мэри Сью, ты можешь лечь спать, Мэри Сью, пожалуйста? Я даже не назвал ее Мэри Сью, это «дом».Три часа ночи, она полностью одета, я спрашиваю: «Дорогая, почему ты сейчас не спишь?» «Играли.» «Кто?» «Я и она.» «Не указывайте так высоко!» Каждые выходные я пытаюсь посмотреть игру, она просто встает в своей комнате, напевает песню, которую я никогда не слышал, и рисую, просто Ла-ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла -ла-ла ♪ ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪ ♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪ Ла-ла-ла-ла-ла ♪ Ла-ла-ла-ла-ла ♪ Ла-ла-ла-ла-ла ♪ ♪ Ла-ла-ла-ла-ла ♪ «Отец». Я подбегаю к ней в комнату и говорю: «Дорогая, ты до чертиков пугаешь меня.Как ты это сделал?» Я вижу, что она рисует. Просто картины моего лица, действительно хорошо сделанные, вот такие. Тогда я подумал об этом, я тоже не хочу горячего сына. Я не хочу этого в своей жизни. Мне не нужен ребенок Брэда Питта, я не хочу его. Я не хочу 6 футов 3 дюйма, загорать круглый год, хотя мы живем в Коннектикуте. У него есть упаковка из восьми штук, но он ест только свои «Доритос» и печенье, что меня действительно бесит. У него такие длинные волосы, когда он кончает каждый раз, когда шевелит ими, просто… «Не мог бы ты сбить их, Брок?» Я даже не назвал его Броком, город так и сделал, мне прислали письмо.Он всегда встает в школу в 11:00, хотя школа в 7:00. Но он получает пятерку, но произносит букву «the» на букву «b». Я такой: «Ты спишь со своими учителями?» Он такой: «Расслабься, Паффи Попс». Он называет меня Паффи Попс. Итак, я уже не тощий толстый, я просто толстый как дерьмо. Он в баскетбольной команде, но даже не очень хорош. Он здесь, потому что он крут. После игры я должен держать все его дерьмо. Но он находится в середине корта, теребя главного чирлидера на пороге адреналина.«Дай мне минутку, Паффи Попс». Я говорю: «Господи Иисусе, Брок. Вся школа все еще здесь ». «Все в порядке, я знаю ее тело». «Ты не знаешь тел, Брок. Вы не должны знать тела. Дениз, я прошу прощения за вашу дочь. «Я не против». «Это чертовски странно, Дениз. Брок, поторопись, пожалуйста, давай! » «Все в порядке, Паффи Попс. Я знаю ее тело ». «Заткнись, мать твою! Перестань называть меня Паффи Попс, хорошо? Я делаю P90X, чтобы вернуться к худой толстой, ты хочешь, черт возьми, поговорить со мной … Ты называешь меня папой, хорошо? » «Отец.«Иисус! Блядь! Мэри Сью, как вы сюда попали? «Я гулял.» «Это 11 миль. Брок, поторопись! Пожалуйста, ей тепло и шел снег. Дорогая, двигай руками при ходьбе. Пожалуйста, двигайте руками при ходьбе. Покажи папе свои ноги, ты сшил платье слишком длинным, похоже, ты плывете. Не могли бы вы показать папе свои ноги и пошевелить руками? Ты пугаешь родителей. Улыбка! Хоть раз в жизни нашей семьи, пожалуйста? Ты всех пугаешь. «Она идет.» «Что, черт возьми, это значит? Брок, поторопись! Она странная.Это картина, Мэри Сью? Я не хочу эту гребаную картину. Я закончил с твоими картинами, хорошо? » «Она поджигает свою школу, ее улыбка…» Вот дерьмо. Брок! Поторопись! Она идет!» Он такой: «Я знаю, Паффи Попс. Я это сделал. Я лучший. Я величайший «. Затем мисс Хагадорн вбегает и спрашивает: «Как вы могли сделать это с нами?» Я говорю: «Я знал, что ты трахаешь своих учителей». Потом я оборвался, а я все еще ужинал с этой девушкой, а она такая: «Алло? Так? Что ты думаешь об отношениях? » Я хочу сказать … Я холост.Спасибо, дамы и господа. Чувак, в восторге. Ей это понравится, чувак. Боже ты мой. Она еще что-нибудь сказала? Что она сказала? Да уж. «Не могу. РЖУНИМАГУ.» Ну, теперь я чертовски мокрый. Пощечина. Собираюсь выбраться отсюда, пес. Итак … Если ты хочешь пойти дальше и начать … Эй … Знаешь, что смешного в любви? — Нет. — Иногда не бывает обоих. Ты прав. Иногда ничего не получается, например, вы не пойдете туда к выходу. Я не понимаю, почему ты не уйдешь. Шоу окончено.♪ У нее были песочно-каштановые волосы ♪ ♪ И забавная улыбка… «Потому что у нее отсутствовали некоторые зубы. ♪… И она была моим ангелом ♪ Она могла быть тем, знаете ли. Я оставляю ей место, тогда она не приходит, и это как … Вы сэкономили ей несколько мест, потому что пара из них была пуста. — Просто ветер был… — Не надо. Я знаю. — Фанатская база… — Просто куча воздуха. Я понял. Я понял, хорошо? Это просто … Они могли сгруппировать ваши билеты. Они сделали. Они сделали? Я не должен был этого говорить.Вы когда-нибудь слышали о фильтре? Вам нужен фильтр. Типа… Мы друзья. Мы не друзья, мы только сегодня встретились. Адам, помоги мне с припевом. ♪ Любовь ♪ ♪ Любовь, любовь, любовь, любовь ♪ ♪ Чувствую ♪ ♪ Я чувствую это ♪ — ♪ Я чувствую это ♪ — ♪ Я чувствую это ♪ ♪ Я чувствую это ♪ — ♪ О, любовь — ♪ Чувствую любовь ♪ ♪ Любовь, любовь, я чувствую это ♪ ♪ Любовь, любовь… ♪ Да, давай. ♪… я чувствую это ♪ ♪ Любовь, любовь, любовь ♪ Он довольно хорош. Боже ты мой. — Черт! — Ну, я вроде как помогаю, да? — Нет. — Нет. Джареду лучше.Я бы предпочел просто послушать его. Если… Хорошо. Ага. — Чувак, это песня. — Перестань на меня смотреть, чувак. — Это песня. — Это было самым ярким событием вечера. — Неважно чувак. — Эй, чувак, знаешь что? Вы очень хороши, брат Хлеба Морана. Вы только что назвали меня хлебом? — Это ваше имя. — Брент Морин. Бре… Что? Брент Морин. Вы только что назвали меня Хлеб Моран. Я думала, это Хлеб Мо … — Смотри, вот что … — Никто не назвал хлеб. Что ж, кого-то нужно было назвать Хлеб. — Я имею в виду, потому что это имя.- Когда? Когда они назвали хлеб. Это похоже на то, что до того, как был приготовлен хлеб, кого-то нужно было назвать Хлеб, чтобы они знали имя хлеба. — Это плохая история. — Все в порядке. Давай сделаем это. ♪ Плата… Меня тошнит. — Брент? — Меня тошнит. Нет, тебя должно стошнить на улице. За пределами!

Стенограмма: Сара Харден из Hello Sunshine

Стенограмма

Байерс Маркет

Сара Харден из Hello Sunshine

Дилан Байерс: Привет, это Дилан Байерс, старший репортер новостей NBC News.Вы слушаете Байерс Маркет. (МУЗЫКА) У вас когда-нибудь возникало ощущение, что Риз Уизерспун повсюду? «Большая маленькая ложь» от HBO, «Утреннее шоу» от Apple, «Маленькие пожары повсюду от Hulu», которые вышли сегодня. Если и есть тема, которая проходит через все эти шоу, так это то, что это истории о женщинах, рассказанные с женской точки зрения. И до недавнего времени это не было повсеместным явлением в Голливуде.

Представительство женщин и расширение их прав и возможностей — теперь весь бизнес Уизерспун. Несколько лет назад она запустила Hello Sunshine, медиа-компанию, которая занимается продвижением и развитием рассказов женщин и сосредоточена вокруг женщин.Это быстро стало успехом. Книжный клуб компании стал влиятельным на уровне Опры. У него также есть собственный телеканал на AT&T, и он был источником многих фильмов и телешоу Уизерспуна.

Уизерспун — лицо Hello Sunshine, и, судя по всему, активно участвует во многих из того, что они делают. Но женщина, которая заставляет вещи происходить за кулисами, — это ее генеральный директор Сара Харден, ветеран Otter Media, NewsCorps и Fox Networks. Сегодня бизнес Сары — женское авторство, женские истории, предназначенные для самой разной аудитории.

Это дает ей совершенно уникальный взгляд не только на бизнес Голливуда, но и на политику Голливуда. Индустрия развлечений находится на переломном этапе с точки зрения женского представительства как в кадрах, так и за пределами камеры, и Сара находится в центре всего этого. Итак, без лишних слов, мой разговор с Сарой Харден. Итак, Сара, спасибо за это.

Сара Харден: Приятно.

Байерс: Итак, давайте начнем. Когда люди говорят о Hello Sunshine, самый быстрый способ рассказать об этом кому-то — это творческий контент для женщин и женщин.Это правда, это философия?

Харден: Что ж, я думаю, что мы выражаем то, что ставим женщин в центр каждого повествования, которое мы отстаиваем. И я думаю, что это было сделано намеренно. Я, конечно, думаю, вы знаете, что женщины являются частью авторского процесса всего, что мы делаем, будь то конкретное шоу, наша база сотрудников или наше правление. И мы очень хорошо думаем о нашем авторском процессе.

Но мы делаем контент не только для женщин. Конечно, большая часть этого контента предназначена для женской аудитории, но я думаю, что речь идет о первоклассном повествовании, в котором женщины находятся в центре внимания.А лучший сторителлинг премиум-класса приглашает публику любого типа.

И, знаете, это одна из вещей, о которых я думаю, у нас, знаете ли, если вы посмотрите на последние несколько десятилетий, многие мотивы, которые побудили Риза основать компанию, были связаны с отсутствие сильных ролей, много рассказов, ориентированных на мужчин. И мы никогда не думали об этом, как о мужчинах. Но я, конечно, думаю, что во многих аспектах нашей компании, ориентированных непосредственно на потребителя, мы в первую очередь думаем о женской аудитории, но не исключительно.

Байерс: Итак, если вы пойдете домой, если у вас есть все потоковые приложения, как у меня, потому что это моя работа, Риз везде, верно? Я имею в виду, она есть, на HBO есть «Большая маленькая ложь», на Hulu вот-вот начнется «Маленькие огни повсюду». Она и Дженнифер Энистон были своего рода флагманской программой «Утреннее шоу» для Apple TV Plus.

Мне кажется, что она больше, чем, возможно, любой другой актер / актриса / продюсер, о которых я могу думать, восприняла свою философию, свою философию бизнеса и действительно в некотором роде извлекла максимальную выгоду из потоковых войн.Я имею ввиду, она везде. И мне кажется, что вы говорите о репрезентации женщин, подобные шоу проделали замечательную работу, я думаю, поставив женщин в центр сюжетов.

Я также скажу, вы знаете, я недавно смотрел Оскар, и я был вроде как, с одной стороны, знаете, и мы с женой говорим об этом. Я думаю, что никогда не было лучшего времени для женского представительства на телевидении и в кино, а потом, с другой стороны, я смотрю на Оскар, и это похоже на то, что у вас есть ирландец, у вас есть Однажды в Голливуде, вы Получил 1917 год.Эти фильмы получают больше номинаций, чем все другие фильмы.

И количество времени, которое женщины проводят на экране, не говоря уже о разговорах, мне кажется невероятно малым. И иногда мне кажется, что существует ужасное сопоставление между таким большим прогрессом, когда вы смотрите на что-то вроде «Оскара», и кажется, что, боже, мы все еще застряли где-то пять десятилетий назад.

Харден: Я начну с первой части вашего вопроса. И я думаю, что на это много чего типа «да».И я действительно думаю, когда мы основали компанию несколько лет назад, вы знаете, это было до #MeToo и своего рода движений Time’s Up, но я думаю, что на самом деле это было вызвано этим пустым пространством и этой возможностью, которую Риз определенно увидел, и также, как и многие другие великие компании, рождены разочарованием.

И это было о том, чтобы поставить женщин в центр этих ролей. И я думаю, нам немного повезло, я думаю, что когда мы тоже основали компанию, начались потоковые войны, о которых люди говорили. И я действительно думаю, что одно из намерений, стоящих за созданием компании, заключается в том, что мы очень вдумчивы и осмотрительны.

Мы стараемся делать несколько вещей хорошо. И я думаю, что есть такая вещь, как подходящее шоу для правильной платформы с нужным талантом в нужное время. И я думаю, что то, как мы настроили, вы знаете, список обоих наших шоу по сценарию, а затем также перешли к сценарию без сценария, и появятся дети и анимация, это отражает. Итак, послушайте, мы гордимся тем, что ведем бизнес с Apple в рамках «Утреннего шоу», а также с Октавией Спенсер.

И, вы знаете, у нас есть From Scratch для Netflix, Daisy Jones и Six, мы собираемся начать производство.И, очевидно, знаете, Большая маленькая ложь. А еще мы очень рады Little Fires Everywhere, который выйдет на Hulu 18 марта. Итак, когда мы основали компанию, мы сосредоточились на том, чтобы попытаться стать частью решения этой невероятной проблемы, мы говорим об этом как об авторском пробеле.

Все начинается с репрезентации, но если вы действительно посмотрите на властные структуры Голливуда, то увидите структурное замалчивание как женщин, так и цветных людей и других маргинальных голосов. И смотрите ли вы на структуру комитетов зеленого света или руководителей студий, или в комнатах наших сценаристов, или в качестве продюсеров, — вы заметили, что этот сдвиг произошел за последние три-четыре года.

Вы знаете, я думаю, что это «Оскар», и я думаю, конечно же, с такими инициативами, как «Критический», инициированными Time’s Up и Бри Ларсон, которые были своего рода устранением дисбаланса критиков в отношении фильмов. И, знаете, критический прием и награды важны в этом бизнесе. И я думаю, что оба они отражают то, что происходит, когда вы также, это отражает силу в отрасли.

И будь то избиратели Академии или критики, если состав этих баз не более полно отражает своего рода полное разнообразие и не представляет обе наши аудитории, тогда это проблематично.И, знаете, я не такой, многие фильмы «Оскар» — невероятные фильмы. И я не буду комментировать какие-либо из них, за исключением того, что я думаю, что есть очевидные упущения, когда у вас есть состав для голосования в Академии, который не отражает состав аудитории.

Байерс: Верно. Так как же изменить грим Голливуда? Знаете, мне кажется, что выдвижение этих историй — отличное начало, но что будет дальше с точки зрения изменения состава Академии?

Харден: Я бы сказал, что мы чувствуем ответственность за выполнение своей небольшой части.И мы, вы знаете, я думаю, что изменения происходят и должны произойти повсюду. И я действительно думаю, знаете, есть много голосов, требующих перемен. И я думаю, что мы начинаем видеть, что люди у власти требуют этой перемены.

И я думаю, это то, что нужно. Я думаю, что со своей стороны мы говорим: «Мы должны быть частью этого решения». И я действительно думаю, что в той мере, в какой мы можем создать и запустить великий телесериал, будь то по сценарию или без сценария, или фильмы, и делать это таким образом, в процессе того, как мы это делаем.Итак, что, как вы знаете, мы делаем много, что сосредотачивается на книгах, поэтому какие книги мы выбираем для выбора и как мы решаем участвовать в этом процессе. Кто в комнатах наших писателей? Кто на наших съемках?

Мы стараемся тратить как можно больше времени на размышления не только о том, что мы будем делать, но и о том, как мы будем это делать. И я думаю, что для этого нужно много, я думаю, что для этого нужны видимые успехи в отрасли. Поскольку ничто не говорит так, как успех, (СМЕХ) — это одна часть. И я думаю, что остальные очень намеренно используют всю силу, которую мы можем получить.

Мы все еще на ранней стадии развития. Но, честно говоря, это была настоящая мотивация для Риз основать эту компанию, я думаю, когда мы впервые встретились, она сказала: «Это не обо мне. И эту компанию, которую я хочу использовать», вы знаете, эффективно ее объединяющая способность сплотите команду. И она уже использовала свой собственный капитал для финансирования своей работы в качестве продюсера в течение многих-многих лет. Но чтобы создать инфраструктуру, в которой мы могли бы создавать проекты и реализовывать их в мире и вовлекать в это как можно больше голосов, будь то писатели, наши сотрудники и другие.

Итак, мы пытаемся внести свой вклад. И я думаю, что вдобавок к этому, я думаю, вы знаете, что мы действительно связаны и работаем в партнерстве, где мы можем, также с другими великими выдающимися творцами. Я имею в виду, я думаю, что мы действительно гордимся, и я точно знаю, что Риз занимается продюсированием Утреннего шоу с Дженнифер Энистон, Керри Вашингтон и Simpson Street Productions, а также ABC Studios (MUSIC) на Little Fires. Везде. И мы пытаемся объединить эти партнерские отношения, чтобы добиться изменений везде, где мы можем.

Байерс: Мы вернемся сразу после этого с Сарой Харден.

Байерс: (МУЗЫКА) Итак, расскажите мне, как процесс, с помощью которого реализуется любое конкретное шоу, во многих случаях, как, например, Little Fires Everywhere, вы, ребята, на самом деле делаете это от начала до конца из-за того, что мне кажется один из самых мощных аспектов Hello Sunshine — книжный клуб.

Harden: Ага.

Байерс: Расскажи мне о книжном клубе. Поскольку я понимаю, что если вы автор, который написал книгу, которая, возможно, была продана 20 000 копий, и приходит Hello Sunshine или приходит Риз, выбирает эту книгу и помещает ее в список книжного клуба, то в одночасье вы может стать своего рода бестселлером или успехом, и в следующий момент вы узнаете, что продаете миллионы копий.А потом, о чудо, ваша книга может превратиться в телешоу или фильм. Мне кажется, что влияние этого книжного клуба радикально. Какова история возникновения книжного клуба?

Харден: Вы знаете, это одна из тех, что Риз очень, я имею в виду, она просто, она действительно выбирает книги. Меня все время спрашивают. Она невероятный читатель. И я действительно думаю, что если вы посмотрите на ее продюсерскую карьеру, она начиналась с вопроса: «Как мне использовать свое естество?», Сколько она читает. Я имею в виду, она читает больше, чем кто-либо другой, кого я знаю.

И когда мы только основали компанию, она публиковала фотографии книг, которые читала, в Instagram. Значит, ее последователи уже это видели. И я думаю, что одна из первых вещей, которые мы сказали, когда основали компанию, послушайте, создавая медиа-компанию, это не было с нуля, но, конечно, вы знаете, как создание контента, так и важно иметь кураторский голос. для нашего бренда.

И это действительно был Книжный клуб Риза. Итак, одной из первых вещей, о которой мы говорили, было просто опрос книжного клуба.Выбирать книгу в первую неделю каждого месяца, просто чтобы сигнализировать аудитории о том, что это произойдет. И нет, не две книги в неделю, не две книги в месяц, а действительно одна книга в месяц. И я думаю, что за три года, что мы этим занимаемся, мы увидели невероятный рост влияния.

И я действительно думаю, что все последние 17 или 18 выборов попали в списки бестселлеров New York Times. И чем я действительно горжусь, так это тем, что мы часто выбираем авторов дебютов. И мы действительно управляем книжным клубом редакционно отдельно от нашей кино- и телекомпании.

Если нам нравится книга, которую Риз читает в шляпе книжного клуба, думая: «Что понравится сообществу этого книжного клуба? И какую книгу я люблю читать? И почему я люблю эту книгу?» Еще она много думает о том, какое сейчас время года. Я имею в виду, она действительно думает иначе. В декабре она думает: «Никто не хочет читать. Мы все пытаемся сделать праздничные покупки, и это кошмар — попасть на детские школьные концерты». И, знаете, она действительно, она много думает в это время года, когда женщина тоже занимается, и что мы любим читать.

И, но если нам это нравится достаточно для книжного клуба, мы обязательно посмотрим на него для кино и телевидения, но мы никогда не связываем эти два понятия. И так что это хорошо, знаете ли, я говорю, что, вероятно, две-три книги в год мы в конечном итоге получим права на продажу фильмов или телевидения, и Little Fires — отличный тому пример.

Вы знаете, мы выбрали его во время его дебюта в сентябре 2017 года. Я до сих пор помню тот день, потому что Риз брала интервью у Селесты Нг, замечательного автора, в нашем новом офисе.И у нас не было ничего хорошего, наш Wi-Fi (СМЕХ) не работал, и у нас были проблемы со звуком. Но с сентября 17-го, если вы следили за тем, что происходит в нашем книжном клубе, вы видели этот разговор. Вы видели, как мы праздновали, когда книга достигла миллиона экземпляров, объявляя, что мы собираемся сделать телешоу и что мы делаем это с Керри Вашингтон. И вплоть до премьеры в марте.

Знаете, мы, собственно, все утро смотрели, мы проводим конкурс для нашего книжного клуба.Мы собираемся летать в книжный клуб, и я все утро просматривал заявки на премьеру, чтобы встретиться с Селестой и приехать на премьеру в середине марта. Итак, это путешествие длилось два с половиной года, если вы следите за нашими инструкциями.

Но мы рассматриваем их отдельно от редакции. Есть разные вещи в книге, из которой делают хороший фильм и телешоу, и есть несколько другие соображения для книжного клуба. И мы никогда, мы не связываем их. Я имею в виду, что мы тоже не связываем это в наших сделках, и я думаю, что это важно.Иногда нас действительно спрашивают, существует ли конкурентный процесс, потому что это действительно конкурентный рынок, если мы ищем вариант для книги, что происходит на самом раннем этапе процесса. Мол, ранние галеры. Иногда люди говорят: «Ну, мы дадим вам эту возможность, но вы должны гарантировать, что это выбор книги». И мы этого делать не будем.

Байерс: Очевидно, что нет алгоритма или кода того, что делает, знаете ли, отличную книгу, верно?

Харден: Ага.

Байерс: Каждый раз это уникально.Но в этом процессе и с книгами, которые вы, ребята, выбрали на данный момент, есть ли что-то, что вы узнали о своей аудитории и о том, чего хочет ваша аудитория, или о том, что ваша аудитория ищет с точки зрения типа, типа историй? ?

Харден: Знаете, я думаю, я думаю, что тот факт, что Риз — надежный кураторский голос. И я действительно думаю, что факт, я думаю, даже когда она объявляет о выборе книги, так ясно, почему она связана с этой историей, и она очень откровенна в отношении того, что привлекло ее к книге.

И даже иногда у нас есть книги, которые, вы знаете, вы смотрите на них, мы говорим об этом и говорим: «Я не знаю, понравится ли это сообществу». И мы такие: «Ну, посмотрим». И поэтому я думаю, что мы всегда возвращаемся к Ризу: «Если тебе нравится эта книга, тебе стоит ее выбрать». И я думаю, что мы также постараемся посмотреть на баланс за год.

Мол, мы знаем, что наша публика любит историческую литературу. Вы знаете, прямо сейчас мы думаем: «Знаешь что? У нас должен быть триллер в ближайшие шесть месяцев.»Но вы знаете, нас выбирали до тех пор, пока, я имею в виду, я провел выходные, читая много книг, как и Риз. Знаете, сейчас нас вроде как выбирают до июня / июля, так что мы мы как бы смотрим на наши осенние книги. Но всякий раз, когда сомневаемся, мы возвращаемся к вопросу: «Риз, что ты любишь и почему ты это любишь?», а затем объясняем это сообществу, а затем начинаем обсуждение этого вопроса.

Байерс: И сообщество тяготеет к тому, что Риз, и вы знаете, очевидно, что предшественником Книжного клуба Риз Уизерспун Hello Sunshine является Книжный клуб Опры.

Harden: Ага.

Байерс: Люди тянутся только потому, что они любят, потому что она известна? Потому что они ее любят? Потому что они со временем установили определенное доверие?

Харден: Думаю, дело в доверии. И послушайте, я прочитал все выборы Опры. Я думаю, что она, и я много лет и лет. И посмотрите, в море мы на таком переполненном медиа-рынке. И, знаете, вы ходите в книжный магазин, и я действительно думаю, что это доверие и ожидание того, когда Опра выберет книгу.Что я, знаете ли, что я получу, когда Риз выберет книгу? Что я получу?

И я действительно думаю, что на этом переполненном рынке голоса доверенных кураторов становятся все более важными. И я думаю, что затем вовлекать эту аудиторию в разговор, и вы знаете, они без колебаний говорят нам, когда им не нравится (СМЕХ) наш выбор, или: «Мне это не понравилось. как что-то еще «.

Что мне действительно нравится, и мы все время это слышим, так это пара вещей, которые мы слышим, как благодарны зрители, когда мы знакомим их с кем-то, о ком они никогда бы не услышали сами.Не только дебютные авторы, но и Балли Каур Джасвал, писательница из Сингапура. Но она, знаете ли, некоторые люди сказали: «Я не читал ее предыдущие книги». И они возвращаются, чтобы их прочитать. Но это тоже была такая восхитительная книга.

То же самое с книгой Кайли Рид, которую мы только что выбрали в январе, «Век такого веселья», опять же, дебютный автор. Они были типа: «Спасибо, что привлекли ее внимание», потому что они авторы, которых никто не видел. Им это понравилось. А также, когда Риз предлагает то, что они, возможно, не прочитали бы сами.Я думаю о «Библиотечной книге» Сьюзан Орлеан. И это просто, это книга, когда люди, когда мы объявляли о ней, было что-то вроде: «О, похоже, в ней есть история (СМЕХ)». И действительно, и это восхищение, это, честно говоря, одно из наших самых больших. Я думаю, что мы добавили 65 000 последователей в наш книжный клуб в том месяце, в январе, в январе прошлого года —

Байерс: Насколько велико это сообщество сейчас?

Харден: Мы только что набрали полтора миллиона подписчиков. И это я имею в виду …

Байерс: Это безумие.

Harden: — тоже все органическое. Итак, я думаю, что мы говорили о первых двух или трех годах существования компании, давайте просто укрепим эту приверженность и влияние. И мы не пытаемся взломать алгоритм или заставить людей следовать за нами, которые, вы знаете, не хотят быть там. Думаю, мы действительно пытались развить эту раннюю любовь, я думаю, и вовлечь эту аудиторию в разговор, и большое внимание (МУЗЫКА) в следующие 12 месяцев уделяется углублению этих отношений с последователями нашего книжного клуба.

Байерс: Мы вернемся сразу после этого.

Байерс: Просто потому, что Книжный клуб Опры тоже существует, как вы думаете, существует ли какая-то философия о том, как вы дифференцируете себя с точки зрения, или вам хорошо иметь своего рода большую диаграмму Венна, перекрывающую эти два сообщества?

Харден: Послушайте, я думаю, мы не слишком много думаем о различении себя. Мы всегда знаем, что другие люди, мы думаем, что это полезно для аудитории, я имею в виду, что в пространстве книжного клуба много замечательных кураторских голосов, и я думаю, что все они приносят большую пользу потребителям.И я думаю, что выбрала Дженна Буш Хагер, мне всегда любопытно посмотреть, что выбрали другие люди и почему они выбрали именно их.

Мы явно читаем все это. Риз всегда читала, знаете, она всегда все читала (СМЕЕТСЯ) раньше меня. Я все еще пытаюсь порекомендовать ей книгу, которую она не читала. И я считаю, что они выполняют действительно важную функцию.

И мы, вы знаете, для нас, я думаю, мы просто, мы действительно сосредоточены на том, что Риз действительно сосредоточено на том, что она любит. И мы действительно сосредоточены на нашем сообществе и продолжаем служить им, слышать их и делать с ними больше в реальной жизни.Это определенно одна из вещей, на которых мы сосредоточимся в следующем году —

Байерс: Итак, да, хорошо, расскажите мне об этом. Потому что если вы даете, если выпускаете книгу в месяц, это очень много. У вас очень, мне кажется, у вас очень заинтересованная аудитория.

Харден: Ага.

Байерс: Мне кажется, есть большой потенциал, чтобы сохранить это сообщество.

Harden: Угу (AFFIRM).

Байерс: И я предполагаю, что они хотят большего, чем просто подписаться на ленту Instagram или Twitter, они хотят большего.Что еще вы можете дать этому сообществу, и как вы можете не казаться бессердечным, а как бы извлечь выгоду из этой невероятной аудитории?

Харден: Да, я думаю, мы очень, послушайте, я бы сказал, что это будет для нас большим фокусом в следующие 12 месяцев. И, знаете, много наших, это смешно. Многие из них спрашивают нас: «Я уже являюсь участником», потому что, следуя за нами в Instagram, мы чувствуем себя участником: «Как мне получить книги? Где я могу прийти в книжный клуб?»

И я думаю, что из всех вещей, о которых мы думаем в следующие 12 месяцев, одна из них — это просто, мы действительно провели много исследований с нашим книжным клубом за последний год и поняли, что они ценят. .И знаете, они ценят разговоры о книгах. Они также ценят связь друг с другом.

Я имею в виду, если вы думаете об истории книжных клубов, вы знаете, это количество женщин, я имею в виду, количество людей, которых я знаю, которые посещали и не посещали книжные клубы, это связано с другими женщинами. . А у женщин, которые могут находиться на разных этапах своей жизни, может быть другая жизненная ситуация. Единственное, о чем вы собираетесь поговорить, — это об этой книге. И я думаю, что для нас, что книги должны быть в центре построения этого сообщества, и я думаю, что есть много способов сделать это и углубить этот разговор в Интернете, конечно, в реальной жизни.

И я думаю, у нас есть ряд мероприятий, о которых мы объявим в следующие несколько месяцев. И, знаете, даже такие вещи, как перенос этого книжного клуба на Little Fires Everywhere. Я думаю, мы хотим много чего обслуживать и отдавать последователям книжного клуба повсюду, но делать это в соответствии с нашим брендом, а это очень, это не похоже на VIP-треп.

Это приглашение. А чтобы стать членом книжного клуба, нужно любить книги и говорить о книгах с нами.И, знаете ли, мы не об эксклюзивности и тому подобном. Но я думаю, что предоставить нашим членам больше возможностей собраться вместе в реальной жизни, и, конечно, я думаю, вы знаете, что нужно упростить людям доступ к нашим книгам в любом формате, который им нравится.

Байерс: Верно. Есть ли момент, когда вы смотрите на это сообщество, которое вы создали, и говорите, знаете ли, например, прямо сейчас, мы находимся в середине года выборов. Вы говорите: «О, у нас есть группа людей, которых мы действительно можем мобилизовать, чтобы делать что-то помимо того, что происходит в книжном клубе.Мы могли бы мобилизовать этих людей, чтобы проголосовать за определенного кандидата или выйти и поддержать определенную проблему ». Входит ли это когда-нибудь в размышления или уравнения? Или весь этот проект аполитичен?

Харден: Послушайте, я думаю, мы говорим много о мобилизации нашего книжного клуба вокруг того, что им нравится делать. Мы сделали это во вторник благотворительности. Наш книжный клуб сделал огромное количество пожертвований, и из-за этого, благодаря нашему книжному клубу, мы устанавливаем книжные уголки в своего рода книжные пустыни, начиная с женского приюта в Лос-Анджелесе.

Итак, для нас речь идет о мобилизации этого сообщества, о том, что их волнует, и что они ищут для нас, и они хотят быть частью. Так что я думаю, что для нас это вопрос грамотности, чтобы книги легче попадали в руки людей, у которых нет к ним доступа. И я думаю, что это слишком большой шаг, чтобы мобилизовать эту группу вокруг других причин, по которым они присоединились к книжному клубу.

Но у нас это очень щедрое книжное сообщество. И поэтому я думаю, что мы много думаем об этом.Как мы можем помочь им в общении друг с другом, а также, знаете ли, книги — это одно из лучших вещей, которыми можно поделиться и передать. Итак, как мы можем поощрять это, знаете, этот обмен? И, знаете, в центре внимания также находятся библиотеки, которые, как мне кажется, являются одним из величайших американских или глобальных учреждений — это библиотека. И, знаете, много наших …

Байерс: Правда?

Харден: Ага. И многие наши члены берут из библиотеки —

Байерс: Вы имеете в виду, вроде бы, физический —

Harden: Физические библиотеки, и теперь они включены, я имею в виду, приложение Libby потрясающее, приложение публичной библиотеки .Но вы знаете, я думаю, что многие из наших членов являются постоянными заемщиками. Знаете, для людей это много, тратить 25 долларов в месяц или покупать книгу в твердом переплете каждый месяц. Итак, вы знаете, мы много думаем об этом. Но я не вижу, чтобы мы использовали это сообщество в политических действиях. Что я действительно вижу, так это создание этого сообщества вокруг, знаете ли, и использование книг для обсуждения вопросов, важных в их повседневной жизни. То есть это очень безопасное место для общения с людьми. И я думаю, это и будет нашей целью.

Байерс: Рискуя задать вопрос, который может быть глупым, мне кажется, что книжные клубы исторически были преимущественно женской территорией. Почему это? Что за?

Харден: Знаете, я думаю, что у книжных клубов есть интересная история, и женщины, собравшиеся вокруг суфражистского движения, вокруг, вроде бы, есть история активистов книжных клубов, что, на мой взгляд, очень интересно. Но я знаю, послушайте, я думаю, что есть это, я думаю, что они отражают это, вроде бы, желание местного сообщества.Вы знаете, часто бывают книжные клубы, будь то библиотеки или дома людей.

И, знаете, я думаю, что больше, чем когда-либо, в людях есть что-то вроде разобщенности и одиночества, а также многие другие способы, которыми мы собирались как сообщество в реальной жизни. Знаешь, я думаю, мы делаем это на футбольном поле с нашими детьми. Вы знаете, я думаю, что они одни из тех бастионов. Я имею в виду, что мы, безусловно, привлекаем мужчин и мужские книжные клубы, и, знаете ли, я знаю много, например, книжных клубов для мужчин и женщин.Но я думаю, что это было обычным делом для женщин.

И если вы видите некоторые из материалов нашего книжного клуба, о боже, они такие забавные. На самом деле, я думаю, что Риз напишет в Insta историю о том, какие замечательные имена у них и (СМЕХ), почему они собрались вместе, виртуальные книжные клубы. Люди, которые собираются во вторник вечером по Skype, которые живут в отдаленных районах, но они нашли свой книжный клуб в Интернете и делают это онлайн.

Но я думаю, что это желание местной связи.И я действительно думаю, что многие женщины в те ранние годы воспитания детей могут быть очень одинокими. (СМЕЕТ) Действительно одинокими. И я думаю, что это способ, которым вы можете заниматься в домах людей. И, знаете, я думаю, это интересная мысль о том, почему женщин больше, чем мужчин. Но я действительно думаю, что это отражает это …

Байерс: Я думаю, одно из …

Хардена: — это желание.

Байерс: — что меня так интересует, так это то, что, вы знаете, я вёл эти разговоры для этого подкаста о всевозможных технологиях, средствах массовой информации и развлечениях, и так много разговоров в конце дня на самом деле о вещах, которые люди, номинально, о связях, социальных сетях, публикациях и развлечениях, знаете, о фильмах, которые люди могут вместе смотреть в кинотеатрах, я полагаю.

Но на самом деле многое из того, о чем мы говорим, — это вещи, которые люди часто делают в одиночестве, и я думаю, что людям все труднее и труднее справляться с этим, а это количество времени, которое, как вы знаете, , 30 незнакомцев сидят в кафе и смотрят в свои телефоны. И здесь то, о чем вы говорите, на самом деле является, прежде всего, очень аналоговым. Это настоящая физическая копия книги. Вы говорите о том, чтобы получить его из библиотеки, которая представляет собой физическое пространство.

И затем вы говорите о людях, которые собираются вместе и соединяются по чему-то очень конкретному. И это аудитория, которая просто впечатляет своими масштабами, доверием и лояльностью к компании и к Риз. И это просто кажется мне почти своего рода, я не знаю, противоядием от того образа жизни, в котором люди проводят время в одиночестве или как бы, ну знаете, чувствуя себя изолированными от общества.

Харден: Да, и я действительно думаю, что мы стараемся служить.Вы знаете, некоторые люди любят слушать свои книги на Audible. Некоторым нравятся электронные книги. Некоторые возьмут из библиотеки. Некоторым нравится ходить в свой местный независимый книжный магазин. Другие готовы отправить его на Amazon. И мы как будто обслуживаем всех вас. Но мы пытаемся предоставить возможности, если вы хотите собраться в реальной жизни, вот как это сделать. И если вы хотите подписаться на нас в Instagram и пометить своих друзей, если вы хотите взять некоторые из наших книг, но не все, обратно в свой книжный клуб, например, то, что мы пытаемся сделать, — это просто быть очень открытыми по этому поводу и очень специфично.

Но то, что я думаю, скрывается за всем этим, и я думаю, что это важно, потому что мы много об этом говорим. Мы не пытаемся создать самый большой книжный клуб в мире. Это одна из причин, по которой мы пытаемся создать влиятельный книжный клуб, в котором вы нам доверяете. И я вроде как не против, если отсюда он не вырастет. Это не мандат.

То, о чем мы много говорим, — это связь, радость, волшебство. Вы знаете, это такие вещи, как мы поощряем больше смысла? И поэтому, когда мы говорим о том, что мы пытаемся, мы пытаемся создать наиболее значимый книжный клуб для женщин, и как бы это ни толковалось для любой из наших последователей.

И я думаю, что речь идет о том, чтобы быть надежным в том, что вы сигнализируете, предоставить множество возможностей и стимулов для людей, чтобы они могли связаться с нами, и вы знаете, мы только начинаем это делать, прислушиваясь к их мнению. Но это о реальной жизни, и почему вы появляетесь в доме друга? Иногда вы даже не читали книгу. Вы ищете радости. Вы ищете связи. Вы хотите посмеяться. И тогда у вас может быть действительно (МУЗЫКА) горячий разговор, страстный разговор о том, почему вам нравится или не нравится этот персонаж.И я думаю, это то, на чем мы сосредоточены.

Байерс: Мы скоро вернемся с Сарой Харден.

Байерс: (МУЗЫКА) Хорошо, давайте перейдем к кино- и телевизионной стороне всего этого. Опять же, вы знаете, эти невероятные шоу, у вас выходят Little Fires Everywhere. Вы также основали своего рода канал DirecTV, который, как мне кажется, не имел такого большого успеха, как книжный клуб.

Харден: Думаю, AT&T очень рано поддержала нашу первую серию без сценария Shine On with Reese.А затем мы запустили это на канале по запросу через DirecTV. Я думаю, что сейчас, после приобретения Warner Media и появившихся там объявлений, мы стали партнером HBO Max. Так что я думаю, что мы отыграли два незаписанных шоу, на самом деле, Shine On с Риз и затем шоу с The Home Edit, и я думаю, что это действительно помогло нам сдвинуть с мертвой точки наш незаписанный бизнес.

И сейчас это действительно растущая часть нашей компании. Итак, мы только что закончили производство шоу для Netflix с женщинами The Home Edit, название TBD, но еще не объявлено.И у нас есть действительно захватывающий планшет без сценария, который мы создаем. И затем мы также объявили, что, я думаю, мы как бы расставили приоритеты в наших отношениях с AT&T, HBO и Warner Max, сосредоточив внимание на этой сделке по созданию ромкома, которую мы заключили с HBO Max.

Итак, я думаю, Риз много об этом говорил. Вы знаете, когда в 2008 и 2009 годах случилась забастовка сценаристов, средний рынок фильмов просто упал. Эти фильмы стоимостью от 20 до 50 миллионов долларов. И я думаю, что романтические комедии были одной из жертв этого.

Байерс: Да, абсолютно …

Харден: Итак, я думаю, что мы сосредоточены на воссоздании современной ромкома. Я думаю, у других есть, я имею в виду, есть еще несколько замечательных фильмов, которые, я думаю, выпускают в основном стримеры. И поэтому я снова думаю о нас, книги в центре. Я надеюсь, что вскоре мы анонсируем один из наших первых ромкомов. Но это своего рода фокус наших постоянных отношений.

Байерс: Так в чем разница, есть ли для вас разница с точки зрения сценария и незашифрованного пространства, с точки зрения вашего подхода к историям или того, как вы думаете о том, какой контент вы создаете?

Харден: Да и нет.Я имею в виду, я думаю, что та же миссия по созыву, очевидно, ставить женщин в центр внимания. А с незаписанным пространством мы можем, я думаю, мы склонны работать с повествованием и помещаем книги в центр на стороне сценария. Конечно, мы всегда обращаем внимание на книги, даже если они не написаны.

Но я взволнован. Многое из того, что мы разрабатываем в нашем списке, связано с действительно характерными, реальными женщинами и голосами, которые, как мы думаем, могут сказать что-то важное. И затем наша цель — попытаться создать шоу на основе этого.А потом идите, как и все, выйдите и попробуйте установить это на рынке и попросите кого-нибудь купить это, чтобы мы могли это сделать.

Я также думаю, вы знаете, у нас есть канал на YouTube, у нас есть, вы знаете, у нас есть внутренняя команда по сокращенным формам. Так что это позволяет нам иногда экспериментировать с талантами, тестировать форматы и другие вещи. Но вы знаете, я думаю, что в отношении незашифрованной части мы работаем, вы знаете, что незашифрованная форма позволяет вам работать с более реальными главными героями. И нам просто нужно делать развлекательные телешоу.(СМЕХ)

Байерс: Верно, верно.

Harden: Также. Также. И я действительно думаю, послушайте, я вижу, что у нас надвигается забастовка писателей. В мае надвигается забастовка писателей. И я также смотрю на динамику того, что происходит с сетями вещания. Я имею в виду, что содержание сценария настолько дорогое. И я думаю, если вы посмотрите на это, идет гонка вооружений с участием покупателей потокового вещания.

И я думаю, мы собираемся, это будет действительно хороший рынок без сценария.Потому что я действительно думаю, что некоторые вещательные и кабельные сети премиум-класса будут использовать некоторые из этих сценариев, слоты, которые у них были для содержимого со сценариями, и смотреть на незашифрованный, что обычно, как вы знаете, является более низкой, безусловно, гораздо более низкой стоимостью в час. .

Байерс: Верно. Есть ли разница в работе с разными, есть ли разница между проектом с Apple TV Plus, проектом с Hulu и проектом с HBO, AT&T или Netflix?

Харден: Думаю, все они разные.Я думаю, если вы спросите Лорен Нойштадтер, которая управляет кино и телевидением, вы знаете, или у нас есть ключевые руководители, которые руководят каждым из этих предприятий. И они пишут это прямо. И Риз присутствует во всем, что мы делаем. Думаю, все они свои. Думаю, у всех этих шоу своя динамика. Разные, потрясающие шоураннеры, разные таланты.

Я действительно думаю, знаете, есть, я думаю, то, что объединяет все шоу, — вы знаете, трудно сделать хорошее телевидение. Это правда. А там так многолюдно.И даже на этих больших потоковых платформах вам все равно нужно привлекать аудиторию.

Байерс: Верно.

Харден: И так …

Байерс: Мне кажется, что в каком-то смысле контента больше, чем когда-либо, но из-за этого привлечь аудиторию к участию стало труднее, чем когда-либо.

Харден: Это действительно так. И поэтому я думаю, что мы говорим об этой планке совершенства и страсти ко всему, что мы делаем. Мол, в нашей компании вообще нет цинизма. И, знаете, мы говорим о том, что если нам это не нравится, если Риз это не нравится, если Лорен не любит это, они должны работать над этим в течение следующих двух лет.

И потом, я думаю, что с каждым нашим шоу у нас есть руководители на тех платформах, которые продвигают шоу. И знаете, это большие ставки. Они ставят себя на кон, а затем мы собираем, вы знаете, невероятные команды, и пытаемся привлечь таланты, например, талант первого выбора, чтобы они пришли и стали сотрудничать с нами.

У всех есть выбор, где проводить время, будь то писатели или актеры. И поэтому я думаю, что все наши шоу, знаете ли, мы проводим очень много времени, собирая, как этот волшебный круг фей.Вот что нужно, чтобы сделать что-нибудь великое. Я имею в виду, это действительно сложно. И я имею в виду, что вся заслуга Риз и Лорен, и вы знаете, равнозначных руководителей, Синтии Стокхаммер из нашего незапланированного бизнеса и Клэр Керли, которую, как вы знаете, мы наняли около шести месяцев назад, чтобы построить наших детей и анимацию.

Байерс: Ну да, это совсем другое дело, верно …

Харден: Да. Да …

Байерс: Мне кажется, что сейчас это неотъемлемая часть любой медиа-компании.

Харден: Думаю, да. Мы начали с того, что если мы говорим о том, знаете ли, в конце концов, наши истории о женской идентичности и свободе воли. И мы, типа, если мы собираемся служить женщинам завтрашнего дня, мы должны начать с обслуживания девочек. И послушайте, я действительно думаю, что было много хороших дошкольников и взрослых детей, которые довольны по-настоящему замечательными женскими персонажами.

Но я думаю, нам есть что добавить к этому. И еще я думаю, что Риз мама троих детей.Вы знаете, она также, она, вы знаете, она все время читает книги своим детям, своему сыну. Так что она действительно участвует в этом как родитель. И она не менее занята как продюсер. И я думаю, что для нее это тоже было весело.

То есть, мы фактически потратили, мы как раз в середине нашего первого выступления, о котором еще не объявили. Но, знаете, Риз, это шоу от нее. Я имею в виду, что это внутренняя идея. И я думаю, ей это действительно нравится. (СМЕХ)

Байерс: У меня двухлетний ребенок, и я скажу, что на самом деле меня поразило, насколько, я не знаю, гендерные нормативные и гетеронормативные, и насколько архаичными, знаете ли, некоторые из мужские и женские роли в детских книгах могут как-то быть даже сейчас.

Харден: Думаю, да. А еще есть несколько великих создателей. Итак, мы, вы знаете, и снова, мы надеемся, что сможем ли мы выпустить пару отличных мультсериалов в год? И мы действительно, я имею в виду, это так весело.

Байерс: Ага. Итак, вы были генеральным директором компании вот уже два, три года …

Харден: Ну да. Я имею в виду …

Байерс: полный рабочий день генеральный директор в течение двух лет.

Харден: Да, думаю. И примерно за семь или восемь месяцев до этого я делал это, но не публично.

Байерс: Есть ли что-то в эти два года, когда вы думаете о будущем того, над чем вы, ребята, работаете, а именно о большем женском представительстве, женском авторстве, чувствуете ли вы оптимизм по поводу такого рода будущего? Считаете ли вы, что прогресс идет медленнее, чем вам хотелось бы, учитывая то, о чем мы говорили ранее с точки зрения своего рода …

Харден: Да. Я имею в виду, я думаю, это действительно интересно. Я чувствую надежду. И я чувствую надежду, я имею в виду, в значительной степени потому, что я думаю о них, вы знаете, я думаю, что разговор, начатый с #MeToo и Time’s Up, я не думаю, что мы вернемся.И я полон надежды, потому что я верю многим, многим людям, и мы одни из многих, многих создателей, я думаю, вы знаете, если вы создаете истории достоверно, и это начинается с того, что мы говорим об этом подлинном авторстве.

Итак, если у вас есть история, в которой есть женские голоса, цветные люди, голоса ЛГБТК, они отражают мир, в котором мы живем. И действительно думаю, что есть белое пространство. Я действительно так делаю. Когда вы смотрите — и я думаю, что любая компания, производящая ли она потребительский продукт или выпускающая телевидение, не поднимает себя более достоверно, чтобы служить своей аудитории, я думаю, что у нее проблемы.

Итак, я верю, я имею в виду, я думаю, что настоящие изменения могут произойти только тогда, когда власть действительно начнет сдвигаться. Все это разговор о власти. А власть следует за деньгами. И поэтому я думаю, когда вы начинаете видеть успехи на доске, и вы думаете, вы знаете, и я вспоминаю, я думаю о Черной пантере, я думаю об этих фильмах и телешоу, и я думаю о великих компаниях, которые строятся для устранения слепых зон. И тогда власть начинает меняться.

В дополнение к этому, я действительно думаю, что сейчас есть такой уровень разговора и ответственности, когда, как вы знаете, от людей требуют, чтобы люди показывались по-разному, как со стороны потребителей, так и со стороны их сотрудников.Но не только потому, что это правильно, это хороший бизнес. И я думаю, что в конечном итоге, я хочу сказать, я ненавижу быть циничным по этому поводу. Я не циничный человек. Но я действительно думаю, что это то, что нужно, чтобы произошли настоящие сдвиги. И я думаю, это начинает происходить. (МУЗЫКА)

Байерс: Что ж, я желаю вам и Риз еще больших успехов.

Харден: Большое вам спасибо —

Байерс: Спасибо, что нашли время сделать это.

Кабель

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.